h2-mod/data/zonetool/localizedstrings/spanish.json

{
    "LOCALE_0": "Inglés",
    "LOCALE_1": "Français",
    "LOCALE_2": "Alemán",
    "LOCALE_3": "Italiano",
    "LOCALE_4": "Español",
    "LOCALE_5": "Ruso",
    "LOCALE_6": "Polaco",
    "LOCALE_7": "Portugués",
    "LOCALE_8": "Japonés",
    "LOCALE_9": "Japonés (parcial)",
    "LOCALE_10": "Chino tradicional",
    "LOCALE_11": "Chino simplificado",
    "LOCALE_12": "Árabe",
    "LOCALE_13": "Checo",
    "LOCALE_14": "Español (América Latina)",
    "LOCALE_15": "Coreano",
    "LOCALE_16": "Inglés (censura)",
    "LOCALE_17": "Ruso (parcial)",
    "LUA_MENU_FALLBACK_DISABLE": "Restaurar tipografías predeterminadas",
    "LUA_MENU_FALLBACK_ENABLE": "Usar tipografías de h2-mod",

    "LUA_MENU_CAMPAIGN_UNLOCKED_ALL_TITLE": "Desbloquear todas las misiones",
    "LUA_MENU_CANCEL_UNLOCK_CAPS": "Cancelar desbloqueo",

    "DEPOT_GO_TO_THE_DEPOT": "Abrir vínculo",
    "MENU_OPEN_MOTD": "Mensaje del día",

    "LUA_MENU_ACHIEVEMENTS": "LOGROS",
    "LUA_MENU_ACHIEVEMENTS_DESC": "Avance en tus logros.",

