Rim/h2-mod
Rim/h2-mod
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Localization: add missing strings

Browse Source
This commit is contained in:
Vlad Loktionov 2023-04-09 03:56:34 +03:00
parent 10e95bb5ef
commit 3b6ea96a75
15 changed files with 821 additions and 84 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
data/zonetool/localizedstrings/czech.json
View File

@ -17,6 +17,7 @@
"LOCALE_15": "Korejština",
"LOCALE_16": "Angličtina (bezrizikový)",
"LOCALE_17": "Ruština (částečně)",
"ACHIEVEMENT_EARNED": "Achievement odemčen!",
"LUA_MENU_FALLBACK_DISABLE": "Používat výchozí písma",
"LUA_MENU_FALLBACK_ENABLE": "Používat písma h2-mod",
"PRESENCE_SP_AF_CAVES": "Jako za starých časů",

1
data/zonetool/localizedstrings/french.json
View File

@ -43,6 +43,7 @@
"DEPOT_GO_TO_THE_DEPOT": "Ouvrir le lien",
"MENU_OPEN_MOTD": "Message du jour",
"ACHIEVEMENT_EARNED": "Succès déverrouillé !",
"ACHIEVEMENT_NAME_0": "Quoi, c'est tout ?",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_0": "Gagnez tous les trophées disponibles de Call of Duty®: Modern Warfare® 2 Campaign Remastered.",
"ACHIEVEMENT_NAME_1": "Remise en selle",

1
data/zonetool/localizedstrings/german.json
View File

@ -26,6 +26,7 @@
"DEPOT_GO_TO_THE_DEPOT": "Link öffnen",
"MENU_OPEN_MOTD": "Nachricht des Tages",
"ACHIEVEMENT_EARNED": "Errungenschaft freigeschaltet!",
"ACHIEVEMENT_NAME_0": "Mehr hast du nicht drauf?",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_0": "Erlangen Sie alle Trophäen von Call of Duty®: Modern Warfare® 2 Campaign Remastered.",
"ACHIEVEMENT_NAME_1": "Zurück im Sattel",

1
data/zonetool/localizedstrings/italian.json
View File

@ -63,6 +63,7 @@
"DEPOT_GO_TO_THE_DEPOT": "Apri il link",
"MENU_OPEN_MOTD": "Bollettino del giorno",
"ACHIEVEMENT_EARNED": "Achievement sbloccato!",
"ACHIEVEMENT_NAME_0": "È tutto quello che hai?",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_0": "Guadagna tutti i trofei di Call of Duty®: Modern Warfare® 2 Campaign Remastered.",
"ACHIEVEMENT_NAME_1": "Di nuovo in sella",

106
data/zonetool/localizedstrings/japanese_full.json
View File

@ -24,5 +24,109 @@
"LUA_MENU_CANCEL_UNLOCK_CAPS": "アンロックをキャンセル",
"DEPOT_GO_TO_THE_DEPOT": "リンクを開く",
"MENU_OPEN_MOTD": "本日のメッセージ"
"MENU_OPEN_MOTD": "本日のメッセージ",
"ACHIEVEMENT_EARNED": "実績のロックを解除しました!",
"ACHIEVEMENT_NAME_0": "全部でこれだけ？",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_0": "Call of Duty®: Modern Warfare® 2 Campaign Remasteredでアンロックできるトロフィーを全て獲得",
"ACHIEVEMENT_NAME_1": "久々の教鞭",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_1": "地元民兵の訓練を補助",
"ACHIEVEMENT_NAME_2": "デンジャークローズ",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_2": "シェパードのエリート部隊に選ばれる",
"ACHIEVEMENT_NAME_3": "冷遇",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_3": "雪山にある基地に潜入",
"ACHIEVEMENT_NAME_4": "とっ捕まえろ！",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_4": "スラムでロハスを見つける",
"ACHIEVEMENT_NAME_5": "ハンバーガー大好き",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_5": "バーガータウンを防衛",
"ACHIEVEMENT_NAME_6": "ソープ・オン・ロープ",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_6": "強制労働収容所を襲撃",
"ACHIEVEMENT_NAME_7": "自暴自棄",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_7": "アメリカ人を助けるため任務を完遂する",
"ACHIEVEMENT_NAME_8": "ウイスキーホテル",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_8": "ウイスキーホテルを奪還",
"ACHIEVEMENT_NAME_9": "人質",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_9": "マカロフの隠れ家を襲撃",
"ACHIEVEMENT_NAME_10": "泣きっ面に蜂",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_10": "飛行機の墓場でのミッションをクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_11": "記録に残そう",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_11": "キャンペーンシングルプレイを全てクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_12": "戦争の対価",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_12": "キャンペーンシングルプレイを難易度ハード以上で全てクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_13": "登校初日",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_13": "「S.S.D.D.」「チームプレイヤー」をベテランでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_14": "ブラックダイヤモンド",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_14": "「クリフハンガー」をベテランでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_15": "ブラッド・パラダイス",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_15": "「テイクダウン」「スズメバチの巣」をベテランでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_16": "若き勇者たち",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_16": "「バーガータウン」「エクソダス」をベテランでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_17": "収容者627号",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_17": "「ここからが正念場」「強制労働収容所」をベテランでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_18": "終わり良ければ全て良し",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_18": "「不測の事態」をベテランでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_19": "帰郷",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_19": "「自らの意思」「2つめの太陽」「ウイスキーホテル」をベテランでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_20": "危険な賭け",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_20": "「未決事項」「敵の敵は」をベテランでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_21": "超硬派",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_21": "「昔のように」「エンドゲーム」をベテランでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_22": "ピットのボス",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_22": "「S.S.D.D.」のピットを30秒以内でゴール",
"ACHIEVEMENT_NAME_23": "亡霊",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_23": "「クリフハンガー」で吹雪の中を誰にも気付かれず、誰も傷つけることなくC4を設置",
"ACHIEVEMENT_NAME_24": "カーネルおじさん",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_24": "「スズメバチの巣」で10秒以内に鶏を7羽キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_25": "歩兵の一団",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_25": "1発のプレデターミサイルで10人以上キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_26": "過剰な暴力",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_26": "Riot shieldで敵を殴り倒す",
"ACHIEVEMENT_NAME_27": "失礼します",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_27": "突入時のスローモーションで4人を4発でキル",
"ACHIEVEMENT_NAME_28": "熱いのがお好き",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_28": "サーマルを使って6連続キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_29": "一石二鳥",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_29": "1発の銃弾で敵を2人キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_30": "物知り博士",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_30": "敵のインテルを22個入手",
"ACHIEVEMENT_NAME_31": "念には念を",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_31": "敵のインテルを45個入手",
"ACHIEVEMENT_NAME_32": "撃ち逃げ",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_32": "車両運転中に20連続キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_33": "さっさと降りろ",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_33": "ロープで下降中の敵が地面に着く前に2連続キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_34": "無法者",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_34": "5つの異なる武器またはアタッチメントで5連続キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_35": "無敵の両腕",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_35": "デュアル武器で10連続キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_36": "尽きない不安",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_36": "敵に気づかれずにナイフでキル",
"ACHIEVEMENT_NAME_37": "3人1組",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_37": "グレネードランチャー1発で敵を3人以上キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_38": "ターゲットを確認！",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_38": "「エクソダス」でハニーバジャーを誘導して80キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_39": "守護天使",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_39": "「不測の事態」で敵にプレデターを破壊されない",
"ACHIEVEMENT_NAME_40": "絶対押すなよ",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_40": "両方の部屋の赤いベルを押して生き延びる",
"ACHIEVEMENT_NAME_41": "藍より青し",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_41": "「S.S.D.D.」ピットでBXベストタイムを更新",
"ACHIEVEMENT_NAME_42": "リアルGUN GAME",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_42": "キャンペーンで「S.S.D.D.」「エンドゲーム」以外のいずれかを近接攻撃、武器のリロードなしでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_43": "未来への妄執",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_43": "シェパードを排除",
"ACHIEVEMENT_NAME_44": "不死身",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_44": "全ミッションを、死んだりチェックポイントへリロードすることなくクリア。難易度は不問",
"ACHIEVEMENT_NAME_45": "サイレントスカイ",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_45": "「バーガータウン」でプレデターを使わずにBTRを2つとも破壊",
"ACHIEVEMENT_NAME_46": "もっとクレイモア",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_46": "「未決事項」でクレイモアを使って敵を11人キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_47": "バードハンター",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_47": "「自らの意思」でJavelinを使ってヘリを10機撃墜",
"ACHIEVEMENT_NAME_48": "奇妙な挑戦",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_48": "「ここからが正念場」でフラググレネードを使ってヘリを撃墜",
"ACHIEVEMENT_NAME_49": "練習場のピエロ",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_49": "米軍レンジャーはおふざけで務まる場所じゃない",
"ACHIEVEMENT_NAME_50": "ヘッドバンギング",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_50": "爆発前のフラググレネードを敵の頭に当ててキル"
}

