// Note to translators:
// If a sentence is the same in your language then please change it to "#same"
//
// eg:
// LANG_ENGLISH  "HALT"
// LANG_GERMAN   "#same"
//
// (This is so we can tell which strings have been signed-off as ok to be the same words for QA
//  and because we do not store duplicate strings, which will then get exported again next time
//  as being untranslated.)
//
VERSION             "1"
CONFIG              "C:\trees\cod2\bin\StringEd.cfg"
FILENOTES           "Additional subtitles for some voice lines"

REFERENCE           AC130_PRI_TOWNTOEAST12
LANG_FRENCH         "^2Capitaine Price: ^7Wildfire, nous remontons la route vers\n une ville à l'est. Confirmez que vous nous avez en visuel."

REFERENCE           AFTERMATH_MMR_ROMEO11
LANG_FRENCH         "^2Radio Militaire Américaine: ^7Flash. NBC-1 nucléaire. Bravo - NB-0 6-2, 6-3-4. Charlie - grille à 90 degrés. Hôtel - surface. Juliet - 90 secondes. Lima - 10 degrés. Roméo - 2.3 degrés centigrade."

REFERENCE           AFTERMATH_FMR_EPICENTER12
LANG_FRENCH         "^2Radio Militaire Américaine: ^7Attention, explosions nucléaires détectées, retombées prévues dans un rayon de douze kilomètres, épicentre situé au point N-B-0-5-8-6-8-0."

REFERENCE           AFTERMATH_FMR_EVACUATION13
LANG_FRENCH         "^2Radio Militaire Américaine: ^7Le personnel se trouvant dans la zone des premières retombées doit procéder à une."

REFERENCE           AFTERMATH_FMR_CONTCENTERS14
LANG_FRENCH         "^2Radio Militaire Américaine: ^7Des centres de décontamination sont installés et seront pleinement opérationnels dans moins de 2 h."

REFERENCE           AFTERMATH_FMR_DOSIMETER15
LANG_FRENCH         "^2Radio Militaire Américaine: ^7Nous vous conseillons d'apprendre à contrôler vos dosimètres. Déterminer l'étendue de la contamination."

REFERENCE           AFTERMATH_FMR_ELEVATEDLEVELS16
LANG_FRENCH         "^2Radio Militaire Américaine: ^7La personne ayant un niveau de contamination élevé doit rejoindre dès que possible une."

REFERENCE           AIRLIFT_VSQ_LETSGO73
LANG_FRENCH         "^2Lt. Vasquez: ^7Dégagez ! Allez ! Allez !"

REFERENCE           AIRLIFT_VSQ_HANGON115
LANG_FRENCH         "^2Lt. Vasquez: ^7Accrochez vous !"

REFERENCE           AIRLIFT_COP_ROGERTHAT113
LANG_FRENCH         "^2Copilote: ^7Bien reçu."

REFERENCE           AIRLIFT_HCC_LETSGO43
LANG_FRENCH         "^2Chef d'équipage: ^7Allez ! Allez ! En avant ! On y va !"

REFERENCE           AIRLIFT_HCC_DOWNRAMP44
LANG_FRENCH         "^2Chef d'équipage: ^7Sauter ! Aller ! Aller ! Aller!"

REFERENCE           AIRLIFT_HCC_WHEELSUP75
LANG_FRENCH         "^2Chef d'équipage: ^7Bougez-vous ! On doit décoller dans 10 secondes ! Bougez !"

REFERENCE           AIRLIFT_HCC_WHEELSUP75B
LANG_FRENCH         "^2Chef d'équipage: ^7Allez ! allez!  On décolle !"

REFERENCE           AIRLIFT_GM1_FIREBALCONY51
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Tir de mortier ! En approche !"

REFERENCE           AIRLIFT_GM2_FIREBALCONY61
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Tirer sur ce balcon !"

REFERENCE           AIRLIFT_GM3_REINFORCEMENTS62
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Renfort héliportage à l'est !"

REFERENCE           AIRLIFT_GM3_HELLYEAH72
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Oh ouais !"

REFERENCE           AIRLIFT_GM4_HELLYEAH77
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Merci pour la balade !"

