h2-mod/data/zonetool/localizedstrings/italian.json

179 lines
10 KiB
JSON
Raw Normal View History

2022-07-15 18:29:44 -04:00
{
"LOCALE_0": "Inglese",
"LOCALE_1": "Francese",
"LOCALE_2": "Tedesco",
"LOCALE_3": "Italiano",
"LOCALE_4": "Spagnolo",
"LOCALE_5": "Russo",
"LOCALE_6": "Polacco",
"LOCALE_7": "Portoghese",
"LOCALE_8": "Giapponese",
"LOCALE_9": "Giapponese (parziale)",
"LOCALE_10": "Cinese tradizionale",
"LOCALE_11": "Cinese semplificato",
"LOCALE_12": "Arabo",
"LOCALE_13": "Ceco",
"LOCALE_14": "Spagnolo (America Latina)",
"LOCALE_15": "Coreano",
"LOCALE_16": "Inglese (sicuro)",
"LOCALE_17": "Russo (parziale)",
"LUA_MENU_FALLBACK_DISABLE": "Ripristina caratteri predefiniti",
"LUA_MENU_FALLBACK_ENABLE": "Usare caratteri di h2-mod",
2022-11-06 20:13:36 -05:00
"LUA_MENU_CAMPAIGN_UNLOCKED_ALL_TITLE": "Sblocca tutte le missioni",
"LUA_MENU_CANCEL_UNLOCK_CAPS": "Annulla sblocco",
2022-07-15 18:29:44 -04:00
"MENU_MODS_DESC": "Abilita mod installate.",
"LUA_MENU_MOD_DESC_DEFAULT": "Abilita &&1.",
"LUA_MENU_MOD_DESC": "&&1\nAutore: &&2\nVersione: &&3",
"LUA_MENU_LOADED_MOD": "Mod attiva: ^3&&1",
"LUA_MENU_AVAILABLE_MODS": "Mod disponibili",
"LUA_MENU_UNLOAD": "Disabilita",
"LUA_MENU_UNLOAD_DESC": "Disabilita la mod attualmente attiva.",
"LUA_MENU_WORKSHOP": "Workshop",
"LUA_MENU_WORKSHOP_DESC": "Scarica e installa mod.",
2023-08-27 14:31:33 -04:00
"MENU_MUSIC_VOLUME": "Volume musica",
2022-07-15 18:29:44 -04:00
"MENU_GENERAL": "H2-MOD",
"MENU_GENERAL_DESC": "Imposta le opzioni di h2-mod.",
"LUA_MENU_AUTO_UPDATE": "Aggiornamenti automatici",
"LUA_MENU_AUTO_UPDATE_DESC": "Controlla automaticamente gli aggiornamenti all'avvio.",
"LUA_MENU_CHECK_UPDATES": "Controlla gli aggiornamenti",
"LUA_MENU_CHECK_UPDATES_DESC": "Controlla gli aggiornamenti.",
"LUA_MENU_DRAWING": "Hud",
"LUA_MENU_UPDATES": "Aggiornamenti",
"LUA_MENU_RENDERING": "Rendering",
"LUA_MENU_DRAW_FPS": "Mostra FPS",
"LUA_MENU_DRAW_FPS_DESC": "Mostra gli FPS o la posizione sullo schermo.",
"LUA_MENU_FPS_ONLY": "Solo FPS",
"LUA_MENU_FPS_AND_VIEWPOS": "FPS e Posizione",
"LUA_MENU_DRAW_SPEED": "Mostra la velocità",
"LUA_MENU_DRAW_SPEED_DESC": "Mostra la velocità sullo schermo.",
"LUA_MENU_DRAW_SPEEDGRAPH": "Mostra il grafico della velocità",
"LUA_MENU_DRAW_SPEEDGRAPH_DESC": "Attiva o disattiva il grafico della velocità.",
"LUA_MENU_R_FULLBRIGHT": "Fullbright",
"LUA_MENU_R_FULLBRIGHT_DESC": "Cambia la modalità di fullbright",
"LUA_MENU_MODE2": "No illuminazione dinamica",
"LUA_MENU_MODE3": "Shader di debug",
"MENU_SYSINFO_CUSTOMER_SUPPORT_LINK": "Pagina di Github:",
"MENU_SYSINFO_CUSTOMER_SUPPORT_URL": "https://github.com/fedddddd/h2-mod",
"MENU_SYSINFO_DONATION_LINK": "Link per donazioni:",
2023-03-05 10:05:48 -05:00
"MENU_SYSINFO_DONATION_URL": "https://paypal.me/fedecek",
"DEPOT_GO_TO_THE_DEPOT": "Apri il link",
2023-04-08 11:57:00 -04:00
"MENU_OPEN_MOTD": "Bollettino del giorno",
2023-04-09 15:08:30 -04:00
"LUA_MENU_ACHIEVEMENTS": "ACHIEVEMENT",
"LUA_MENU_ACHIEVEMENTS_DESC": "Il tuo progresso degli achievement.",
2023-04-08 11:57:00 -04:00
2023-09-12 15:37:13 -04:00
"ACHIEVEMENT_HIDDEN": "Obiettivo segreto",
"ACHIEVEMENT_HIDDEN_DESC": "Continua a giocare per sbloccarlo",
2023-04-08 20:56:34 -04:00
"ACHIEVEMENT_EARNED": "Achievement sbloccato!",
2023-04-08 11:57:00 -04:00
"ACHIEVEMENT_NAME_0": "È tutto quello che hai?",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_0": "Guadagna tutti i trofei di Call of Duty®: Modern Warfare® 2 Campaign Remastered.",
"ACHIEVEMENT_NAME_1": "Di nuovo in sella",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_1": "Aiuta ad addestrare la milizia locale.",
"ACHIEVEMENT_NAME_2": "Mina vagante",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_2": "Fatti scegliere per la squadra d'élite di Shepherd.",
"ACHIEVEMENT_NAME_3": "Sangue freddo",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_3": "Infiltrati nella base della montagna innevata.",
"ACHIEVEMENT_NAME_4": "Registrali e ficcali nel sacco",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_4": "Trova Rojas nelle favelas.",