106
data/zonetool/localizedstrings/japenese_partial.json
View File

@ -24,5 +24,109 @@
"LUA_MENU_CANCEL_UNLOCK_CAPS": "アンロックをキャンセル",
"DEPOT_GO_TO_THE_DEPOT": "リンクを開く",
"MENU_OPEN_MOTD": "本日のメッセージ"
"MENU_OPEN_MOTD": "本日のメッセージ",
"ACHIEVEMENT_EARNED": "実績のロックを解除しました!",
"ACHIEVEMENT_NAME_0": "全部でこれだけ？",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_0": "Call of Duty®: Modern Warfare® 2 Campaign Remasteredでアンロックできるトロフィーを全て獲得",
"ACHIEVEMENT_NAME_1": "久々の教鞭",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_1": "地元民兵の訓練を補助",
"ACHIEVEMENT_NAME_2": "デンジャークローズ",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_2": "シェパードのエリート部隊に選ばれる",
"ACHIEVEMENT_NAME_3": "冷遇",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_3": "雪山にある基地に潜入",
"ACHIEVEMENT_NAME_4": "とっ捕まえろ！",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_4": "スラムでロハスを見つける",
"ACHIEVEMENT_NAME_5": "ハンバーガー大好き",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_5": "バーガータウンを防衛",
"ACHIEVEMENT_NAME_6": "ソープ・オン・ロープ",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_6": "強制労働収容所を襲撃",
"ACHIEVEMENT_NAME_7": "自暴自棄",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_7": "アメリカ人を助けるため任務を完遂する",
"ACHIEVEMENT_NAME_8": "ウイスキーホテル",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_8": "ウイスキーホテルを奪還",
"ACHIEVEMENT_NAME_9": "人質",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_9": "マカロフの隠れ家を襲撃",
"ACHIEVEMENT_NAME_10": "泣きっ面に蜂",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_10": "飛行機の墓場でのミッションをクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_11": "記録に残そう",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_11": "キャンペーンシングルプレイを全てクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_12": "戦争の対価",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_12": "キャンペーンシングルプレイを難易度ハード以上で全てクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_13": "登校初日",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_13": "「S.S.D.D.」「チームプレイヤー」をベテランでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_14": "ブラックダイヤモンド",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_14": "「クリフハンガー」をベテランでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_15": "ブラッド・パラダイス",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_15": "「テイクダウン」「スズメバチの巣」をベテランでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_16": "若き勇者たち",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_16": "「バーガータウン」「エクソダス」をベテランでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_17": "収容者627号",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_17": "「ここからが正念場」「強制労働収容所」をベテランでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_18": "終わり良ければ全て良し",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_18": "「不測の事態」をベテランでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_19": "帰郷",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_19": "「自らの意思」「2つめの太陽」「ウイスキーホテル」をベテランでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_20": "危険な賭け",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_20": "「未決事項」「敵の敵は」をベテランでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_21": "超硬派",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_21": "「昔のように」「エンドゲーム」をベテランでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_22": "ピットのボス",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_22": "「S.S.D.D.」のピットを30秒以内でゴール",
"ACHIEVEMENT_NAME_23": "亡霊",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_23": "「クリフハンガー」で吹雪の中を誰にも気付かれず、誰も傷つけることなくC4を設置",
"ACHIEVEMENT_NAME_24": "カーネルおじさん",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_24": "「スズメバチの巣」で10秒以内に鶏を7羽キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_25": "歩兵の一団",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_25": "1発のプレデターミサイルで10人以上キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_26": "過剰な暴力",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_26": "Riot shieldで敵を殴り倒す",
"ACHIEVEMENT_NAME_27": "失礼します",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_27": "突入時のスローモーションで4人を4発でキル",
"ACHIEVEMENT_NAME_28": "熱いのがお好き",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_28": "サーマルを使って6連続キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_29": "一石二鳥",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_29": "1発の銃弾で敵を2人キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_30": "物知り博士",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_30": "敵のインテルを22個入手",
"ACHIEVEMENT_NAME_31": "念には念を",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_31": "敵のインテルを45個入手",
"ACHIEVEMENT_NAME_32": "撃ち逃げ",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_32": "車両運転中に20連続キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_33": "さっさと降りろ",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_33": "ロープで下降中の敵が地面に着く前に2連続キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_34": "無法者",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_34": "5つの異なる武器またはアタッチメントで5連続キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_35": "無敵の両腕",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_35": "デュアル武器で10連続キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_36": "尽きない不安",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_36": "敵に気づかれずにナイフでキル",
"ACHIEVEMENT_NAME_37": "3人1組",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_37": "グレネードランチャー1発で敵を3人以上キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_38": "ターゲットを確認！",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_38": "「エクソダス」でハニーバジャーを誘導して80キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_39": "守護天使",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_39": "「不測の事態」で敵にプレデターを破壊されない",
"ACHIEVEMENT_NAME_40": "絶対押すなよ",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_40": "両方の部屋の赤いベルを押して生き延びる",
"ACHIEVEMENT_NAME_41": "藍より青し",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_41": "「S.S.D.D.」ピットでBXベストタイムを更新",
"ACHIEVEMENT_NAME_42": "リアルGUN GAME",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_42": "キャンペーンで「S.S.D.D.」「エンドゲーム」以外のいずれかを近接攻撃、武器のリロードなしでクリア",
"ACHIEVEMENT_NAME_43": "未来への妄執",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_43": "シェパードを排除",
"ACHIEVEMENT_NAME_44": "不死身",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_44": "全ミッションを、死んだりチェックポイントへリロードすることなくクリア。難易度は不問",
"ACHIEVEMENT_NAME_45": "サイレントスカイ",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_45": "「バーガータウン」でプレデターを使わずにBTRを2つとも破壊",
"ACHIEVEMENT_NAME_46": "もっとクレイモア",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_46": "「未決事項」でクレイモアを使って敵を11人キル",
"ACHIEVEMENT_NAME_47": "バードハンター",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_47": "「自らの意思」でJavelinを使ってヘリを10機撃墜",
"ACHIEVEMENT_NAME_48": "奇妙な挑戦",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_48": "「ここからが正念場」でフラググレネードを使ってヘリを撃墜",
"ACHIEVEMENT_NAME_49": "練習場のピエロ",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_49": "米軍レンジャーはおふざけで務まる場所じゃない",
"ACHIEVEMENT_NAME_50": "ヘッドバンギング",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_50": "爆発前のフラググレネードを敵の頭に当ててキル"
}

106
data/zonetool/localizedstrings/korean.json
View File

@ -24,5 +24,109 @@
"LUA_MENU_CANCEL_UNLOCK_CAPS": "잠금 해제 취소",
"DEPOT_GO_TO_THE_DEPOT": "링크 열기",
"MENU_OPEN_MOTD": "오늘의 메시지"
"MENU_OPEN_MOTD": "오늘의 메시지",
"ACHIEVEMENT_EARNED": "도전 과제를 달성함!",
"ACHIEVEMENT_NAME_0": "이게 전부야?",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_0": "콜 오브 듀티®: 모던 워페어 2 캠페인 리마스터의 모든 트로피를 획득하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_1": "복귀",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_1": "현지 병력의 훈련을 도우십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_2": "근접위험",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_2": "셰퍼드의 엘리트 분대에 선발되십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_3": "냉대",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_3": "눈 덮인 산속 기지에 침투하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_4": "숨바꼭질",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_4": "파벨라에서 로하스를 찾으십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_5": "치즈 덕후",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_5": "버거 타운을 방어하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_6": "로프 위의 소프",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_6": "굴라그를 습격하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_7": "절박한 시간",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_7": "미군을 돕는 계획을 실행하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_8": "백악관",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_8": "백악관을 탈환하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_9": "독 안에 든 쥐",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_9": "마카로프의 안전가옥을 습격하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_10": "설상가상",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_10": "비행기 폐기장에서 미션을 완료하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_11": "진실의 기록",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_11": "난이도에 상관없이 싱글플레이 캠페인을 완료하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_12": "전쟁의 대가",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_12": "어려움 또는 베테랑 난이도에서 싱글플레이 캠페인을 완료하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_13": "등교 첫날",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_13": "베테랑 난이도에서 ‘’엿 같은 날들‘’ 및 ‘’팀 플레이어‘’를 완료하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_14": "블랙 다이아몬드",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_14": "베테랑 난이도에서 ‘’클리프행어‘’를 완료하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_15": "투리스터스",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_15": "베테랑 난이도에서 ‘’제압‘’ 및 ‘’말벌집‘’을 완료하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_16": "붉은 새벽",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_16": "베테랑 난이도에서 ‘’울버린!‘’ 및 ‘’대탈출‘’을 완료하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_17": "627번 포로",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_17": "베테랑 난이도에서 ‘’더 이상 편한 날은 없다‘’ 및 ‘’굴라그‘’를 완료하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_18": "결과는 수단을 정당화한다",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_18": "베테랑 난이도에서 ‘’뜻밖의 사고‘’를 완료하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_19": "귀향",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_19": "베테랑 난이도에서 ‘’자발적 의지‘’, ‘’새로운 태양‘’ 및 ‘’백악관‘’을 완료하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_20": "정상에 선 여왕",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_20": "베테랑 난이도에서 ‘’골칫거리‘’ 및 ‘’내 적의 원수‘’를 완료하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_21": "사라진 흔적",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_21": "베테랑 난이도에서 ‘’예전처럼‘’ 및 ‘’종반전‘’을 완료하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_22": "참호 대장",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_22": "‘’엿 같은 날들‘’에서 30초 내로 사격 연습 훈련을 완료하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_23": "고스트",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_23": "‘’클리프행어‘’에서 적을 공격하거나 발각되지 않고 눈보라 속에서 C4를 설치하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_24": "샌더슨 대령",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_24": "‘’말벌집‘’에서 10초 내에 닭 7마리를 처치하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_25": "10명 이상의 보병",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_25": "프레데터 미사일 1발로 10명 이상의 적을 처치하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_26": "과잉진압",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_26": "진압 방패로 적을 쓰러뜨리십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_27": "똑똑",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_27": "침투 시 슬로우 모션 상태에서 총알 4발로 적 4명을 처치하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_28": "뜨거운 것이 좋아",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_28": "열화상 무기로 적을 6명 연달아 처치하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_29": "일석이조",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_29": "총알 1발로 적 2명을 처치하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_30": "가지 않은 길",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_30": "적 군사 정보 22개를 수집하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_31": "수색작전",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_31": "적 군사 정보 45개를 수집하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_32": "드라이브",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_32": "운전하면서 적 20명을 연달아 처치하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_33": "내려올 생각 마",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_33": "하강 중인 적 2명을 연달아 처치하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_34": "무법자",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_34": "5가지 다른 무기 또는 부속으로 적 5명을 연달아 처치하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_35": "내 양손을 봐",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_35": "아킴보 무기로 적 10명을 연달아 처치하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_36": "적에게 휴식은 없다",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_36": "플레이어를 발견하지 못한 적을 단검으로 처치하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_37": "일석삼조",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_37": "유탄발사기 한 발로 적을 3명 이상 처치하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_38": "목표 확인",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_38": "‘’대탈출‘’에서 허니 배저가 적 80명을 처치하도록 지시하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_39": "천사 구세주",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_39": "‘’뜻밖의 사고‘’에서 플레이어의 프레데터 드론이 파괴되지 않도록 하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_40": "버튼을 누르지 마시오",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_40": "두 개의 방에서 적색 벨을 울리고 공격에서 살아남으십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_41": "개발자 위의 플레이어",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_41": "‘’엿 같은 날들‘’에서 Beenox 최고 기록을 깨십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_42": "리얼 총싸움",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_42": "‘’엿 같은 날들‘’과 ‘’종반전‘’을 제외한 임무를 재장전 및 근접 공격을 사용하지 않고 완료하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_43": "상상과 망상 사이",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_43": "셰퍼드를 처치하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_44": "불멸",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_44": "난이도에 상관없이 사망하거나 체크포인트로 돌아가지 않고 모든 임무를 완료하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_45": "고요한 하늘",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_45": "‘’울버린!‘’에서 프레데터 드론을 사용하지 않고 BTR 2대를 파괴하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_46": "클레이모어",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_46": "‘’골칫거리‘’에서 클레이모어로 적 11명을 처치하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_47": "공중 사냥꾼",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_47": "‘’자발적 의지‘’에서 재블린으로 헬기 10대를 파괴하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_48": "뜨거운 감자",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_48": "‘’더 이상 편한 날은 없다‘’에서 수류탄을 사용하여 헬리콥터를 파괴하십시오.",
"ACHIEVEMENT_NAME_49": "훈련소의 광대",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_49": "광대는 미 육군 레인저가 될 수 없습니다.",
"ACHIEVEMENT_NAME_50": "뇌진탕",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_50": "세열 수류탄으로 머리에 충격을 입혀 적을 처치하십시오."
}

1
data/zonetool/localizedstrings/polish.json
View File

@ -26,6 +26,7 @@
"DEPOT_GO_TO_THE_DEPOT": "Otwórz link",
"MENU_OPEN_MOTD": "Wiadomość dnia",
"ACHIEVEMENT_EARNED": "Odblokowano osiągnięcie!",
"ACHIEVEMENT_NAME_0": "To by było na tyle?",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_0": "Zdobądź wszystkie trofea w Call of Duty®: Modern Warfare® 2 Campaign Remastered.",
"ACHIEVEMENT_NAME_1": "Z powrotem w siodle",

1
data/zonetool/localizedstrings/portuguese.json
View File

@ -26,6 +26,7 @@
"DEPOT_GO_TO_THE_DEPOT": "Abrir link",
"MENU_OPEN_MOTD": "Abrir mensagem do dia",
"ACHIEVEMENT_EARNED": "Conquista alcançada!",
"ACHIEVEMENT_NAME_0": "Isso É Tudo?",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_0": "Obtenha todos os troféus disponíveis para Call of Duty®: Modern Warfare® 2 Campaign Remastered.",
"ACHIEVEMENT_NAME_1": "De Volta à Ativa",