REFERENCE           AIRLIFT_HQR_ALLCALLSIGNS12
LANG_FRENCH         "^2Commandement: ^7A toutes les unités ici. Chat perché on a repéré un blindé ennemi dans la palmeraie à l'ouest de la rivière."

REFERENCE           AIRLIFT_HQR_HOSTILESADVANCING101
LANG_FRENCH         "^2Commandement: ^7Attention Deux-Cinq. L'ennemi progresse parallèlement au sud ouest vers le site du crash."

REFERENCE           AIRLIFT_HQR_CONFIRMED114
LANG_FRENCH         "^2Commandement: ^7À toutes les troupes US, menace nucléaire confirmée sur la capitale. Les hommes du déminage sont sur place et tentent de désamorcer l'engin. Je répète, menace nucléaire confir..."

REFERENCE           AIRLIFT_MHP_INFORMATION11
LANG_FRENCH         "^2Bandit Deux-Cinq: ^7In formation. En approche de l'objectif. 30 secondes."

REFERENCE           AIRLIFT_MHP_TAKINGFIRE21
LANG_FRENCH         "^2Bandit Deux-Cinq: ^7On me tire dessus."

REFERENCE           AIRLIFT_MHP_RPGROOFTOPS22
LANG_FRENCH         "^2Bandit Deux-Cinq: ^7Lance-roquette sur les toits.."

REFERENCE           AIRLIFT_MHP_HOSTILESRPGS23
LANG_FRENCH         "^2Bandit Deux-Cinq: ^7Lance-roquettes ennemis."

REFERENCE           AIRLIFT_MHP_GROUNDINFANTRY24
LANG_FRENCH         "^2Bandit Deux-Cinq: ^7Attention encore de l'infanterie."

REFERENCE           AIRLIFT_MHP_WEVEGOTRPGS25
LANG_FRENCH         "^2Bandit Deux-Cinq: ^7Des lance-roquettes sur les toits."

REFERENCE           AIRLIFT_MHP_LIGHTARMOR26
LANG_FRENCH         "^2Bandit Deux-Cinq: ^7Armure légère. Éliminez-le, Jackson."

REFERENCE           AIRLIFT_MHP_ANTIAIRROOFTOP27
LANG_FRENCH         "^2Bandit Deux-Cinq: ^7Batterie anti aérienne sur le toit."

REFERENCE           AIRLIFT_MHP_ANTIAIRGROUND28
LANG_FRENCH         "^2Bandit Deux-Cinq: ^7Batterie anti aérienne au sol."

REFERENCE           AIRLIFT_MHP_INFORCHOP112
LANG_FRENCH         "^2Bandit Deux-Cinq: ^7Mesdames et messieurs, ici le commandant de bord. Ça va secouer dur! Tenez bon ! Jake, puissance maximale !"

REFERENCE           AIRPLANE_TER_ILLKILLHIM83
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Reculez ! Je lui fais sauter la tête ! J'ai dit reculez !"

REFERENCE           AIRPLANE_SAS1_TANGODOWN41
LANG_FRENCH         "^2Echo Un-Un: ^7Ennemi à terre !"

REFERENCE           AIRPLANE_SAS1_XRAYDOWN42
LANG_FRENCH         "^2Echo Un-Un: ^7Ennemi à terre !"

REFERENCE           AIRPLANE_SAS1_HOSTILENEUT43
LANG_FRENCH         "^2Echo Un-Un: ^7Ennemi neutralisée !"

REFERENCE           AIRPLANE_SAS1_TARGNEUT44
LANG_FRENCH         "^2Echo Un-Un: ^7Cible neutralisée !"

REFERENCE           AIRPLANE_SAS1_AREACLEAR45
LANG_FRENCH         "^2Echo Un-Un: ^7La zone est dégagée !"

REFERENCE           AIRPLANE_SAS1_SECTIONCLEAR46
LANG_FRENCH         "^2Echo Un-Un: ^7La section est dégagée!"

REFERENCE           AIRPLANE_SAS1_CLEAR47
LANG_FRENCH         "^2Echo Un-Un: ^7RAS !"

REFERENCE           AIRPLANE_RU4_DONTHURTME93
LANG_FRENCH         "^2Civil russe: ^7S'il vous plaît ! Ne me tuez pas. Je veux rentrer chez moi, je veux juste partir d'ici..."

