iw3sp-mod/iw3sp_mod_ff_src/raw/german/localizedstrings/achievement.str

// Note to translators:
// If a sentence is the same in your language then please change it to "#same"
//
// eg:
// LANG_GERMAN  "HALT"
// LANG_GERMAN   "#same"
//
// (This is so we can tell which strings have been signed-off as ok to be the same words for QA
//  and because we do not store duplicate strings, which will then get exported again next time
//  as being untranslated.)
//
VERSION             "1"
CONFIG              "C:\trees\cod2\bin\StringEd.cfg"
FILENOTES           ""

REFERENCE           EARNED
LANG_GERMAN         "Errungenschaft verdient!"

REFERENCE           NAME_0
LANG_GERMAN         "Ein ganz normaler Tag im Büro"

REFERENCE           DETAIL_0
LANG_GERMAN         "Erlangt alle Errungenschaft von for Call of Duty 4: Modern Warfare."

REFERENCE           NAME_1
LANG_GERMAN         "Bekommen Sie das SAS-Abzeichen"

REFERENCE           DETAIL_1
LANG_GERMAN         "Beendet die Mission 'Der Neue'."

REFERENCE           NAME_2
LANG_GERMAN         "Schaffen Sie den Sprung"

REFERENCE           DETAIL_2
LANG_GERMAN         "Infiltriert das Frachtschiff."

REFERENCE           NAME_3
LANG_GERMAN         "Verdammt dunkel"

REFERENCE           DETAIL_3
LANG_GERMAN         "Schaltet den Strom ab."

REFERENCE           NAME_4
LANG_GERMAN         "Schweinerei"

REFERENCE           DETAIL_4
LANG_GERMAN         "Schützt 'War Pig', den Abrams-Panzer."

REFERENCE           NAME_5
LANG_GERMAN         "Der Tod kommt von oben"

REFERENCE           DETAIL_5
LANG_GERMAN         "Bedient ein AC-130 Kampfflugzeug."

REFERENCE           NAME_6
LANG_GERMAN         "Falsche Adresse"

REFERENCE           DETAIL_6
LANG_GERMAN         "Findet Al-Asads Versteck."

REFERENCE           NAME_7
LANG_GERMAN         "Huckepacktouristen"

REFERENCE           DETAIL_7
LANG_GERMAN         "Tragt Cpt. MacMillan in Sicherheit."

REFERENCE           NAME_8
LANG_GERMAN         "In die Enge getrieben"

REFERENCE           DETAIL_8
LANG_GERMAN         "Drängt Zakhaevs Sohn in die Enge."

REFERENCE           NAME_9
LANG_GERMAN         "Gewinnen Sie den Krieg"

REFERENCE           DETAIL_9
LANG_GERMAN         "Beendet das Spiel auf beliebiger Schwierigkeitsstufe."

REFERENCE           NAME_10
LANG_GERMAN         "Augen auf"

REFERENCE           DETAIL_10
LANG_GERMAN         "Findet 15 feindliche Aufklärungsdaten."

REFERENCE           NAME_11
LANG_GERMAN         "Augen und Ohren"

REFERENCE           DETAIL_11
LANG_GERMAN         "Findet 30 feindliche Aufklärungsdaten."

REFERENCE           NAME_12
LANG_GERMAN         "Runter!"

REFERENCE           DETAIL_12
LANG_GERMAN         "Überlebt einen Hundeangriff."

REFERENCE           NAME_13
LANG_GERMAN         "Neuer Trupprekord"

REFERENCE           DETAIL_13
LANG_GERMAN         "Beendet die Frachtschiffsimulation in weniger als 19 Sekunden."

REFERENCE           NAME_14
LANG_GERMAN         "Retten Sie Roycewicz"

REFERENCE           DETAIL_14
LANG_GERMAN         "Rettet Pvt. Roycewicz auf der Treppe."

REFERENCE           NAME_15
LANG_GERMAN         "Langweiliges Fernsehprogramm"

REFERENCE           DETAIL_15
LANG_GERMAN         "Zerstört alle Fernseher mit Al-Asads Rede."

REFERENCE           NAME_16
LANG_GERMAN         "Mann des Volkes"

REFERENCE           DETAIL_16
LANG_GERMAN         "Rettet den Bauern."

REFERENCE           NAME_17
LANG_GERMAN         "Fünf auf einen Streich"

REFERENCE           DETAIL_17
LANG_GERMAN         "Schaltet fünf Feinde mit einem Schuss aus dem AC-130 Kampfflugzeug aus."

REFERENCE           NAME_18
LANG_GERMAN         "Gut getarnt"

REFERENCE           DETAIL_18
LANG_GERMAN         "Beendet die Mission 'Gut getarnt', ohne die Feinde zu alarmieren."