113
data/zonetool/localizedstrings/russian.json
View File

@ -10,7 +10,7 @@
"LOCALE_8": "Японский",
"LOCALE_9": "Японский (английская озвучка)",
"LOCALE_10": "Китайский традиционный",
"LOCALE_11": "Китайский упрощенный",
"LOCALE_11": "Китайский упрощëнный",
"LOCALE_12": "Арабский",
"LOCALE_13": "Чешский",
"LOCALE_14": "Испанский (Латинская Америка)",
@ -49,7 +49,7 @@
"LUA_MENU_DRAWING": "Интерфейс (HUD)",
"LUA_MENU_UPDATES": "Обновления",
"LUA_MENU_RENDERING": "Отрисовка",
"LUA_MENU_DRAW_FPS": "Счетчик кадров",
"LUA_MENU_DRAW_FPS": "Счëтчик кадров",
"LUA_MENU_DRAW_FPS_DESC": "Включить или отключить показ на экране частоты кадров в секунду (FPS) или View Pos.",
"LUA_MENU_FPS_ONLY": "Только FPS",
"LUA_MENU_FPS_AND_VIEWPOS": "FPS и View Pos",
@ -87,10 +87,10 @@
"BONEYARD_INTROSCREEN_LINE_1": "„Враг моего врага“",
"BONEYARD_INTROSCREEN_LINE_3": "Капитан «Соуп» Мактавиш",
"BONEYARD_INTROSCREEN_LINE_4": "257 км к юго-востоку от Кандагара, Афганистан",
"BONEYARD_INTROSCREEN_LINE_5": "Свалка самолетов армии США №437",
"BONEYARD_INTROSCREEN_LINE_5": "Свалка самолëтов армии США №437",
"CGAME_CONTINUE_SAVING": "Сохранить и выйти",
"CGAME_MISSIONOBJECTIVES": "ЦЕЛИ ЗАДАНИЯ",
"CGAME_PRONE_BLOCKED": "Движение лежа заблокировано",
"CGAME_PRONE_BLOCKED": "Движение лëжа заблокировано",
"CGAME_PRONE_BLOCKED_WEAPON": "С этим оружием нельзя лечь",
"CGAME_RESTART_WARNING": "Если начать игру заново, \nвесь прогресс в текущем \nзадании будет утрачен\n\nНачать заново?",
"CGAME_SAVE_WARNING": "Если вы сохраните игру сейчас,\nвесь прогресс с момента последней\nконтрольной точки будет утрачен\n\nСохранить игру?",
@ -113,7 +113,7 @@
"DC_WHITEHOUSE_INTROSCREEN_1": "„Виски-Хоутел“",
"DC_WHITEHOUSE_INTROSCREEN_4": "1-й батальон 75-го полка рейнджеров",
"DC_WHITEHOUSE_INTROSCREEN_5": "Вашингтон (округ Колумбия), США",
"DEADQUOTE_ALL_THAT_IS_NECESSARY": "\"Когда плохие люди объединяются, хорошие тоже должны действовать сообща,\nиначе все они падут жертвами этой безнадежной борьбы\".",
"DEADQUOTE_ALL_THAT_IS_NECESSARY": "\"Когда плохие люди объединяются, хорошие тоже должны действовать сообща,\nиначе все они падут жертвами этой безнадëжной борьбы\".",
"DEADQUOTE_ALL_THAT_IS_NECESSARY_AUTHOR": "- Эдмунд Бёрк, британский философ и государственный деятель",
"DEADQUOTE_ALL_WARFARE_IS_BASED": "\"Война – это искусство обмана\".",
"DEADQUOTE_BEFORE_YOU_EMBARK_UPON": "\"Проклиная кого-то, ты сам роешь себе могилу\".",
@ -241,12 +241,12 @@
"MENU_CHEATS_HOWTO": "Чтобы получить доступ к чит-кодам, вам нужно полностью пройти игру как минимум один раз на любом уровне сложности.",
"MENU_CHEATS_WARNING": "При использовании чит-кодов вы не сможете открывать достижения.",
"MENU_CHEAT_ENABLED": "Чит-код активирован",
"MENU_CHEAT_EXCLUSION": "Включение этого параметра приведет к отключению следующих чит-кодов:",
"MENU_CHEAT_EXCLUSION": "Включение этого параметра приведëт к отключению следующих чит-кодов:",
"MENU_COMPLETED": "Пройдено",
"MENU_COMPLETED_CHEAT": "Доступен чит-код",
"MENU_CORRUPT_SAVEDATA_MESSAGE": "Сохраненные данные не были загружены, поскольку они повреждены. В случае продолжения они будут удалены.",
"MENU_CORRUPT_SAVEDATA_MESSAGE": "Сохранëнные данные не были загружены, поскольку они повреждены. В случае продолжения они будут удалены.",
"MENU_CUSTOM": "Свои",
"MENU_DEFAULT_ALT": "Станд. перевернутая",
"MENU_DEFAULT_ALT": "Станд. перевëрнутая",
"MENU_DIFFICULTY_WARNING": "Вам рекомендуется другой уровень сложности. Хотите продолжить на этом?",
"MENU_DISPLAY_MODE": "Режим вывода",
"MENU_DOF": "Глубина резкости",
@ -275,7 +275,7 @@
"MENU_RESTORE_DEFAULTS": "Системные настройки будут возвращены к значениям по умолчанию, продолжить?",
"MENU_RESTORE_EACH_SETTING": "Все параметры будут возвращены к значениям по умолчанию, продолжить?",
"MENU_RESUMEGAME_Q_DESC": "Хотите возобновить прохождение задания?",
"MENU_SAVEDATA_CORRUPTED": "Невозможно возобновить игру, т.к. поврежден файл сохранения. Пожалуйста, перезапустите уровень из меню выбора задания.",
"MENU_SAVEDATA_CORRUPTED": "Невозможно возобновить игру, т.к. повреждëн файл сохранения. Пожалуйста, перезапустите уровень из меню выбора задания.",
"MENU_SAVEQUIT_TEXT": "Если выйти сейчас, весь прогресс с момента последней контрольной точки будет утрачен.",
"MENU_SCREENSHOT": "Скриншот",
"MENU_SPECULAR_MAP": "Карта бликов",
@ -292,12 +292,12 @@
"MENU_SP_FAVELA": "Задержание",
"MENU_SP_FOR_THE_RECORD": "„Для записи“",
"MENU_SP_GULAG_DESC": "Освободите заключённого №627 - единственного человека, которого Макаров ненавидит больше, чем американцев.",
"MENU_SP_INVASION_DESC": "Найдите и эвакуируйте важную персону под кодовым названием \"Рэптор\" из подбитого вертолета, пока рейнджеры отражают атаку радикальных националистов в Северной Вирджинии.",
"MENU_SP_INVASION_DESC": "Найдите и эвакуируйте важную персону под кодовым названием \"Рэптор\" из подбитого вертолëта, пока рейнджеры отражают атаку радикальных националистов в Северной Вирджинии.",
"MENU_SP_OFFENSIVE_SKIP_2": "В игре есть задание, которое может задеть чувства некоторых игроков.\nНужна ли вам возможность пропустить его?",
"MENU_SP_OFFENSIVE_SKIP_4": "У вас будет возможность пропустить задание в меню паузы.",
"MENU_SP_OFFENSIVE_SKIP_NO_WONT_GET_OFFENDED": "Не нужна, это не заденет мои чувства",
"MENU_SP_OFFENSIVE_SKIP_YES_ASK_LATER": "Да, нужна, спросите позже",
"MENU_SP_OILRIG": "Единственный легкий день... был вчера",
"MENU_SP_OILRIG": "Единственный лëгкий день... был вчера",
"MENU_SP_OILRIG_DESC": "Проникните на захваченную буровую вышку. Освободите заложников и нейтрализуйте врага, чтобы американские войска смогли уничтожить ЗРК и расчистить путь к колонии.",
"MENU_SP_TRAINER_DESC": "Покажите бойцам местной армии, как надо воевать. И помните: за вами будет наблюдать генерал Шепард.",
"MENU_STANDARD_4_3": "Стандартное 4:3",
@ -310,7 +310,7 @@
"MENU_WIDE_21_9": "Сверхширокое 21:9",
"MENU_YES": "Да",
"OILRIG_HINT_C4_SWITCH": "Нажмите [{+actionslot 2}]^7, чтобы запустить детонатор C4",
"OILRIG_INTROSCREEN_LINE_1": "„Единственный легкий день... был вчера“",
"OILRIG_INTROSCREEN_LINE_1": "„Единственный лëгкий день... был вчера“",
"OILRIG_INTROSCREEN_LINE_2": "День 5 - [{FAKE_INTRO_TIME:05:47:10}]",
"OILRIG_INTROSCREEN_LINE_3": "Сержант Гари «Роуч» Сандерсон",
"OILRIG_INTROSCREEN_LINE_5": "Вихоревка-36, нефтяная платформа, Россия",
@ -344,8 +344,8 @@
"PRESENCE_SP_ENDING_SYSTEM_DIALOG": "Финальный аккорд",
"PRESENCE_SP_FAVELA": "Задержание",
"PRESENCE_SP_FAVELA_SYSTEM_DIALOG": "Задержание",
"PRESENCE_SP_OILRIG": "Единственный легкий день... был вчера",
"PRESENCE_SP_OILRIG_SYSTEM_DIALOG": "Единственный легкий день... был вчера",
"PRESENCE_SP_OILRIG": "Единственный лëгкий день... был вчера",
"PRESENCE_SP_OILRIG_SYSTEM_DIALOG": "Единственный лëгкий день... был вчера",
"ROADKILL_LINE_1": "„Командный игрок“",
"ROADKILL_LINE_4": "1-й батальон 75-го полка рейнджеров",
"SCRIPT_INVULERABLE_FRAGS": "Осколочные гранаты не могут навредить этой технике",
@ -376,13 +376,13 @@
"SUBTITLE_AIRPORT_VT_BEENOUGH291": "^2Анатолий: ^7Да, Макаров, хороший подарочек мы им преподнесли.",
"SUBTITLE_BYARD_MKV_HOTELBRAVO49": "^1Макаров: ^7Шепард держит точку „Хоутел-Браво“. Ты знаешь, где это. Ладно, встретимся в аду.",
"SUBTITLE_BYARD_PRI_CONTACTAHEAD102": "^2Капитан Прайс: ^7Контакт, прямо перед нами!",
"SUBTITLE_BYARD_PRI_FOUDNTRANSPORT81": "^2Капитан Прайс: ^7Соуп! Я нашел транспорт! Иди на запад! Я тебя подхвачу по дороге!",
"SUBTITLE_BYARD_PRI_LANDTHEPLANE62": "^2Капитан Прайс: ^7Заткнись уже и сажай самолет! Мы идем к тебе!",
"SUBTITLE_BYARD_PRI_FOUDNTRANSPORT81": "^2Капитан Прайс: ^7Соуп! Я нашëл транспорт! Иди на запад! Я тебя подхвачу по дороге!",
"SUBTITLE_BYARD_PRI_LANDTHEPLANE62": "^2Капитан Прайс: ^7Заткнись уже и сажай самолëт! Мы идëм к тебе!",
"SUBTITLE_BYARD_PRI_MYFRIEND247": "^2Капитан Прайс: ^7Макаров... Ты слыхал такую пословицу: «враг моего врага - мой друг»?",
"SUBTITLE_BYARD_PRI_MYFRIEND46": "^2Капитан Прайс: ^7Макаров... Ты слыхал такую пословицу: «враг моего врага - мой друг»?",
"SUBTITLE_BYARD_PRI_WHEREAREYOU51": "^2Капитан Прайс: ^7Николай, ты где, черт подери?",
"SUBTITLE_DCWHITE_CPD_BURNITDOWN215": "^2Капрал Данн: ^7Нескоро, приятель. Но когда мы туда доберёмся, мы сожжём её до основания.",
"SUBTITLE_FAVELA_CMT_DRIVERSDEAD22": "^2Капитан Мактавиш: ^7Гоуст! Наш водитель убит! Идем пешком! Жди нас у гостиницы Рио и постарайся задержать объект!",
"SUBTITLE_FAVELA_CMT_DRIVERSDEAD22": "^2Капитан Мактавиш: ^7Гоуст! Наш водитель убит! Идëм пешком! Жди нас у гостиницы Рио и постарайся задержать объект!",
"TRAINER_INTROSCREEN_LINE_1": "„Курс молодого бойца“",
"TRAINER_INTROSCREEN_LINE_4": "1-й батальон 75-го полка рейнджеров",
"TRAINER_INTROSCREEN_LINE_5": "База огневой поддержки „Феникс“, Афганистан",
@ -400,14 +400,14 @@
"WEAPON_FN2000_FMJ": "F2000 с ЦМ патронами",
"WEAPON_GLOCK_FMJ": "G18 с ЦМ патронами",
"WEAPON_KRISS_ACOG_SILENCER": "\"Вектор\" с глушителем и прицелом ACOG",
"WEAPON_M16A4_GRENADIER": "M16A4 с гранатометом",
"WEAPON_M16A4_GRENADIER": "M16A4 с гранатомëтом",
"WEAPON_M16_FMJ": "M16A4 с ЦМ патронами",
"WEAPON_M21_FMJ": "M21 EBR с ЦМ патронами",
"WEAPON_M240_FMJ": "M240 с ЦМ патронами",
"WEAPON_M4M203_SILENCER": "M4A1 SOPMOD",
"WEAPON_M4_CARBINE_FMJ": "M4A1 с ЦМ патронами",
"WEAPON_MASADA_FMJ": "ACR с ЦМ патронами",
"WEAPON_MASADA_GL_EOTECH": "ACR с гранатометом и голографическим прицелом",
"WEAPON_MASADA_GL_EOTECH": "ACR с гранатомëтом и голографическим прицелом",
"WEAPON_MODEL1887_BLING": "1887 класса люкс",
"WEAPON_MP5K_FMJ": "MP5K с ЦМ патронами",
"WEAPON_MP5_SILENCED_REDDOT": "MP5K с глушителем и коллиматорным прицелом",
@ -420,7 +420,7 @@
"WEAPON_SA80_GRIP": "L86 LSW с тактической рукоятью",
"WEAPON_SA80_SILENCER": "L86 LSW с глушителем",
"WEAPON_SAW_ACOG": "M249 с прицелом ACOG",
"WEAPON_SMGS": "Пистолеты-пулеметы",
"WEAPON_SMGS": "Пистолеты-пулемëты",
"WEAPON_TAVOR_FMJ": "TAR-21 с ЦМ патронами",
"WEAPON_TMP_FMJ": "TMP с ЦМ патронами",
"WEAPON_UMP45_ACOG": "UMP45 с прицелом ACOG",
@ -433,61 +433,62 @@
"WEAPON_UMP45_ROF": "Скорострельный UMP45",
"WEAPON_UMP45_SILENCER": "UMP45 с глушителем",
"WEAPON_UMP45_THERMAL": "UMP45 с тепловизором",
"WEAPON_UMP45_XMAGS": "UMP45 с магазином повышенной емкости",
"WEAPON_UMP45_XMAGS": "UMP45 с магазином повышенной ëмкости",
"WEAPON_WA2000_FMJ": "WA2000 с ЦМ патронами",
"ACHIEVEMENT_NAME_0": "Это все, на что вы способны?",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_0": "Получить все награды игры ''Call of Duty®: Modern Warfare® 2. Обновленная кампания''.",
"ACHIEVEMENT_EARNED": "Получено достижение!",
"ACHIEVEMENT_NAME_0": "Это всë, на что вы способны?",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_0": "Получить все награды игры «Call of Duty®: Modern Warfare® 2. Обновлëнная кампания».",
"ACHIEVEMENT_NAME_1": "Снова в седле",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_1": "Помочь обучить местное ополчение.",
"ACHIEVEMENT_NAME_2": "Повышенный риск",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_2": "Пройти отбор в элитный отряд Шепарда.",
