Fix bug in localized strings code

src/Components/Modules/Security.cpp

@@ -120,6 +120,11 @@ namespace Components
 		InterlockedIncrement(&Game::deferredQueue->send);
 	}
 
+	void Security::SEH_LocalizeTextMessageStub(char* dest, const char* src, [[maybe_unused]] int destsize)
+	{
+		Game::I_strncpyz(dest, src, 1024);
+	}
+
 	Security::Security()
 	{
 		// Exploit fixes
@@ -147,5 +152,8 @@ namespace Components
 
 		// Fix packets causing buffer overflow
 		Utils::Hook(0x6267E3, NET_DeferPacketToClientStub, HOOK_CALL).install()->quick();
+
+		// Use the correct size for the destination buffer
+		Utils::Hook(0x49D548, SEH_LocalizeTextMessageStub, HOOK_CALL).install()->quick();
 	}
 }

src/Components/Modules/Security.hpp

@@ -22,5 +22,7 @@ namespace Components
 		static void G_LogPrintfStub(const char* fmt);
 
 		static void NET_DeferPacketToClientStub(Game::netadr_t* net_from, Game::msg_t* net_message);
+
+		static void SEH_LocalizeTextMessageStub(char* dest, const char* src, int destsize);
 	};
 }

src/DllMain.cpp

@@ -48,6 +48,7 @@ BOOL APIENTRY DllMain(HINSTANCE /*hinstDLL*/, DWORD fdwReason, LPVOID /*lpvReser
 {
 	if (fdwReason == DLL_PROCESS_ATTACH)
 	{
+		SetProcessDEPPolicy(PROCESS_DEP_ENABLE);
 		Steam::Proxy::RunMod();
 
 #ifndef DISABLE_BINARY_CHECK