REFERENCE           AIRPLANE_RU4_GETTOAPHONE94
LANG_FRENCH         "^2Civil russe: ^7Je dois trouver un téléphone. Que se passe-t-il ici ? Je ne mérite pas cela..."

REFERENCE           AIRPLANE_RU4_NOPARACHUTE96
LANG_FRENCH         "^2Civil russe: ^7Quoi ? Non !... Attendez ! Que faites-vous ? Je n'ai pas de parachuuuuuuu..."

REFERENCE           AIRPLANE_GAZ_OKGETREADY151
LANG_FRENCH         "^2Romeo Un-Un: ^7Bon, préparez-vous."

REFERENCE           AIRPLANE_GAZ_STANDBY16
LANG_FRENCH         "^2Romeo Un-Un: ^7En attente... en attente... allez!"

REFERENCE           AIRPLANE_GAZ_WEAPONSFREE22
LANG_FRENCH         "^2Romeo Un-Un: ^7Feu à volonté."

REFERENCE           AIRPLANE_GAZ_MOVE24
LANG_FRENCH         "^2Romeo Un-Un: ^7On y va."

REFERENCE           AIRPLANE_GAZ_MOVEUP25
LANG_FRENCH         "^2Romeo Un-Un: ^7Avancez !"

REFERENCE           AIRPLANE_GAZ_KEEPMOVING26
LANG_FRENCH         "^2Romeo Un-Un: ^7Allez !"

REFERENCE           AIRPLANE_GAZ_STAIRWAYCLEAR27
LANG_FRENCH         "^2Romeo Un-Un: ^7Escalier dégagé !"

REFERENCE           AIRPLANE_GAZ_TANGODOWN31
LANG_FRENCH         "^2Romeo Un-Un: ^7Ennemi à terre !"

REFERENCE           AIRPLANE_GAZ_XRAYDOWN32
LANG_FRENCH         "^2Romeo Un-Un: ^7Ennemi à terre !"

REFERENCE           AIRPLANE_GAZ_HOSTILENEUT33
LANG_FRENCH         "^2Romeo Un-Un: ^7Ennemi neutralisée !"

REFERENCE           AIRPLANE_GAZ_TARGNEUT34
LANG_FRENCH         "^2Romeo Un-Un: ^7Cible neutralisée !"

REFERENCE           AIRPLANE_GAZ_AREACLEAR35
LANG_FRENCH         "^2Romeo Un-Un: ^7La zone est dégagée !"

REFERENCE           AIRPLANE_GAZ_SECTIONCLEAR36
LANG_FRENCH         "^2Romeo Un-Un: ^7La section est dégagée !"

REFERENCE           AIRPLANE_GAZ_CLEAR37
LANG_FRENCH         "^2Romeo Un-Un: ^7RAS !"

REFERENCE           AIRPLANE_SAS4_ONEALPHA21
LANG_FRENCH         "^2Charlie Un-Un: ^7Ennemi à terre la section "Uh-Alpha"."

REFERENCE           AIRPLANE_SAS4_MULTIPLECONT23
LANG_FRENCH         "^2Charlie Un-Un: ^7Contacts multiples."

REFERENCE           AIRPLANE_SAS4_TANGODOWN51
LANG_FRENCH         "^2Charlie Un-Un: ^7Ennemi à terre !"

REFERENCE           AIRPLANE_SAS4_XRAYDOWN52
LANG_FRENCH         "^2Charlie Un-Un: ^7Ennemi à terre !"

REFERENCE           AIRPLANE_SAS4_HOSTILENEUT53
LANG_FRENCH         "^2Charlie Un-Un: ^7Ennemi neutralisée !"

REFERENCE           AIRPLANE_SAS4_TARGNEUT54
LANG_FRENCH         "^2Charlie Un-Un: ^7Cible neutralisée !"

REFERENCE           AIRPLANE_SAS4_AREACLEAR55
LANG_FRENCH         "^2Charlie Un-Un: ^7La zone est dégagée !"

REFERENCE           AIRPLANE_SAS4_SECTIONCLEAR56
LANG_FRENCH         "^2Charlie Un-Un: ^7La section est dégagée!"