"ACHIEVEMENT_NAME_3": "Холодный прием",
"ACHIEVEMENT_NAME_3": "Холодный приëм",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_3": "Проникнуть на базу на заснеженном горном склоне.",
"ACHIEVEMENT_NAME_4": "Всем лежать!",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_4": "Найти Рохаса в фавелах.",
"ACHIEVEMENT_NAME_5": "Двойной с сыром",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_5": "Защитить закусочную ''Бургер Таун''.",
"ACHIEVEMENT_NAME_6": "Мыло и веревка",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_5": "Защитить закусочную «Бургер Таун».",
"ACHIEVEMENT_NAME_6": "Мыло и верëвка",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_6": "Взять штурмом колонию.",
"ACHIEVEMENT_NAME_7": "Отчаянные времена",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_7": "Выполнить план помощи американцам.",
"ACHIEVEMENT_NAME_8": "Виски-Хоутел",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_8": "Вернуть ''Виски-Хоутел''.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_8": "Вернуть «Виски-Хоутел».",
"ACHIEVEMENT_NAME_9": "Пешка",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_9": "Взять штурмом логово Макарова.",
"ACHIEVEMENT_NAME_10": "Из огня...",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_10": "Выполнить задание на свалке для самолетов.",
"ACHIEVEMENT_NAME_11": "Для протокола",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_10": "Выполнить задание на свалке для самолëтов.",
"ACHIEVEMENT_NAME_11": "Для записи",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_11": "Пройти кампанию для одного игрока на любом уровне сложности.",
"ACHIEVEMENT_NAME_12": "Цена войны",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_12": "Пройти кампанию для одного игрока на уровне сложности ''Закаленный'' или ''Ветеран''.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_12": "Пройти кампанию для одного игрока на уровне сложности «Закалëнный» или «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_13": "Первый раз в первый класс",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_13": "Завершить эпизоды ''Курс молодого бойца'' и ''Командный игрок'' на уровне сложности ''Ветеран''.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_13": "Завершить эпизоды «Курс молодого бойца» и «Командный игрок» на уровне сложности «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_14": "Черный бриллиант",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_14": "Завершить эпизод ''Скалолаз'' на уровне сложности ''Ветеран''.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_14": "Завершить эпизод «Скалолаз» на уровне сложности «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_15": "Туристы",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_15": "Завершить эпизоды ''Охота'' и ''Осиное гнездо'' на уровне сложности ''Ветеран''.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_15": "Завершить эпизоды «Задержание» и «Осиное гнездо» на уровне сложности «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_16": "Алая заря",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_16": "Завершить эпизоды ''Росомахи!'' и ''Исход'' на уровне сложности ''Ветеран''.",
"ACHIEVEMENT_NAME_17": "Заключенный №627",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_17": "Завершить эпизоды ''Отдыхать надо было вчера'' и ''Колония'' на уровне сложности ''Ветеран''.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_16": "Завершить эпизоды «Росомахи!» и «Исход» на уровне сложности «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_17": "Заключëнный №627",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_17": "Завершить эпизоды «Единственный лëгкий день… был вчера» и «Колония» на уровне сложности «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_18": "Цель оправдывает средства",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_18": "Завершить эпизод ''Досадная случайность'' на уровне сложности ''Ветеран''.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_18": "Завершить эпизод «Досадная случайность» на уровне сложности «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_19": "Возвращение домой",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_19": "Завершить ''По собственному желанию'', ''Второе солнце'', ''Виски-Хоутел'' на сложности ''Ветеран''.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_19": "Завершить «По доброй воле», «Второе солнце», «Виски-Хоутел» на сложности «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_20": "Ферзь бьет ладью",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_20": "Завершить эпизоды ''Неоконченные дела'' и ''Враг моего врага'' на уровне сложности ''Ветеран''.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_20": "Завершить эпизоды «Неоконченные дела» и «Враг моего врага» на уровне сложности «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_21": "В отрыве",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_21": "Завершить эпизоды ''Все как раньше'' и ''Финал'' на уровне сложности ''Ветеран''.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_21": "Завершить эпизоды «Как в прежние времена» и «Финальный аккорд» на уровне сложности «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_22": "Мастер полигона",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_22": "Пройти полигон в эпизоде ''Курс молодого бойца'' менее чем за 30 секунд.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_22": "Пройти полигон в эпизоде «Курс молодого бойца» менее чем за 30 секунд.",
"ACHIEVEMENT_NAME_23": "Призрак",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_23": "Заложить заряд C4 в эпизоде ''Скалолаз'', не подняв тревогу и не ранив ни одного врага.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_23": "Заложить заряд C4 в эпизоде «Скалолаз», не подняв тревогу и не ранив ни одного врага.",
"ACHIEVEMENT_NAME_24": "Полковник Сандерсон",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_24": "Убить 7 куриц менее чем за 10 секунд в эпизоде ''Осиное гнездо''.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_24": "Убить 7 куриц менее чем за 10 секунд в эпизоде «Осиное гнездо».",
"ACHIEVEMENT_NAME_25": "Десять пеших целей",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_25": "Убить не менее 10 противников одной ракетой ''Хищник''.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_25": "Убить не менее 10 противников одной ракетой «Хищник».",
"ACHIEVEMENT_NAME_26": "Зверства полиции",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_26": "Убить противника ударами полицейского щита.",
"ACHIEVEMENT_NAME_27": "Тук-тук",
@ -502,7 +503,7 @@
"ACHIEVEMENT_DETAIL_31": "Собрать 45 фрагментов разведданных.",
"ACHIEVEMENT_NAME_32": "Гроза пешеходов",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_32": "Убить 20 противников подряд, управляя транспортным средством.",
"ACHIEVEMENT_NAME_33": "Жесткая посадка",
"ACHIEVEMENT_NAME_33": "Жëсткая посадка",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_33": "Убить подряд 2 противников, спускающихся по тросам.",
"ACHIEVEMENT_NAME_34": "Универсал",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_34": "Убить 5 противников подряд, используя 5 разных видов оружия или модулей.",
@ -511,29 +512,29 @@
"ACHIEVEMENT_NAME_36": "Нет покоя грешным душам",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_36": "Зарезать противника, не подозревающего о вашем присутствии.",
"ACHIEVEMENT_NAME_37": "Тройной удар",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_37": "Убить 3 противников одним выстрелом из гранатомета.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_37": "Убить 3 противников одним выстрелом из гранатомëта.",
"ACHIEVEMENT_NAME_38": "Цель подтверждена",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_38": "Обеспечить убийство Бэджером 80 противников в эпизоде ''Исход''.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_38": "Обеспечить убийство Бэджером 80 противников в эпизоде «Исход».",
"ACHIEVEMENT_NAME_39": "Ангел-спаситель",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_39": "Не допустить уничтожения БПЛА ''Хищник'' в эпизоде ''Досадная случайность''.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_39": "Не допустить уничтожения БПЛА «Хищник» в эпизоде «Досадная случайность».",
"ACHIEVEMENT_NAME_40": "Не трогай кнопку!",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_40": "Позвонить в красный колокольчик в обеих комнатах и пережить атаку.",
"ACHIEVEMENT_NAME_41": "Ученик превзошел учителя",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_41": "Побить рекорд BX в эпизоде ''Курс молодого бойца''.",
"ACHIEVEMENT_NAME_41": "Ученик превзошëл учителя",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_41": "Побить рекорд Beenox в эпизоде «Курс молодого бойца».",
"ACHIEVEMENT_NAME_42": "Виртуозный стрелок",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_42": "Завершить любое задание кроме ''Курса молодого бойца'' и ''Финала'' без перезарядки/рукопашного боя.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_42": "Завершить любое задание кроме «Курса молодого бойца» и «Финального аккорда» без перезарядки/рукопашного боя.",
"ACHIEVEMENT_NAME_43": "Превентивная паранойя",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_43": "Убить Шепарда.",
"ACHIEVEMENT_NAME_44": "Бессмертный",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_44": "Завершить все задания на любом уровне сложности, не погибая и не возвращаясь к контрольным точкам.",
"ACHIEVEMENT_NAME_45": "Мирное небо",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_45": "Уничтожить оба БТР-а, не используя БПЛА ''Хищник'', в эпизоде ''Росомахи!''.",
"ACHIEVEMENT_NAME_46": "Минер",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_46": "Убить 11 противников с помощью мин в эпизоде ''Неоконченные дела''.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_45": "Уничтожить оба БТР-а, не используя БПЛА «Хищник» в эпизоде «Росомахи!».",
"ACHIEVEMENT_NAME_46": "Минëр",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_46": "Убить 11 противников с помощью мин в эпизоде «Неоконченные дела».",
"ACHIEVEMENT_NAME_47": "Птицелов",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_47": "Сбить 10 вертолетов из ПТРК ''Джавелин'' в эпизоде ''По собственному желанию''.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_47": "Сбить 10 вертолëтов из ПТРК «Джавелин» в эпизоде «По доброй воле».",
"ACHIEVEMENT_NAME_48": "Горячая картошка",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_48": "Уничтожить вертолет осколочными гранатами в эпизоде ''Отдыхать надо было вчера''.",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_48": "Уничтожить вертолëт осколочными гранатами в эпизоде «Единственный лëгкий день… был вчера».",
"ACHIEVEMENT_NAME_49": "Клоунада",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_49": "В рядах рейнджеров не место клоунам.",
"ACHIEVEMENT_NAME_50": "Раскинь мозгами!",