REFERENCE           NAME_19
LANG_GERMAN         "Über den Wolken"

REFERENCE           DETAIL_19
LANG_GERMAN         "Springt auf der Schwierigkeitsstufe Veteran aus dem Flieger ab und in Sicherheit."

REFERENCE           NAME_20
LANG_GERMAN         "Keine Ruhe"

REFERENCE           DETAIL_20
LANG_GERMAN         "Stecht einen verletzten und am Boden liegenden Feind ab."

REFERENCE           NAME_21
LANG_GERMAN         "Das volle Programm	"

REFERENCE           DETAIL_21
LANG_GERMAN         "Beendet das Spiel auf den Schwierigkeitsstufen Söldner oder Veteran."

REFERENCE           NAME_22
LANG_GERMAN         "Das Paket"

REFERENCE           DETAIL_22
LANG_GERMAN         "Beendet die Mission 'Besatzung entbehrlich' auf der Schwierigkeitsstufe Veteran."

REFERENCE           NAME_23
LANG_GERMAN         "Die Rettung"

REFERENCE           DETAIL_23
LANG_GERMAN         "Beendet die Mission 'Blackout' auf der Schwierigkeitsstufe Veteran."

REFERENCE           NAME_24
LANG_GERMAN         "Die Suche"

REFERENCE           DETAIL_24
LANG_GERMAN         "Beendet die Mission 'Charlie surft nicht!' auf der Schwierigkeitsstufe Veteran."

REFERENCE           NAME_25
LANG_GERMAN         "Der Sumpf"

REFERENCE           DETAIL_25
LANG_GERMAN         "Beendet die Missionen 'Der Sumpf' und 'Rufzeichen 'War Pig'' auf der Stufe Veteran."

REFERENCE           NAME_26
LANG_GERMAN         "Die Flucht"

REFERENCE           DETAIL_26
LANG_GERMAN         "Beendet die Missionen 'Auf der Flucht' und 'Der Tod kommt von oben' auf der Stufe Veteran."

REFERENCE           NAME_27
LANG_GERMAN         "Der erste Reiter"

REFERENCE           DETAIL_27
LANG_GERMAN         "Beendet die Mission 'Demoralisierung' auf der Schwierigkeitsstufe Veteran."

REFERENCE           NAME_28
LANG_GERMAN         "Der zweite Reiter"

REFERENCE           DETAIL_28
LANG_GERMAN         "Beendet die Mission 'Versteck' auf der Schwierigkeitsstufe Veteran."

REFERENCE           NAME_29
LANG_GERMAN         "Der Schuss"

REFERENCE           DETAIL_29
LANG_GERMAN         "Beendet die Missionen 'Gut getarnt' und 'Tödliche Präzision' auf der Stufe Veteran."

REFERENCE           NAME_30
LANG_GERMAN         "Der dritte Reiter"

REFERENCE           DETAIL_30
LANG_GERMAN         "Beendet 'Die Hitze des Gefechts' und 'Die Sünden unserer Väter' auf der Stufe Veteran."

REFERENCE           NAME_31
LANG_GERMAN         "Das Ultimatum"

REFERENCE           DETAIL_31
LANG_GERMAN         "Beendet die Missionen 'Das Ultimatum', 'All-In' und 'Kriegsspiele' auf der Stufe Veteran."

REFERENCE           NAME_32
LANG_GERMAN         "Der vierte Reiter"

REFERENCE           DETAIL_32
LANG_GERMAN         "Beendet die Mission 'Sackgasse' auf der Schwierigkeitsstufe Veteran."

REFERENCE           NAME_33
LANG_GERMAN         "Teufelskerl"

REFERENCE           DETAIL_33
LANG_GERMAN         "Schaltet im Einzelspieler einen Gegner aus, wenn ihr durch eine Blendgranate nichts sehen könnt."

REFERENCE           NAME_34
LANG_GERMAN         "Fahrerflucht"

REFERENCE           DETAIL_34
LANG_GERMAN         "Schaltet zwei Gegner aus, indem ihr einen Wagen im Einzelspieler-Modus in die Luft jagt."

REFERENCE           NAME_35
LANG_GERMAN         "Gestutzte Flügel"

REFERENCE           DETAIL_35
LANG_GERMAN         "Schießt einen feindlichen Helikopter im Einzelspieler-Modus mit einem Raketenwerfer ab."

REFERENCE           NAME_36
LANG_GERMAN         "Vierling"

REFERENCE           DETAIL_36
LANG_GERMAN         "Schaltet vier Feinde hintereinander im Einzelspieler-Modus durch Schüsse in den Kopf aus."

REFERENCE           NAME_37
LANG_GERMAN         "Drilling"

REFERENCE           DETAIL_37
LANG_GERMAN         "Schaltet drei Feinde hintereinander im Einzelspieler-Modus mit dem Messer aus."

ENDMARKER