REFERENCE           AIRPLANE_SAS4_CLEAR57
LANG_FRENCH         "^2Charlie Un-Un: ^7RAS !"

REFERENCE           AIRPLANE_GAZ_SEEYA101
LANG_FRENCH         "^2Romeo Un-Un: ^7Mission accomplie. A la prochaine les gars!"

REFERENCE           AMBUSH_PRI_NOTBAD12
LANG_FRENCH         "^2Capitaine Price: ^7C'est pas mal, Kamarov. Ça fera l'affaire. Vautour Un-Six on est en position."

REFERENCE           AMBUSH_GRG_NOTHINGLIKERUSSIAN23
LANG_FRENCH         "^2Sergeant Griggs: ^7Heureusement que t'es là-haut, parce que tu ressembles à rien d'un Russe."

REFERENCE           AMBUSH_GRG_OHNO13102
LANG_FRENCH         "^2Sergeant Griggs: ^7Oh, la merde !"

REFERENCE           AMBUSH_GRG_OHNO23103
LANG_FRENCH         "^2Sergeant Griggs: ^7Oh, putain de merde !"

REFERENCE           AMBUSH_KMR_BESTWAYIN11
LANG_FRENCH         "^2Sgt. Kamarov: ^7C'est le meilleur endroit.\nLe poste de contrôle est juste devant."

REFERENCE           AMBUSH_RU1_PAPERSWHATPAPERS32
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Des papiers, de quels papiers parlez-vous ?"

REFERENCE           AMBUSH_RU1_FATPOLITICIAN33
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Qui diable pensez-vous être, planté là comme un politicien obèse, me demandant quoi que ce soit ?"

REFERENCE           AMBUSH_RU1_WHATAREYOUWAITINGFOR34
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Qu'est-ce que vous attendez, comme un idiot ? Ouvrez la porte !"

REFERENCE           AMBUSH_RU2_PAPERSPLEASE31
LANG_FRENCH         "^2Loyaliste russe: ^7Les papiers, s'il vous plaît !"

REFERENCE           AMBUSH_RU2_ILLDOTHATRIGHTNOW35
LANG_FRENCH         "^2Loyaliste russe: ^7Désolé, Camarade Commandant. Je vais le faire tout de suite."

REFERENCE           AMBUSH_SOZ_STOPTHEBLOODSHED81
LANG_FRENCH         "^1Victor Zakhaev: ^7Penses-tu que cela arrêtera le carnage ? Penses-tu que cela arrêtera mon père ?"

REFERENCE           AMBUSH_SOZ_DEADSOONANYWAY85
LANG_FRENCH         "^1Victor Zakhaev: ^7Vous allez tous mourir bientôt de toute façon."

REFERENCE           AMBUSH_SOZ_GOFYOURSELF87
LANG_FRENCH         "^1Victor Zakhaev: ^7Allez vous faire foutre."

REFERENCE           ARMADA_GM1_GOGOGO42
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Go! Go! Go!"

REFERENCE           ARMADA_GM1_BREACHING56
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7On entre, on y va !"

REFERENCE           ARMADA_GM1_BREACHINGBREACHING84
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7On entre, on y va !"

REFERENCE           ARMADA_GM1_GOESOURBOYS102
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Ouais, nos gars sont en route."

REFERENCE           ARMADA_GM1_CLEAR1114
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7RAS !"

REFERENCE           ARMADA_GM2_MOVEITMOVEIT43
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7On y va !"

REFERENCE           ARMADA_GM2_OORAH103
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Ouais..."

REFERENCE           ARMADA_GM3_BLOCKINGPOSITIONS51
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Établissez les barrages. Allez!"

REFERENCE           ARMADA_GM3_OORAH104
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7OOuais..."

REFERENCE           ARMADA_FHP_COPYSTRIKERSIXFOUR12
LANG_FRENCH         "^2Pilote de Black Hawk: ^7Entendu, Striker Six-Quatre."

REFERENCE           ARMADA_FHP_COPY14
LANG_FRENCH         "^2Pilote de Black Hawk: ^7Bien reçu."