149
data/zonetool/localizedstrings/russian_partial.json
View File

@ -10,7 +10,7 @@
"LOCALE_8": "Японский",
"LOCALE_9": "Японский (английская озвучка)",
"LOCALE_10": "Китайский традиционный",
"LOCALE_11": "Китайский упрощенный",
"LOCALE_11": "Китайский упрощëнный",
"LOCALE_12": "Арабский",
"LOCALE_13": "Чешский",
"LOCALE_14": "Испанский (Латинская Америка)",
@ -49,7 +49,7 @@
"LUA_MENU_DRAWING": "Интерфейс (HUD)",
"LUA_MENU_UPDATES": "Обновления",
"LUA_MENU_RENDERING": "Отрисовка",
"LUA_MENU_DRAW_FPS": "Счетчик кадров",
"LUA_MENU_DRAW_FPS": "Счëтчик кадров",
"LUA_MENU_DRAW_FPS_DESC": "Включить или отключить показ на экране частоты кадров в секунду (FPS) или View Pos.",
"LUA_MENU_FPS_ONLY": "Только FPS",
"LUA_MENU_FPS_AND_VIEWPOS": "FPS и View Pos",
@ -87,10 +87,10 @@
"BONEYARD_INTROSCREEN_LINE_1": "„Враг моего врага“",
"BONEYARD_INTROSCREEN_LINE_3": "Капитан «Соуп» Мактавиш",
"BONEYARD_INTROSCREEN_LINE_4": "257 км к юго-востоку от Кандагара, Афганистан",
"BONEYARD_INTROSCREEN_LINE_5": "Свалка самолетов армии США №437",
"BONEYARD_INTROSCREEN_LINE_5": "Свалка самолëтов армии США №437",
"CGAME_CONTINUE_SAVING": "Сохранить и выйти",
"CGAME_MISSIONOBJECTIVES": "ЦЕЛИ ЗАДАНИЯ",
"CGAME_PRONE_BLOCKED": "Движение лежа заблокировано",
"CGAME_PRONE_BLOCKED": "Движение лëжа заблокировано",
"CGAME_PRONE_BLOCKED_WEAPON": "С этим оружием нельзя лечь",
"CGAME_RESTART_WARNING": "Если начать игру заново, \nвесь прогресс в текущем \nзадании будет утрачен\n\nНачать заново?",
"CGAME_SAVE_WARNING": "Если вы сохраните игру сейчас,\nвесь прогресс с момента последней\nконтрольной точки будет утрачен\n\nСохранить игру?",
@ -113,6 +113,7 @@
"DC_WHITEHOUSE_INTROSCREEN_1": "„Виски-Хоутел“",
"DC_WHITEHOUSE_INTROSCREEN_4": "1-й батальон 75-го полка рейнджеров",
"DC_WHITEHOUSE_INTROSCREEN_5": "Вашингтон (округ Колумбия), США",
"DEADQUOTE_ALL_THAT_IS_NECESSARY": "\"Когда плохие люди объединяются, хорошие тоже должны действовать сообща,\nиначе все они падут жертвами этой безнадëжной борьбы\".",
"DEADQUOTE_ALL_THAT_IS_NECESSARY_AUTHOR": "- Эдмунд Бёрк, британский философ и государственный деятель",
"DEADQUOTE_ALL_WARFARE_IS_BASED": "\"Война – это искусство обмана\".",
"DEADQUOTE_BEFORE_YOU_EMBARK_UPON": "\"Проклиная кого-то, ты сам роешь себе могилу\".",
@ -240,12 +241,12 @@
"MENU_CHEATS_HOWTO": "Чтобы получить доступ к чит-кодам, вам нужно полностью пройти игру как минимум один раз на любом уровне сложности.",
"MENU_CHEATS_WARNING": "При использовании чит-кодов вы не сможете открывать достижения.",
"MENU_CHEAT_ENABLED": "Чит-код активирован",
"MENU_CHEAT_EXCLUSION": "Включение этого параметра приведет к отключению следующих чит-кодов:",
"MENU_CHEAT_EXCLUSION": "Включение этого параметра приведëт к отключению следующих чит-кодов:",
"MENU_COMPLETED": "Пройдено",
"MENU_COMPLETED_CHEAT": "Доступен чит-код",
"MENU_CORRUPT_SAVEDATA_MESSAGE": "Сохраненные данные не были загружены, поскольку они повреждены. В случае продолжения они будут удалены.",
"MENU_CORRUPT_SAVEDATA_MESSAGE": "Сохранëнные данные не были загружены, поскольку они повреждены. В случае продолжения они будут удалены.",
"MENU_CUSTOM": "Свои",
"MENU_DEFAULT_ALT": "Станд. перевернутая",
"MENU_DEFAULT_ALT": "Станд. перевëрнутая",
"MENU_DIFFICULTY_WARNING": "Вам рекомендуется другой уровень сложности. Хотите продолжить на этом?",
"MENU_DISPLAY_MODE": "Режим вывода",
"MENU_DOF": "Глубина резкости",
@ -274,7 +275,7 @@
"MENU_RESTORE_DEFAULTS": "Системные настройки будут возвращены к значениям по умолчанию, продолжить?",
"MENU_RESTORE_EACH_SETTING": "Все параметры будут возвращены к значениям по умолчанию, продолжить?",
"MENU_RESUMEGAME_Q_DESC": "Хотите возобновить прохождение задания?",
"MENU_SAVEDATA_CORRUPTED": "Невозможно возобновить игру, т.к. поврежден файл сохранения. Пожалуйста, перезапустите уровень из меню выбора задания.",
"MENU_SAVEDATA_CORRUPTED": "Невозможно возобновить игру, т.к. повреждëн файл сохранения. Пожалуйста, перезапустите уровень из меню выбора задания.",
"MENU_SAVEQUIT_TEXT": "Если выйти сейчас, весь прогресс с момента последней контрольной точки будет утрачен.",
"MENU_SCREENSHOT": "Скриншот",
"MENU_SPECULAR_MAP": "Карта бликов",
@ -291,12 +292,12 @@
"MENU_SP_FAVELA": "Задержание",
"MENU_SP_FOR_THE_RECORD": "„Для записи“",
"MENU_SP_GULAG_DESC": "Освободите заключённого №627 - единственного человека, которого Макаров ненавидит больше, чем американцев.",
"MENU_SP_INVASION_DESC": "Найдите и эвакуируйте важную персону под кодовым названием \"Рэптор\" из подбитого вертолета, пока рейнджеры отражают атаку радикальных националистов в Северной Вирджинии.",
"MENU_SP_INVASION_DESC": "Найдите и эвакуируйте важную персону под кодовым названием \"Рэптор\" из подбитого вертолëта, пока рейнджеры отражают атаку радикальных националистов в Северной Вирджинии.",
"MENU_SP_OFFENSIVE_SKIP_2": "В игре есть задание, которое может задеть чувства некоторых игроков.\nНужна ли вам возможность пропустить его?",
"MENU_SP_OFFENSIVE_SKIP_4": "У вас будет возможность пропустить задание в меню паузы.",
"MENU_SP_OFFENSIVE_SKIP_NO_WONT_GET_OFFENDED": "Не нужна, это не заденет мои чувства",
"MENU_SP_OFFENSIVE_SKIP_YES_ASK_LATER": "Да, нужна, спросите позже",
"MENU_SP_OILRIG": "Единственный легкий день... был вчера",
"MENU_SP_OILRIG": "Единственный лëгкий день... был вчера",
"MENU_SP_OILRIG_DESC": "Проникните на захваченную буровую вышку. Освободите заложников и нейтрализуйте врага, чтобы американские войска смогли уничтожить ЗРК и расчистить путь к колонии.",
"MENU_SP_TRAINER_DESC": "Покажите бойцам местной армии, как надо воевать. И помните: за вами будет наблюдать генерал Шепард.",
"MENU_STANDARD_4_3": "Стандартное 4:3",
@ -309,7 +310,7 @@
"MENU_WIDE_21_9": "Сверхширокое 21:9",
"MENU_YES": "Да",
"OILRIG_HINT_C4_SWITCH": "Нажмите [{+actionslot 2}]^7, чтобы запустить детонатор C4",
"OILRIG_INTROSCREEN_LINE_1": "„Единственный легкий день... был вчера“",
"OILRIG_INTROSCREEN_LINE_1": "„Единственный лëгкий день... был вчера“",
"OILRIG_INTROSCREEN_LINE_2": "День 5 - [{FAKE_INTRO_TIME:05:47:10}]",
"OILRIG_INTROSCREEN_LINE_3": "Сержант Гари «Роуч» Сандерсон",
"OILRIG_INTROSCREEN_LINE_5": "Вихоревка-36, нефтяная платформа, Россия",
@ -343,8 +344,8 @@
"PRESENCE_SP_ENDING_SYSTEM_DIALOG": "Финальный аккорд",
"PRESENCE_SP_FAVELA": "Задержание",
"PRESENCE_SP_FAVELA_SYSTEM_DIALOG": "Задержание",
"PRESENCE_SP_OILRIG": "Единственный легкий день... был вчера",
"PRESENCE_SP_OILRIG_SYSTEM_DIALOG": "Единственный легкий день... был вчера",
"PRESENCE_SP_OILRIG": "Единственный лëгкий день... был вчера",
"PRESENCE_SP_OILRIG_SYSTEM_DIALOG": "Единственный лëгкий день... был вчера",
"ROADKILL_LINE_1": "„Командный игрок“",
"ROADKILL_LINE_4": "1-й батальон 75-го полка рейнджеров",
"SCRIPT_INVULERABLE_FRAGS": "Осколочные гранаты не могут навредить этой технике",
@ -376,13 +377,13 @@
"SUBTITLE_AIRPORT_VT_BEENOUGH291": "^2Анатолий: ^7Да, Макаров, хороший подарочек мы им преподнесли.",
"SUBTITLE_BYARD_MKV_HOTELBRAVO49": "^1Макаров: ^7Шепард держит точку „Хоутел-Браво“. Ты знаешь, где это. Ладно, встретимся в аду.",
"SUBTITLE_BYARD_PRI_CONTACTAHEAD102": "^2Капитан Прайс: ^7Контакт, прямо перед нами!",
"SUBTITLE_BYARD_PRI_FOUDNTRANSPORT81": "^2Капитан Прайс: ^7Соуп! Я нашел транспорт! Иди на запад! Я тебя подхвачу по дороге!",
"SUBTITLE_BYARD_PRI_LANDTHEPLANE62": "^2Капитан Прайс: ^7Заткнись уже и сажай самолет! Мы идем к тебе!",
"SUBTITLE_BYARD_PRI_FOUDNTRANSPORT81": "^2Капитан Прайс: ^7Соуп! Я нашëл транспорт! Иди на запад! Я тебя подхвачу по дороге!",
"SUBTITLE_BYARD_PRI_LANDTHEPLANE62": "^2Капитан Прайс: ^7Заткнись уже и сажай самолëт! Мы идëм к тебе!",
"SUBTITLE_BYARD_PRI_MYFRIEND247": "^2Капитан Прайс: ^7Макаров... Ты слыхал такую пословицу: «враг моего врага - мой друг»?",
"SUBTITLE_BYARD_PRI_MYFRIEND46": "^2Капитан Прайс: ^7Макаров... Ты слыхал такую пословицу: «враг моего врага - мой друг»?",
"SUBTITLE_BYARD_PRI_WHEREAREYOU51": "^2Капитан Прайс: ^7Николай, ты где, черт подери?",
"SUBTITLE_DCWHITE_CPD_BURNITDOWN215": "^2Капрал Данн: ^7Нескоро, приятель. Но когда мы туда доберёмся, мы сожжём её до основания.",
"SUBTITLE_FAVELA_CMT_DRIVERSDEAD22": "^2Капитан Мактавиш: ^7Гоуст! Наш водитель убит! Идем пешком! Жди нас у гостиницы Рио и постарайся задержать объект!",
"SUBTITLE_FAVELA_CMT_DRIVERSDEAD22": "^2Капитан Мактавиш: ^7Гоуст! Наш водитель убит! Идëм пешком! Жди нас у гостиницы Рио и постарайся задержать объект!",
"TRAINER_INTROSCREEN_LINE_1": "„Курс молодого бойца“",
"TRAINER_INTROSCREEN_LINE_4": "1-й батальон 75-го полка рейнджеров",
"TRAINER_INTROSCREEN_LINE_5": "База огневой поддержки „Феникс“, Афганистан",
@ -400,14 +401,14 @@
"WEAPON_FN2000_FMJ": "F2000 с ЦМ патронами",
"WEAPON_GLOCK_FMJ": "G18 с ЦМ патронами",
"WEAPON_KRISS_ACOG_SILENCER": "\"Вектор\" с глушителем и прицелом ACOG",
"WEAPON_M16A4_GRENADIER": "M16A4 с гранатометом",
"WEAPON_M16A4_GRENADIER": "M16A4 с гранатомëтом",
"WEAPON_M16_FMJ": "M16A4 с ЦМ патронами",
"WEAPON_M21_FMJ": "M21 EBR с ЦМ патронами",
"WEAPON_M240_FMJ": "M240 с ЦМ патронами",
"WEAPON_M4M203_SILENCER": "M4A1 SOPMOD",
"WEAPON_M4_CARBINE_FMJ": "M4A1 с ЦМ патронами",
"WEAPON_MASADA_FMJ": "ACR с ЦМ патронами",
"WEAPON_MASADA_GL_EOTECH": "ACR с гранатометом и голографическим прицелом",
"WEAPON_MASADA_GL_EOTECH": "ACR с гранатомëтом и голографическим прицелом",
"WEAPON_MODEL1887_BLING": "1887 класса люкс",
"WEAPON_MP5K_FMJ": "MP5K с ЦМ патронами",