    "ACHIEVEMENT_EARNED": "¡Logro desbloqueado!",
    "ACHIEVEMENT_NAME_0": "¿Eso es todo?",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_0": "Consigue todos los trofeos disponibles en Call of Duty®: Modern Warfare® 2 Campaign Remastered.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_1": "De vuelta a la acción",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_1": "Instruye a la milicia local.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_2": "Peligro cercano",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_2": "Haz que te escojan para el pelotón de Shepherd.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_3": "Recibimiento frío",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_3": "Infíltrate en la base de la ladera nevada.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_4": "Identifícalo y a la bolsa",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_4": "Encuentra a Rojas en las favelas.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_5": "Royal con queso",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_5": "Defiende el Burger Town.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_6": "Soap en apuros",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_6": "Asalta el gulag.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_7": "Tiempos desesperados",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_7": "Ejecuta el plan para ayudar a los americanos.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_8": "Whiskey Hotel",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_8": "Recupera Whiskey Hotel.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_9": "El peón",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_9": "Ataca el piso franco de Makarov.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_10": "De la sartén al fuego...",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_10": "Completa la misión en el cementerio de aviones.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_11": "Para que conste",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_11": "Completa la campaña individual en cualquier dificultad.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_12": "El precio de la guerra",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_12": "Completa la campaña individual en dificultad Curtido o Veterano.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_13": "Primer día de clase",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_13": "Completa 'Otro día, la misma mierda' y 'Jugador de equipo' en dificultad Veterano.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_14": "Diamante negro",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_14": "Completa 'Máximo riesgo' en dificultad Veterano.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_15": "Turistas",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_15": "Completa 'En búsqueda y captura' y 'Avispero' en dificultad Veterano.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_16": "Amanecer rojo",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_16": "Completa '¡Wolverines!' y 'Éxodo' en dificultad Veterano.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_17": "Prisionero 627",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_17": "Completa 'El único día fácil... fue ayer' y 'El gulag' en dificultad Veterano.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_18": "El fin justifica los medios",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_18": "Completa 'Contingencia' en dificultad veterano.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_19": "Vuelta a casa",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_19": "Completa 'Por voluntad propia', 'Segundo sol' y 'Whiskey Hotel' en dificultad Veterano.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_20": "La reina se come a la torre",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_20": "Completa 'Cabos sueltos' y 'El enemigo de mi enemigo' en dificultad Veterano.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_21": "Invisible",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_21": "Completa 'Como en los viejos tiempos' y 'Fin de partida' en Veterano.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_22": "Jefe del foso",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_22": "Recorre el foso en 'Otro día, la misma mierda' y acaba en menos de 30 segundos.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_23": "Fantasma",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_23": "Coloca el C4 en 'Máximo riesgo' sin alertar ni herir a nadie en la ventisca.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_24": "Coronel Sanderson",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_24": "Mata a 7 gallinas en menos de 10 segundos en 'Avispero'.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_25": "Más de 10 enemigos",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_25": "Mata al menos a 10 enemigos con un misil del Predator.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_26": "Violencia innecesaria",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_26": "Usa un escudo antidisturbios para derribar a un enemigo.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_27": "Toc toc",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_27": "Mata a 4 enemigos con 4 tiros durante una incursión a cámara lenta.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_28": "En caliente",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_28": "Mata a 6 enemigos seguidos con un arma térmica.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_29": "Dos pájaros de un tiro",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_29": "Mata a 2 enemigos con una sola bala.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_30": "El camino menos transitado",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_30": "Consigue 22 objetos con información enemiga.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_31": "Remover cielo y tierra",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_31": "Consigue 45 objetos con información enemiga.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_32": "Tiroteo en marcha",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_32": "Mata a 20 enemigos seguidos conduciendo un vehículo.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_33": "Más dura será la caída",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_33": "Mata a 2 enemigos seguidos que hagan rápel antes de que aterricen.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_34": "Desperado",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_34": "Mata a 5 rivales seguidos con 5 armas o accesorios distintos.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_35": "Mira mamá, con dos manos",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_35": "Mata a 10 enemigos seguidos empuñando armas duales.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_36": "No hay paz para los cautos",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_36": "Apuñala a un enemigo sin que se percate de tu presencia.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_37": "Trío",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_37": "Mata al menos a 3 enemigos de un solo tiro de lanzagranadas.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_38": "Blanco confirmado",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_38": "Ordena que el Honey Badger mate a 80 enemigos en 'Éxodo'.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_39": "Ángel salvador",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_39": "Evita que destruyan tu dron Predator en 'Contingencia'.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_40": "NO pulses este botón",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_40": "Dale a la campanilla roja en ambas salas y sobrevive al ataque.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_41": "El estudiante supera al maestro",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_41": "Supera el tiempo de Beenox en 'Otro día, la misma mierda'.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_42": "El verdadero juego de armas",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_42": "Completa una misión salvo 'Otro día, la misma mierda' y 'Fin de partida' sin recargar ni usar CaC.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_43": "Paranoia precognitiva",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_43": "Mata a Shepherd.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_44": "Inmortal",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_44": "Completa todas las misiones sin morir ni recargar puntos de control en cualquier dificultad.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_45": "Cielo silencioso",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_45": "Destruye los dos BTR sin usar drones Predator en '¡Wolverines!'.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_46": "Claymore",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_46": "Mata a 11 enemigos con claymore en 'Cabos sueltos'.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_47": "Cazador de pájaros",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_47": "Destruye 10 helicópteros con el Javelin en 'Por voluntad propia'.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_48": "Patata caliente",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_48": "Destruye el helicóptero con granadas de fragmentación en 'El único día fácil... fue ayer'.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_49": "Escuela de payasos",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_49": "El cuerpo de Rangers del ejército de EE. UU. no es lugar para payasos.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_50": "Cabecear",
    "ACHIEVEMENT_DETAIL_50": "Mata a un enemigo con el impacto de una granada de fragmentación en la cabeza.",
    "ACHIEVEMENT_NAME_51": "CEREBROOOS...",
    "ACHIEVEMENT_NAME_52": "¡Ramírez!"
}