REFERENCE           ARMADA_FHP_ROGERTHAT22
LANG_FRENCH         "^2Pilote de Black Hawk: ^7Compris, on a des lance-roquettes, en ba?."

REFERENCE           ARMADA_FHP_GOTVISUAL31
LANG_FRENCH         "^2Pilote de Black Hawk: ^7J'ai la cible envisuel."

REFERENCE           ARMADA_HP1_SHORELINEINVIEW11
LANG_FRENCH         "^2Striker Six-Quatre: ^7Le littoral est en vue."

REFERENCE           ARMADA_HP1_FEETDRYTENSECONDS13
LANG_FRENCH         "^2Striker Six-Quatre: ^7On sera à terre dans dix secondes."

REFERENCE           ARMADA_HP1_TAKINGFIREHERE21
LANG_FRENCH         "^2Striker Six-Quatre: ^7On nous tire dessus..."

REFERENCE           ARMADA_HP1_THATWASCLOSE23
LANG_FRENCH         "^2Striker Six-Quatre: ^7Merde, c'est pas passé loin!"

REFERENCE           ARMADA_HP1_COPYTHAT32
LANG_FRENCH         "^2Striker Six-Quatre: ^7Entendu."

REFERENCE           ARMADA_HP1_FIVESECONDS33
LANG_FRENCH         "^2Striker Six-Quatre: ^7Cinq secondes."

REFERENCE           ARMADA_HP1_STANDBYGREENLIGHT34
LANG_FRENCH         "^2Striker Six-Quatre: ^7Attendez le feu vert."

REFERENCE           ARMADA_VSQ_DOWNTHEROPES41
LANG_FRENCH         "^2Lt. Vasquez: ^7Descendez! Allez ! Allez !"

REFERENCE           ARMADA_VSQ_BREACHING57
LANG_FRENCH         "^2Lt. Vasquez: ^7On entre, on y va !"

REFERENCE           ARMADA_VSQ_GOGOGO58
LANG_FRENCH         "^2Lt. Vasquez: ^7Go! Go! Go!"

REFERENCE           ARMADA_VSQ_DOIT83
LANG_FRENCH         "^2Lt. Vasquez: ^7En avant !"

REFERENCE           ARMADA_VSQ_GOGOGO85
LANG_FRENCH         "^2Lt. Vasquez: ^7Allez, allez, allez !"

REFERENCE           ARMADA_VSQ_OORAH105
LANG_FRENCH         "^2Lt. Vasquez: ^7Ouais."

REFERENCE           ARMADA_GRG_YEAHOORAH1110
LANG_FRENCH         "^2Sergeant Griggs: ^7Ouais. Ouais."

REFERENCE           BLACKOUT_GAZ_LOYALISTSEH12
LANG_FRENCH         "^2Gaz: ^7Des loyalistes? Et eux, ce sont\n les bons Russes ou les mauvais?"

REFERENCE           BLACKOUT_PRI_HALFACLICK11
LANG_FRENCH         "^2Capitaine Price: ^7Les loyalistes nous attendent à 500 m au nord, en avant."

REFERENCE           BLACKOUT_KMR_PREPAREATTACK38
LANG_FRENCH         "^2Sgt. Kamarov: ^7Vanya, avance et prépare toi à attaquer. Attends mon signal."

REFERENCE           BLACKOUT_KMR_STALLING4121_FULL
LANG_FRENCH         "^2Sgt. Kamarov: ^7Quel est votre état ? Combien de temps avez-vous encore besoin ? D'accord, je vais les retarder."

REFERENCE           BLACKOUT_KMR_STALLING4121_CUT
LANG_FRENCH         "^2Sgt. Kamarov: ^7Quel est votre état ? Combien de temps avez-vous encore besoin ? D'accord, je vais... eux."

REFERENCE           BLACKOUT_KMR_OUTOFMIND516
LANG_FRENCH         "^2Sgt. Kamarov: ^7Qu'est-ce que tu fais, es-tu fou ? Qui tu crois être ?"

REFERENCE           BLACKOUT_NKD_WHOAREYOU641
LANG_FRENCH         "^2Nikolai: ^7Qu'est-ce que tu veux ? Qui es-tu ? Forces spéciales ?"