"WEAPON_MP5_SILENCED_REDDOT": "MP5K с глушителем и коллиматорным прицелом",
@ -420,7 +421,7 @@
"WEAPON_SA80_GRIP": "L86 LSW с тактической рукоятью",
"WEAPON_SA80_SILENCER": "L86 LSW с глушителем",
"WEAPON_SAW_ACOG": "M249 с прицелом ACOG",
"WEAPON_SMGS": "Пистолеты-пулеметы",
"WEAPON_SMGS": "Пистолеты-пулемëты",
"WEAPON_TAVOR_FMJ": "TAR-21 с ЦМ патронами",
"WEAPON_TMP_FMJ": "TMP с ЦМ патронами",
"WEAPON_UMP45_ACOG": "UMP45 с прицелом ACOG",
@ -433,6 +434,110 @@
"WEAPON_UMP45_ROF": "Скорострельный UMP45",
"WEAPON_UMP45_SILENCER": "UMP45 с глушителем",
"WEAPON_UMP45_THERMAL": "UMP45 с тепловизором",
"WEAPON_UMP45_XMAGS": "UMP45 с магазином повышенной емкости",
"WEAPON_WA2000_FMJ": "WA2000 с ЦМ патронами"
}
"WEAPON_UMP45_XMAGS": "UMP45 с магазином повышенной ëмкости",
"WEAPON_WA2000_FMJ": "WA2000 с ЦМ патронами",
"ACHIEVEMENT_EARNED": "Получено достижение!",
"ACHIEVEMENT_NAME_0": "Это всë, на что вы способны?",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_0": "Получить все награды игры «Call of Duty®: Modern Warfare® 2. Обновлëнная кампания».",
"ACHIEVEMENT_NAME_1": "Снова в седле",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_1": "Помочь обучить местное ополчение.",
"ACHIEVEMENT_NAME_2": "Повышенный риск",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_2": "Пройти отбор в элитный отряд Шепарда.",
"ACHIEVEMENT_NAME_3": "Холодный приëм",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_3": "Проникнуть на базу на заснеженном горном склоне.",
"ACHIEVEMENT_NAME_4": "Всем лежать!",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_4": "Найти Рохаса в фавелах.",
"ACHIEVEMENT_NAME_5": "Двойной с сыром",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_5": "Защитить закусочную «Бургер Таун».",
"ACHIEVEMENT_NAME_6": "Мыло и верëвка",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_6": "Взять штурмом колонию.",
"ACHIEVEMENT_NAME_7": "Отчаянные времена",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_7": "Выполнить план помощи американцам.",
"ACHIEVEMENT_NAME_8": "Виски-Хоутел",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_8": "Вернуть «Виски-Хоутел».",
"ACHIEVEMENT_NAME_9": "Пешка",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_9": "Взять штурмом логово Макарова.",
"ACHIEVEMENT_NAME_10": "Из огня...",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_10": "Выполнить задание на свалке для самолëтов.",
"ACHIEVEMENT_NAME_11": "Для записи",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_11": "Пройти кампанию для одного игрока на любом уровне сложности.",
"ACHIEVEMENT_NAME_12": "Цена войны",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_12": "Пройти кампанию для одного игрока на уровне сложности «Закалëнный» или «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_13": "Первый раз в первый класс",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_13": "Завершить эпизоды «Курс молодого бойца» и «Командный игрок» на уровне сложности «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_14": "Черный бриллиант",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_14": "Завершить эпизод «Скалолаз» на уровне сложности «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_15": "Туристы",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_15": "Завершить эпизоды «Задержание» и «Осиное гнездо» на уровне сложности «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_16": "Алая заря",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_16": "Завершить эпизоды «Росомахи!» и «Исход» на уровне сложности «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_17": "Заключëнный №627",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_17": "Завершить эпизоды «Единственный лëгкий день… был вчера» и «Колония» на уровне сложности «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_18": "Цель оправдывает средства",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_18": "Завершить эпизод «Досадная случайность» на уровне сложности «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_19": "Возвращение домой",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_19": "Завершить «По доброй воле», «Второе солнце», «Виски-Хоутел» на сложности «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_20": "Ферзь бьет ладью",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_20": "Завершить эпизоды «Неоконченные дела» и «Враг моего врага» на уровне сложности «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_21": "В отрыве",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_21": "Завершить эпизоды «Как в прежние времена» и «Финальный аккорд» на уровне сложности «Ветеран».",
"ACHIEVEMENT_NAME_22": "Мастер полигона",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_22": "Пройти полигон в эпизоде «Курс молодого бойца» менее чем за 30 секунд.",
"ACHIEVEMENT_NAME_23": "Призрак",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_23": "Заложить заряд C4 в эпизоде «Скалолаз», не подняв тревогу и не ранив ни одного врага.",
"ACHIEVEMENT_NAME_24": "Полковник Сандерсон",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_24": "Убить 7 куриц менее чем за 10 секунд в эпизоде «Осиное гнездо».",
"ACHIEVEMENT_NAME_25": "Десять пеших целей",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_25": "Убить не менее 10 противников одной ракетой «Хищник».",
"ACHIEVEMENT_NAME_26": "Зверства полиции",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_26": "Убить противника ударами полицейского щита.",
"ACHIEVEMENT_NAME_27": "Тук-тук",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_27": "Убить 4 противников четырьмя выстрелами во время штурма в замедлении.",
"ACHIEVEMENT_NAME_28": "Люблю погорячее",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_28": "Убить 6 противников подряд тепловым оружием.",
"ACHIEVEMENT_NAME_29": "Два зайца",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_29": "Убить 2 противников одной пулей.",
"ACHIEVEMENT_NAME_30": "Нехоженые тропы",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_30": "Собрать 22 фрагмента разведданных.",
"ACHIEVEMENT_NAME_31": "Заглянуть под каждый камень",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_31": "Собрать 45 фрагментов разведданных.",
"ACHIEVEMENT_NAME_32": "Гроза пешеходов",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_32": "Убить 20 противников подряд, управляя транспортным средством.",
"ACHIEVEMENT_NAME_33": "Жëсткая посадка",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_33": "Убить подряд 2 противников, спускающихся по тросам.",
"ACHIEVEMENT_NAME_34": "Универсал",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_34": "Убить 5 противников подряд, используя 5 разных видов оружия или модулей.",
"ACHIEVEMENT_NAME_35": "Стрельба по-македонски",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_35": "Убить 10 противников подряд из парного оружия.",
"ACHIEVEMENT_NAME_36": "Нет покоя грешным душам",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_36": "Зарезать противника, не подозревающего о вашем присутствии.",
"ACHIEVEMENT_NAME_37": "Тройной удар",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_37": "Убить 3 противников одним выстрелом из гранатомëта.",
"ACHIEVEMENT_NAME_38": "Цель подтверждена",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_38": "Обеспечить убийство Бэджером 80 противников в эпизоде «Исход».",
"ACHIEVEMENT_NAME_39": "Ангел-спаситель",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_39": "Не допустить уничтожения БПЛА «Хищник» в эпизоде «Досадная случайность».",
"ACHIEVEMENT_NAME_40": "Не трогай кнопку!",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_40": "Позвонить в красный колокольчик в обеих комнатах и пережить атаку.",
"ACHIEVEMENT_NAME_41": "Ученик превзошëл учителя",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_41": "Побить рекорд Beenox в эпизоде «Курс молодого бойца».",
"ACHIEVEMENT_NAME_42": "Виртуозный стрелок",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_42": "Завершить любое задание кроме «Курса молодого бойца» и «Финального аккорда» без перезарядки/рукопашного боя.",
"ACHIEVEMENT_NAME_43": "Превентивная паранойя",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_43": "Убить Шепарда.",
"ACHIEVEMENT_NAME_44": "Бессмертный",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_44": "Завершить все задания на любом уровне сложности, не погибая и не возвращаясь к контрольным точкам.",
"ACHIEVEMENT_NAME_45": "Мирное небо",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_45": "Уничтожить оба БТР-а, не используя БПЛА «Хищник» в эпизоде «Росомахи!».",
"ACHIEVEMENT_NAME_46": "Минëр",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_46": "Убить 11 противников с помощью мин в эпизоде «Неоконченные дела».",
"ACHIEVEMENT_NAME_47": "Птицелов",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_47": "Сбить 10 вертолëтов из ПТРК «Джавелин» в эпизоде «По доброй воле».",
"ACHIEVEMENT_NAME_48": "Горячая картошка",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_48": "Уничтожить вертолëт осколочными гранатами в эпизоде «Единственный лëгкий день… был вчера».",
"ACHIEVEMENT_NAME_49": "Клоунада",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_49": "В рядах рейнджеров не место клоунам.",
"ACHIEVEMENT_NAME_50": "Раскинь мозгами!",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_50": "Убить противника прямым попаданием осколочной гранаты в голову."
}