"ACHIEVEMENT_NAME_5": "Royale con formaggio",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_5": "Difendi Burger Town.",
"ACHIEVEMENT_NAME_6": "Fuoco di Soap-pressione",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_6": "Conquista il gulag.",
"ACHIEVEMENT_NAME_7": "Tempi disperati",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_7": "Esegui il piano per aiutare gli americani.",
"ACHIEVEMENT_NAME_8": "Whiskey Hotel",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_8": "Riconquista il Whiskey Hotel.",
"ACHIEVEMENT_NAME_9": "La parola data",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_9": "Attacca il rifugio di Makarov.",
"ACHIEVEMENT_NAME_10": "Dalla padella alla brace",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_10": "Completa la missione al cimitero degli aerei.",
"ACHIEVEMENT_NAME_11": "Per la cronaca",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_11": "Completa la Campagna per giocatore singolo a qualsiasi livello.",
"ACHIEVEMENT_NAME_12": "Il prezzo della guerra",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_12": "Completa la Campagna per giocatore singolo a livello Esperto o Veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_13": "Primo giorno di scuola",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_13": "Completa ''Stessa merda, altro giorno'' e ''Gioco di squadra'' a livello Veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_14": "Diamante nero",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_14": "Completa ''Scalata'' a livello Veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_15": "Turistas",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_15": "Completa ''Atterramento'' e ''Vespaio'' a livello Veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_16": "Alba rossa",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_16": "Completa ''Wolverine!'' e ''Esodo'' a livello Veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_17": "Detenuto 627",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_17": "Completa ''L'unico giorno facile... era ieri'' e ''Il gulag'' a livello Veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_18": "Il fine giustifica i mezzi",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_18": "Completa ''Imprevisto'' a livello Veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_19": "Ritorno a casa",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_19": "Completa ''Secondo le loro fonti'', ''Il secondo sole'' e ''Whiskey Hotel'' a livello Veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_20": "La regina mangia la torre",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_20": "Completa ''Conti in sospeso'' e ''Il nemico del mio nemico'' a livello Veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_21": "Fuori dai radar",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_21": "Completa ''Come ai vecchi tempi'' e ''La fine'' a livello Veterano.",
"ACHIEVEMENT_NAME_22": "Il direttore",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_22": "Percorri il pozzo in ''Stessa merda, altro giorno'' in meno di 30 secondi.",
"ACHIEVEMENT_NAME_23": "Fantasma",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_23": "Piazza il C4 in ''Scalata'' senza allarmare o ferire nessuno nella tormenta.",
"ACHIEVEMENT_NAME_24": "Polletto alla diavola",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_24": "Uccidi 7 galline in meno di 10 secondi in ''Vespaio''.",
"ACHIEVEMENT_NAME_25": "10 pedoni",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_25": "Uccidi almeno 10 nemici con un solo missile Predator.",
"ACHIEVEMENT_NAME_26": "Violenza gratuita",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_26": "Usa uno scudo antisommossa per abbattere un nemico.",
"ACHIEVEMENT_NAME_27": "Toc-toc",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_27": "Uccidi 4 nemici con 4 colpi durante un'irruzione con tempo rallentato.",