REFERENCE           BLACKOUT_RU1_VIKTOR631
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Hm ? Qu'est-ce qui s'est passé avec l'électricité ?"

REFERENCE           BLACKOUT_RU1_ELECTRICIAN632
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Viktor ! L'électricité est coupée !"

REFERENCE           BLACKOUT_RU2_GETTINGCLOSER633
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Je sais. Les forces ennemies se rapprochent."

REFERENCE           BLACKOUT_RU2_STAY635
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Non, je pense que tu surestimes leurs capacités. Restez ici et gardez le prisonnier."

REFERENCE           BLACKOUT_RU1_SASHA636
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Sasha... ? Es-tu ici ? Sasha... ?"

REFERENCE           BLACKOUT_RU4_THEYREINSIDE437
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Je pense qu'ils sont à l'intérieur. Viktor... ? Sasha... ?"

REFERENCE           BLACKOUT_RU4_HOWCLOSE634
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7À quelle distance sont les forces ennemies ? Nous devons évacuer."

REFERENCE           BOG_GM1_OORAH1015
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Ouais."

REFERENCE           BOG_GM1_THREECOMIN
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Trois qui sortent !"

REFERENCE           BOG_GM2_MOVEIT12
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7On y va !"

REFERENCE           BOG_GM2_CLEAR137
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Dégagée !"

REFERENCE           BOG_GM2_CLEAR268
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Dégagée !"

REFERENCE           BOG_GM2_OORAH1016
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Ouais."

REFERENCE           BOG_GM3_RPG17
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7R-P-G!"

REFERENCE           BOG_GM3_CLEAR38
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Dégagée !"

REFERENCE           BOG_GM3_ALLCLEAR69
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7C'est dégagé !"

REFERENCE           BOG_GM3_OORAH1017
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Ouais."

REFERENCE           BOG_VSQ_HALFACLICK11
LANG_FRENCH         "^2Lt. Vasquez: ^7Un char de la compagnie 'Alfa' est bloqué à 500 mètres au sud.\nOn doit se bousculer ! En avant !"

REFERENCE           BOG_AS1_LETENTER41
LANG_FRENCH         "^1Soldat arabe: ^7Laissez-les entrer, puis attaquez-les une fois qu'ils sont passés !"

REFERENCE           BOG_AS2_GETREADY42
LANG_FRENCH         "^1Soldat arabe: ^7Ils sont en bas, préparez-vous."

REFERENCE           BOG_GM1_GETYOURASS11
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Jackson! Ramène tes fesses sur la ligne !\nOn a des ennemis en approche, au nord!"

REFERENCE           BOG_GM1_WOOYEAH1100
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Woo ! Ouais ! Woo !"

REFERENCE           BOG_GM2_HOLYSHIT1111
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Putain de merde, tu as vu ça ?"

REFERENCE           BOG_GM3_HELLYEAH1112
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Ouais !"

REFERENCE           BOG_GM4_YEAHWOO1113
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Ouais ! Woo ! Woo !"

REFERENCE           BOG_GM4_TALKINABOUT114
LANG_FRENCH         "^2Marine: ^7Ouais! Ça c'est un putain de beau carton !"

REFERENCE           BOG_TCM_3STORY11_2NDFLOOR32
LANG_FRENCH         "^2Sanglier: ^7Artilleur ! Batiment a trois etages a 11 heures ! 2e etage !"

REFERENCE           BOG_TCM_3STORY1130_2NDFLOOR36
LANG_FRENCH         "^2Sanglier: ^7Artilleur ! Bâtiment à trois étages à 11 heures 30 ! Balcon du 2e étage !"

REFERENCE           BOG_TCM_2STORY1_GROUND310
LANG_FRENCH         "^2Sanglier: ^7Artilleur ! Bâtiment à deux étages à 1 heure, rez-de-chaussée !"

REFERENCE           BOG_TCM_2STORY1_2NDFLOOR314
LANG_FRENCH         "^2Sanglier: ^7Artilleur ! Bâtiment à deux étages à 1 heure, 2e étage !"

REFERENCE           BOG_TCM_3STORY1230_2NDFLOOR318
LANG_FRENCH         "^2Sanglier: ^7Artilleur ! Bâtiment à trois étages à midi ! Deuxième étage !"