106
data/zonetool/localizedstrings/simplified_chinese.json
View File

@ -24,5 +24,109 @@
"LUA_MENU_CANCEL_UNLOCK_CAPS": "取消解锁",
"DEPOT_GO_TO_THE_DEPOT": "打开链接",
"MENU_OPEN_MOTD": "每日信息"
"MENU_OPEN_MOTD": "每日信息",
"ACHIEVEMENT_EARNED": "成就已解锁！",
"ACHIEVEMENT_NAME_0": "轻而易举",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_0": "获得《使命召唤®：现代战争®2战役重制版》的全部奖杯。",
"ACHIEVEMENT_NAME_1": "欢迎回来",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_1": "协助培训当地民兵。",
"ACHIEVEMENT_NAME_2": "危险任务",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_2": "被谢菲尔德选入精英部队。",
"ACHIEVEMENT_NAME_3": "冰入膏肓",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_3": "渗透进入被大雪覆盖的山腰基地。",
"ACHIEVEMENT_NAME_4": "打包带走",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_4": "在贫民窟找到罗哈斯。",
"ACHIEVEMENT_NAME_5": "芝士汉堡",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_5": "守住汉堡城。",
"ACHIEVEMENT_NAME_6": "肥皂挂好",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_6": "勇闯苦力营。",
"ACHIEVEMENT_NAME_7": "特殊情况",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_7": "执行协助美军的行动。",
"ACHIEVEMENT_NAME_8": "威士忌酒店",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_8": "夺回白宫。",
"ACHIEVEMENT_NAME_9": "过河小兵",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_9": "突袭马卡洛夫的安全屋。",
"ACHIEVEMENT_NAME_10": "刚出狼窝……",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_10": "完成飞机坟场任务。",
"ACHIEVEMENT_NAME_11": "我们的故事",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_11": "在任何难度下完成单人游戏战役。",
"ACHIEVEMENT_NAME_12": "战争代价",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_12": "在熟练或老兵难度下完成单人游戏战役。",
"ACHIEVEMENT_NAME_13": "开学日",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_13": "在老兵难度下完成“日常工作”和“团队合作”。",
"ACHIEVEMENT_NAME_14": "黑色钻石",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_14": "在老兵难度下完成“巅峰战士”。",
"ACHIEVEMENT_NAME_15": "南美旅行",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_15": "在老兵难度下完成“追捕”和“马蜂窝”。",
"ACHIEVEMENT_NAME_16": "赤色黎明",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_16": "在老兵难度下完成“我们是狼獾！”和“大撤退”。",
"ACHIEVEMENT_NAME_17": "627号囚犯",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_17": "在老兵难度下完成“愈发艰难”和“勇闯夺命岛”。",
"ACHIEVEMENT_NAME_18": "不择手段",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_18": "在老兵难度下完成“特别手段”。",
"ACHIEVEMENT_NAME_19": "本土反攻",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_19": "在老兵难度下完成“自告奋勇”、“第二轮太阳”和“白宫”。",
"ACHIEVEMENT_NAME_20": "车后之争",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_20": "在老兵难度下完成“收拾残局”和“敌人的敌人”。",
"ACHIEVEMENT_NAME_21": "消声匿迹",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_21": "在老兵难度下完成“犹如往日”和“曲终人散”。",
"ACHIEVEMENT_NAME_22": "训练场",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_22": "进入“日常工作“中的训练场，并在30秒完成。",
"ACHIEVEMENT_NAME_23": "幽灵",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_23": "在“巅峰战士”中不惊动或杀伤任何敌人，安放C4炸弹。",
"ACHIEVEMENT_NAME_24": "山德士上校",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_24": "在”马蜂窝“中在10秒内杀死7只鸡。",
"ACHIEVEMENT_NAME_25": "瞬间爆炸",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_25": "使用一枚“捕食者”导弹击杀至少10个敌人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_26": "过度防卫",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_26": "使用防爆盾击倒一个敌人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_27": "把门儿开开",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_27": "在破门慢放中开4枪消灭4个敌人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_28": "趁热吃掉",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_28": "使用装备了热成像瞄具的枪械连续击杀6个敌人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_29": "一石二鸟",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_29": "用1发子弹击杀2个敌人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_30": "走自己的路",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_30": "收集22件敌方情报。",
"ACHIEVEMENT_NAME_31": "让敌人无路可走",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_31": "收集45件敌方情报。",
"ACHIEVEMENT_NAME_32": "公路杀手",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_32": "在驾驶载具时连续击杀20个敌人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_33": "站得越高，摔得越重",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_33": "连续击杀2个正在索降的敌人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_34": "手忙脚乱",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_34": "用5件不同的武器或配件连续击杀5个敌人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_35": "双手打枪",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_35": "使用双持武器连续击杀10个敌人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_36": "死于安乐",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_36": "用匕首杀死一个没有察觉到自己的敌人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_37": "三人同行",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_37": "用一发枪榴弹击杀至少3个敌人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_38": "目标确认",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_38": "在“大撤退”中指示蜜獾击杀80个敌人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_39": "守护天使",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_39": "在“特别手段”中避免自己的“捕食者”无人机被摧毁。",
"ACHIEVEMENT_NAME_40": "别按按钮",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_40": "按响两个房间里的红色警铃，然后在攻击中幸存。",
"ACHIEVEMENT_NAME_41": "青出于蓝",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_41": "在“日常工作”中打破BX记录。",
"ACHIEVEMENT_NAME_42": "枪械游戏",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_42": "不换弹匣不用近战完成“日常工作”和“曲终人散”之外的任何一个任务。",
"ACHIEVEMENT_NAME_43": "不详预感",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_43": "杀死谢菲尔德。",
"ACHIEVEMENT_NAME_44": "一命通关",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_44": "在任何难度下不死亡或读取进度完成所有任务。",
"ACHIEVEMENT_NAME_45": "无声打击",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_45": "在“特别手段”中不使用“捕食者”无人机，将两辆BTR摧毁。",
"ACHIEVEMENT_NAME_46": "阔剑斩杀",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_46": "在“收拾残局”中使用“阔剑”地雷击杀11个敌人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_47": "大鸟猎人",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_47": "在“自告奋勇”中使用“标枪”导弹摧毁10架直升机。",
"ACHIEVEMENT_NAME_48": "烫手山芋",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_48": "在“愈发艰难”中使用枪榴弹摧毁直升机。",
"ACHIEVEMENT_NAME_49": "训练场滑稽",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_49": "美国陆军游骑兵容不下滑稽的家伙。",
"ACHIEVEMENT_NAME_50": "当头一发",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_50": "用枪榴弹击中敌人头部，靠冲击力将其击杀。"
}

1
data/zonetool/localizedstrings/spanish.json
View File

@ -26,6 +26,7 @@
"DEPOT_GO_TO_THE_DEPOT": "Abrir vínculo",
"MENU_OPEN_MOTD": "Mensaje del día",
"ACHIEVEMENT_EARNED": "¡Logro desbloqueado!",
"ACHIEVEMENT_NAME_0": "¿Eso es todo?",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_0": "Consigue todos los trofeos disponibles en Call of Duty®: Modern Warfare® 2 Campaign Remastered.",
"ACHIEVEMENT_NAME_1": "De vuelta a la acción",