"ACHIEVEMENT_NAME_28": "A qualcuno piace caldo",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_28": "Uccidi 6 nemici di fila usando un'arma termica.",
"ACHIEVEMENT_NAME_29": "Due piccioni con una fava",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_29": "Uccidi 2 nemici con un solo proiettile.",
"ACHIEVEMENT_NAME_30": "Il percorso meno trafficato",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_30": "Trova 22 documenti con informazioni nemiche.",
"ACHIEVEMENT_NAME_31": "Guarda dappertutto",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_31": "Trova 45 documenti con informazioni nemiche.",
"ACHIEVEMENT_NAME_32": "Sparatoria",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_32": "Uccidi 20 nemici di fila mentre guidi un veicolo.",
"ACHIEVEMENT_NAME_33": "Più si fanno male cadendo",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_33": "Uccidi 2 nemici che si stanno calando di fila prima che atterrino.",
"ACHIEVEMENT_NAME_34": "Desperado",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_34": "Uccidi 5 nemici di fila usando 5 armi o accessori diversi.",
"ACHIEVEMENT_NAME_35": "Guarda mamma! Con due mani!",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_35": "Uccidi 10 nemici di fila usando armi akimbo.",
"ACHIEVEMENT_NAME_36": "Non c'è posto per i deboli",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_36": "Accoltella un nemico senza che si accorga di te.",
"ACHIEVEMENT_NAME_37": "Triangolo",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_37": "Uccidi almeno 3 nemici con un solo colpo di lanciagranate.",
"ACHIEVEMENT_NAME_38": "Bersaglio confermato",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_38": "Ordina all'Honey Badger di uccidere 80 nemici in ''Esodo''.",
"ACHIEVEMENT_NAME_39": "Salvatore angelico",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_39": "Impedisci che il tuo drone Predator venga distrutto in ''Imprevisto''.",
"ACHIEVEMENT_NAME_40": "NON premere questo pulsante",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_40": "Suona il campanello rosso in entrambe le stanze e sopravvivi all'attacco.",
"ACHIEVEMENT_NAME_41": "L'allievo supera il maestro",
2023-04-14 19:54:50 -04:00
"ACHIEVEMENT_DETAIL_41": "Batti il tempo di Beenox in ''Stessa merda, altro giorno''.",
2023-04-08 11:57:00 -04:00
"ACHIEVEMENT_NAME_42": "Il vero gioco delle armi",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_42": "Completa un livello (non 'Stessa merda, altro giorno' e 'La fine') senza ricariche né corpo a corpo.",
"ACHIEVEMENT_NAME_43": "Paranoia precognitiva",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_43": "Uccidi Shepherd.",
"ACHIEVEMENT_NAME_44": "Immortale",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_44": "Completa l'intera Campagna senza morire né riavviare da un checkpoint (qualsiasi livello).",
"ACHIEVEMENT_NAME_45": "Cieli silenziosi",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_45": "Distruggi entrambi i BTR senza usare droni Predator in ''Wolverine!''.",
"ACHIEVEMENT_NAME_46": "Clay-amore",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_46": "Uccidi 11 nemici usando Claymore in ''Conti in sospeso''.",
"ACHIEVEMENT_NAME_47": "Caccia grossa",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_47": "Distruggi 10 elicotteri usando il lanciatore Javelin in ''Secondo le loro fonti''.",
"ACHIEVEMENT_NAME_48": "Patata bollente",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_48": "Distruggi l'elicottero usando granate a frammentazione in ''L'unico giorno facile... era ieri''.",
"ACHIEVEMENT_NAME_49": "Apprendista pagliaccio",
"ACHIEVEMENT_DETAIL_49": "Nei ranger dell'esercito americano non c'è posto per i buffoni.",
"ACHIEVEMENT_NAME_50": "Colpo di testa",
2023-04-14 19:54:50 -04:00
"ACHIEVEMENT_DETAIL_50": "Uccidi un nemico colpendolo alla testa con una granata a frammentazione (solo danni da impatto).",
2023-08-29 13:09:33 -04:00
"ACHIEVEMENT_NAME_51": "CEEERVELLI...",
2023-04-14 19:54:50 -04:00
"ACHIEVEMENT_NAME_52": "Ramirez!"
2023-04-08 11:57:00 -04:00
}