REFERENCE           BOG_TCM_FIRE134
LANG_FRENCH         "^2Sanglier: ^7Feu !"

REFERENCE           BOG_TCM_FIRE138
LANG_FRENCH         "^2Sanglier: ^7Feu !"

REFERENCE           BOG_TCM_FIRE1312
LANG_FRENCH         "^2Sanglier: ^7Feu !"

REFERENCE           BOG_TCM_FIRE1316
LANG_FRENCH         "^2Sanglier: ^7Feu !"

REFERENCE           BOG_TCM_FIRE1320
LANG_FRENCH         "^2Sanglier: ^7Feu !"

REFERENCE           BOG_TGN_TARGETACQUIRED133
LANG_FRENCH         "^2Canonnier de char: ^7Cible en visée !"

REFERENCE           BOG_TGN_TARGETACQUIRED137
LANG_FRENCH         "^2Canonnier de char: ^7Cible en visée !"

REFERENCE           BOG_TGN_TARGETACQUIRED2311
LANG_FRENCH         "^2Canonnier de char: ^7Cible en visée !"

REFERENCE           BOG_TGN_TARGETACQUIRED2315
LANG_FRENCH         "^2Canonnier de char: ^7Cible en visée !"

REFERENCE           BOG_TGN_TARGETACQUIRED3319
LANG_FRENCH         "^2Canonnier de char: ^7Cible en visée !"

REFERENCE           BOG_TGN_TARGETACQUIRED385
LANG_FRENCH         "^2Canonnier de char: ^7Cible en visée !"

REFERENCE           BOG_TLD_UP31
LANG_FRENCH         "^2Chargeur de char: ^7OK !"

REFERENCE           BOG_TLD_UP135
LANG_FRENCH         "^2Chargeur de char: ^7OK !"

REFERENCE           BOG_TLD_UP239
LANG_FRENCH         "^2Chargeur de char: ^7OK !"

REFERENCE           BOG_TLD_UP3313
LANG_FRENCH         "^2Chargeur de char: ^7OK !"

REFERENCE           BOG_TLD_UP4317
LANG_FRENCH         "^2Chargeur de char: ^7OK !"

REFERENCE           CARGOSHIP_PRI_CREWEXPEND14
LANG_FRENCH         "^2Capitaine Price: ^7Parés et chargées."

REFERENCE           CARGOSHIP_HP1_BASEPLATEHAMMERTWO11
LANG_FRENCH         "^2Marteau Deux-Quatre: ^7Pivot, ici Marteau Deux-Quatre. On a la cible en visuel.\nArrivée estimée dans 60 secondes."

REFERENCE           CARGOSHIP_HP1_THIRTYSECDARK13
LANG_FRENCH         "^2Marteau Deux-Quatre: ^730 secondes, on éteint."

REFERENCE           CARGOSHIP_HP1_TENSECONDSRADIO113
LANG_FRENCH         "^2Marteau Deux-Quatre: ^710 secondes."

REFERENCE           CARGOSHIP_HP1_RADIOCHECK114
LANG_FRENCH         "^2Marteau Deux-Quatre: ^7Point radio. Passez en fréquence sécurisée."

REFERENCE           CARGOSHIP_HP1_GREENLIGHTGORADIO115
LANG_FRENCH         "^2Marteau Deux-Quatre: ^7Feu vert! Allez! Allez !"

REFERENCE           CARGOSHIP_HQR_COPYTWOFOUR12
LANG_FRENCH         "\n^2Baseplate: ^7Entendu, Deux-Quatre."

REFERENCE           CARGOSHIP_RUD_3SEC211
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Trinquons à la santé, Colonel !"

REFERENCE           CARGOSHIP_RU1_HEY
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Hé !"

REFERENCE           CARGOSHIP_RU1_GETREADY81
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Nous sommes encerclés ! Préparez-vous !"

REFERENCE           CARGOSHIP_RU1_CALLFORHELP85
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Contactez à la radio, demandez de l'aide !"

REFERENCE           CARGOSHIP_RU2_INCARGOHOLDS22
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Zut ! Qu'est-ce que c'est ?"