106
data/zonetool/localizedstrings/spanishna.json
View File

@ -24,5 +24,109 @@
"LUA_MENU_CANCEL_UNLOCK_CAPS": "Cancelar desbloqueo",
"DEPOT_GO_TO_THE_DEPOT": "Abrir vínculo",
"MENU_OPEN_MOTD": "Mensaje del día"
"MENU_OPEN_MOTD": "Mensaje del día",
"ACHIEVEMENT_EARNED": "¡Logro desbloqueado!",
"ACHIEVEMENT_NAME_0": "¿Eso es todo?",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_0": "Consigue todos los trofeos disponibles en Call of Duty®: Modern Warfare® 2 Campaign Remastered.",
"ACHIEVEMENT_NAME_1": "De vuelta a la acción",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_1": "Instruye a la milicia local.",
"ACHIEVEMENT_NAME_2": "Peligro cercano",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_2": "Haz que te escojan para el pelotón de Shepherd.",
"ACHIEVEMENT_NAME_3": "Recibimiento frío",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_3": "Infíltrate en la base de la ladera nevada.",
"ACHIEVEMENT_NAME_4": "Identifícalo y a la bolsa",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_4": "Encuentra a Rojas en las favelas.",
"ACHIEVEMENT_NAME_5": "Royal con queso",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_5": "Defiende el Burger Town.",
"ACHIEVEMENT_NAME_6": "Soap en apuros",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_6": "Asalta el gulag.",
"ACHIEVEMENT_NAME_7": "Tiempos desesperados",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_7": "Ejecuta el plan para ayudar a los americanos.",
"ACHIEVEMENT_NAME_8": "Whiskey Hotel",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_8": "Recupera Whiskey Hotel.",
"ACHIEVEMENT_NAME_9": "El peón",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_9": "Ataca el piso franco de Makarov.",
"ACHIEVEMENT_NAME_10": "De la sartén al fuego...",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_10": "Completa la misión en el cementerio de aviones.",
"ACHIEVEMENT_NAME_11": "Para que conste",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_11": "Completa la campaña individual en cualquier dificultad.",
"ACHIEVEMENT_NAME_12": "El precio de la guerra",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_12": "Completa la campaña individual en dificultad Curtido o Veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_13": "Primer día de clase",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_13": "Completa 'Otro día, la misma mierda' y 'Jugador de equipo' en dificultad Veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_14": "Diamante negro",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_14": "Completa 'Máximo riesgo' en dificultad Veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_15": "Turistas",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_15": "Completa 'En búsqueda y captura' y 'Avispero' en dificultad Veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_16": "Amanecer rojo",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_16": "Completa '¡Wolverines!' y 'Éxodo' en dificultad Veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_17": "Prisionero 627",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_17": "Completa 'El único día fácil... fue ayer' y 'El gulag' en dificultad Veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_18": "El fin justifica los medios",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_18": "Completa 'Contingencia' en dificultad veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_19": "Vuelta a casa",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_19": "Completa 'Por voluntad propia', 'Segundo sol' y 'Whiskey Hotel' en dificultad Veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_20": "La reina se come a la torre",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_20": "Completa 'Cabos sueltos' y 'El enemigo de mi enemigo' en dificultad Veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_21": "Invisible",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_21": "Completa 'Como en los viejos tiempos' y 'Fin de partida' en Veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_22": "Jefe del foso",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_22": "Recorre el foso en 'Otro día, la misma mierda' y acaba en menos de 30 segundos.",
"ACHIEVEMENT_NAME_23": "Fantasma",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_23": "Coloca el C4 en 'Máximo riesgo' sin alertar ni herir a nadie en la ventisca.",
"ACHIEVEMENT_NAME_24": "Coronel Sanderson",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_24": "Mata a 7 gallinas en menos de 10 segundos en 'Avispero'.",
"ACHIEVEMENT_NAME_25": "Más de 10 enemigos",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_25": "Mata al menos a 10 enemigos con un misil del Predator.",
"ACHIEVEMENT_NAME_26": "Violencia innecesaria",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_26": "Usa un escudo antidisturbios para derribar a un enemigo.",
"ACHIEVEMENT_NAME_27": "Toc toc",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_27": "Mata a 4 enemigos con 4 tiros durante una incursión a cámara lenta.",
"ACHIEVEMENT_NAME_28": "En caliente",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_28": "Mata a 6 enemigos seguidos con un arma térmica.",
"ACHIEVEMENT_NAME_29": "Dos pájaros de un tiro",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_29": "Mata a 2 enemigos con una sola bala.",
"ACHIEVEMENT_NAME_30": "El camino menos transitado",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_30": "Consigue 22 objetos con información enemiga.",
"ACHIEVEMENT_NAME_31": "Remover cielo y tierra",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_31": "Consigue 45 objetos con información enemiga.",
"ACHIEVEMENT_NAME_32": "Tiroteo en marcha",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_32": "Mata a 20 enemigos seguidos conduciendo un vehículo.",
"ACHIEVEMENT_NAME_33": "Más dura será la caída",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_33": "Mata a 2 enemigos seguidos que hagan rápel antes de que aterricen.",
"ACHIEVEMENT_NAME_34": "Desperado",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_34": "Mata a 5 rivales seguidos con 5 armas o accesorios distintos.",
"ACHIEVEMENT_NAME_35": "Mira mamá, con dos manos",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_35": "Mata a 10 enemigos seguidos empuñando armas duales.",
"ACHIEVEMENT_NAME_36": "No hay paz para los cautos",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_36": "Apuñala a un enemigo sin que se percate de tu presencia.",
"ACHIEVEMENT_NAME_37": "Trío",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_37": "Mata al menos a 3 enemigos de un solo tiro de lanzagranadas.",
"ACHIEVEMENT_NAME_38": "Blanco confirmado",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_38": "Ordena que el Honey Badger mate a 80 enemigos en 'Éxodo'.",
"ACHIEVEMENT_NAME_39": "Ángel salvador",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_39": "Evita que destruyan tu dron Predator en 'Contingencia'.",
"ACHIEVEMENT_NAME_40": "NO pulses este botón",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_40": "Dale a la campanilla roja en ambas salas y sobrevive al ataque.",
"ACHIEVEMENT_NAME_41": "El estudiante supera al maestro",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_41": "Supera el tiempo de BX en 'Otro día, la misma mierda'.",
"ACHIEVEMENT_NAME_42": "El verdadero juego de armas",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_42": "Completa una misión salvo 'Otro día, la misma mierda' y 'Fin de partida' sin recargar ni usar CaC.",
"ACHIEVEMENT_NAME_43": "Paranoia precognitiva",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_43": "Mata a Shepherd.",
"ACHIEVEMENT_NAME_44": "Inmortal",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_44": "Completa todas las misiones sin morir ni recargar puntos de control en cualquier dificultad.",
"ACHIEVEMENT_NAME_45": "Cielo silencioso",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_45": "Destruye los dos BTR sin usar drones Predator en '¡Wolverines!'.",
"ACHIEVEMENT_NAME_46": "Claymore",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_46": "Mata a 11 enemigos con claymore en 'Cabos sueltos'.",
"ACHIEVEMENT_NAME_47": "Cazador de pájaros",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_47": "Destruye 10 helicópteros con el Javelin en 'Por voluntad propia'.",
"ACHIEVEMENT_NAME_48": "Patata caliente",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_48": "Destruye el helicóptero con granadas de fragmentación en 'El único día fácil... fue ayer'.",
"ACHIEVEMENT_NAME_49": "Escuela de payasos",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_49": "El cuerpo de Rangers del ejército de EE. UU. no es lugar para payasos.",
"ACHIEVEMENT_NAME_50": "Cabecear",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_50": "Mata a un enemigo con el impacto de una granada de fragmentación en la cabeza."
}

106
data/zonetool/localizedstrings/traditional_chinese.json
View File

@ -24,5 +24,109 @@
"LUA_MENU_CANCEL_UNLOCK_CAPS": "取消解鎖",
"DEPOT_GO_TO_THE_DEPOT": "開啟連結",
"MENU_OPEN_MOTD": "今日訊息"
"MENU_OPEN_MOTD": "今日訊息",
"ACHIEVEMENT_EARNED": "成就解除鎖定！",
"ACHIEVEMENT_NAME_0": "就這點本事？",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_0": "獲得《決勝時刻®：現代戰爭®2》劇情戰役重製版的所有獎盃。",
"ACHIEVEMENT_NAME_1": "整鞍上馬",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_1": "幫助訓練本地民兵。",
"ACHIEVEMENT_NAME_2": "危險距離",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_2": "被挑選成為謝菲爾德的精銳小隊。",
"ACHIEVEMENT_NAME_3": "冰冷肩膀",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_3": "滲透雪山山壁的基地。",
"ACHIEVEMENT_NAME_4": "探囊取物",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_4": "在貧民區中找出羅哈斯。",
"ACHIEVEMENT_NAME_5": "四盎司牛肉堡",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_5": "防守漢堡城。",
"ACHIEVEMENT_NAME_6": "繩上索普",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_6": "攻陷古拉格。",
"ACHIEVEMENT_NAME_7": "絕望時刻",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_7": "執行幫助美國人的計劃。",
"ACHIEVEMENT_NAME_8": "白宮",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_8": "奪回白宮。",
"ACHIEVEMENT_NAME_9": "棋子一枚",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_9": "突襲馬卡洛夫的安全屋。",
"ACHIEVEMENT_NAME_10": "禍不單行……",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_10": "完成在飛機墳場的任務。",
"ACHIEVEMENT_NAME_11": "記錄在案",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_11": "在任何難度下完成單人遊戲劇情戰役。",
"ACHIEVEMENT_NAME_12": "戰爭代價",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_12": "在困難或老手難度下完成單人遊戲劇情戰役。",
"ACHIEVEMENT_NAME_13": "開學第一天",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_13": "在老手難度下完成「例行公事」和「團隊精神」。",
"ACHIEVEMENT_NAME_14": "黑鑽",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_14": "在老手難度下完成「巔峰戰士」。",
"ACHIEVEMENT_NAME_15": "死觀光客",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_15": "在老手難度下完成「大追捕」和「黃蜂窩」。",
"ACHIEVEMENT_NAME_16": "赤色黎明",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_16": "在老手難度下完成「狼獾！」和「撤離」。",
"ACHIEVEMENT_NAME_17": "627號囚犯",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_17": "在老手難度下完成「昨日遠比今日容易」和「古拉格」。",
"ACHIEVEMENT_NAME_18": "不擇手段",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_18": "在老手難度下完成「應急計劃」。",
"ACHIEVEMENT_NAME_19": "直指老家",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_19": "在老手難度下完成「自發獻身」、「第二太陽」和「白宮」。",
"ACHIEVEMENT_NAME_20": "皇后吃車",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_20": "在老手難度下完成「要事未了」和「敵人的敵人」。",
"ACHIEVEMENT_NAME_21": "失去蹤跡",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_21": "在老手難度下完成「當年今日」和「遊戲結束」。",
"ACHIEVEMENT_NAME_22": "訓練場之王",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_22": "在「例行公事」進入訓練場並在30秒內完成。",
"ACHIEVEMENT_NAME_23": "魑魅魍魎",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_23": "在「巔峰戰士」的暴風雪中於不驚動或傷害任何人的情況下設置C4炸藥。",
"ACHIEVEMENT_NAME_24": "啃得雞爺爺",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_24": "在「黃蜂窩」中10秒內殺死7隻雞。",
"ACHIEVEMENT_NAME_25": "十死零生",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_25": "以掠奪者飛彈擊殺最少10個敵人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_26": "非必要粗暴動作",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_26": "用鎮暴盾擊倒敵人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_27": "咚咚咚",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_27": "在慢動作突破時以4發子彈擊殺4個敵人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_28": "熱力四射",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_28": "用熱成像武器連續擊殺6個敵人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_29": "一石二鳥",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_29": "以一發子彈擊殺2個敵人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_30": "罕至之路",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_30": "收集22件敵人情報物品。",
"ACHIEVEMENT_NAME_31": "竭力搜刮",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_31": "收集45件敵人情報物品。",
"ACHIEVEMENT_NAME_32": "飛車射擊",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_32": "駕駛載具時連續擊殺20個敵人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_33": "摔得越重",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_33": "連續擊殺2個正在垂降並且尚未抵達地面的敵人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_34": "亡命之徒",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_34": "用5種不同武器或配件連續擊殺5個敵人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_35": "左右開弓",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_35": "用雙持武器連續擊殺10個敵人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_36": "無暇鬆懈",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_36": "在敵人未察覺之下用小刀將其擊殺。.",
"ACHIEVEMENT_NAME_37": "三人地府行",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_37": "用榴彈發射器一發擊殺最少3個敵人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_38": "確認目標",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_38": "在「撤離」中指示「蜜獾」擊殺80個敵人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_39": "天使守護者",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_39": "在「應急計劃」中不讓掠奪者無人機被擊落。",
"ACHIEVEMENT_NAME_40": "千萬別按",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_40": "按響兩個房間裡的紅色響鈴，然後在敵人的攻擊下生還。",
"ACHIEVEMENT_NAME_41": "青出於藍",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_41": "在「例行公事」中擊敗BX時間。",
"ACHIEVEMENT_NAME_42": "槍神再世",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_42": "在沒有裝填武器或用近戰攻擊的情況下完成「例行公事」和「遊戲結束」以外的任何任務。",
"ACHIEVEMENT_NAME_43": "偏執先知",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_43": "擊殺謝菲爾德。",
"ACHIEVEMENT_NAME_44": "不朽傳說",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_44": "在任何難度下完成每一個任務抵達儲存點，且未曾死亡或裝填。",
"ACHIEVEMENT_NAME_45": "寂靜天空",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_45": "在「狼獾！」中不使用掠奪者無人機而摧毀兩架BTR。",
"ACHIEVEMENT_NAME_46": "大刀闊斧",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_46": "在「要事未了」中用闊刀式地雷擊殺11個敵人。",
"ACHIEVEMENT_NAME_47": "大鳥獵人",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_47": "在「自發獻身」中用標槍飛彈發射器摧毀10架直升機。",
"ACHIEVEMENT_NAME_48": "燙手山芋",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_48": "在「昨日遠比今日容易」中用破片手榴彈摧毀直升機。",
"ACHIEVEMENT_NAME_49": "小丑也訓練",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_49": "美國陸軍遊騎兵可不是給小丑來的地方。",
"ACHIEVEMENT_NAME_50": "花式爆頭",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_50": "透過手榴彈丟中頭部的撞擊傷害殺死一個敵人。"
}