REFERENCE           CARGOSHIP_RU2_WHATTHE82
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Ils sont dans les soutes et viennent ici. Surveillez les portes."

REFERENCE           CARGOSHIP_RU2_ARETHEYAMERICANS83
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Sont-ils américains ?"

REFERENCE           CARGOSHIP_RU2_THEYREGETTINGCLOSE87
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Ils arrivent, soyez prêts."

REFERENCE           CARGOSHIP_RU4_GETREADY84
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Je ne sais pas, préparez-vous !"

REFERENCE           CARGOSHIP_RU4_MIDDLEOFOCEAN86
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Nous sommes au milieu de l'océan. Personne ne peut nous aider, idiot !"

REFERENCE           KILLHOUSE_GAZ_GETARIFLE211
LANG_FRENCH         "^2Gaz: ^7Content de te voir mon gars. Prends un fusil à l'armurerie."

REFERENCE           HUNTED_PRI_WHATTHEBLOODY11
LANG_FRENCH         "^2Capitaine Price: ^7C'est quoi ce truc là ?!"

REFERENCE           HUNTED_HP1_MISSILEINBOUND12
LANG_FRENCH         "^2Marteau Six-Quatre: ^7Missile inbound..."

REFERENCE           HUNTED_HP1_MAYDAYMAYDAY14
LANG_FRENCH         "^2Marteau Six-Quatre: ^7Mayday mayday, c'est Marteau Six-Quatre, nous nous écrasons, je répète, nous nous écrasons à trois kilomètres au sud du point cinq..."

REFERENCE           HUNTED_HP1_GOINGDOWN15
LANG_FRENCH         "^2Marteau Six-Quatre: ^7Six-Quatre s'écrase ! On s'écrase ! Accrochez vous !"

REFERENCE           HUNTED_RUF_WHATSGOINGON41
LANG_FRENCH         "^2Fermier: ^7Qu'est-ce qui se passe ici ? Que voulez-vous ?"

REFERENCE           HUNTED_RUF_HIDINGWHO43
LANG_FRENCH         "^2Fermier: ^7Qui se cache ? De quoi diable parlez-vous ?"

REFERENCE           HUNTED_RUF_BRITISH45
LANG_FRENCH         "^2Fermier: ^7Des Britanniques ?"

REFERENCE           HUNTED_RU1_ISADUMP33
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Cet endroit est un dépotoir."

REFERENCE           HUNTED_RU1_DONTPLAYSTUPID42
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Ne fais pas l'idiot. Nous savons que vous les cachez quelque part."

REFERENCE           HUNTED_RU1_HIDINGSOLDIERS44
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Vous avez des soldats britanniques là-dedans ?"

REFERENCE           HUNTED_RU1_FORGETIT46
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Vous perdez mon temps..."

REFERENCE           HUNTED_RU1_BYTHEHOUSE61
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Les voilà ! Là-bas, près de la maison."

REFERENCE           HUNTED_RU1_INTHEFIELD116
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Je vois l'ennemi ! Ils sont dans le champ."

REFERENCE           HUNTED_RU2_BYTHECREEK115
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Là, près du ruisseau."

REFERENCE           HUNTED_RU4_OUTONFIELD117
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Ils sont dehors dans le champ."

REFERENCE           HUNTED_BNB_MISSILELOCK16
LANG_FRENCH         "^2Système: ^7Missiles verrouillés."

REFERENCE           HUNTED_BNB_ALTITUDE17
LANG_FRENCH         "^2Système: ^7Altitude. Altitude. Altitude."

REFERENCE           HUNTED_BNB_CAUTION18
LANG_FRENCH         "^2Système: ^7Attention. Attention. Attention."

REFERENCE           HUNTED_BNB_WARNING19
LANG_FRENCH         "^2Système: ^7Danger. Danger. Danger."

REFERENCE           ICBM_PRI_REGROUPONME219
LANG_FRENCH         "^2Capitaine Price: ^7Avec moi."

REFERENCE           ICBM_GRG_678452056315
LANG_FRENCH         "^2Sergeant Griggs: ^7Griggs. 678452056."

REFERENCE           ICBM_GRG_678318
LANG_FRENCH         "^2Sergeant Griggs: ^7Griggs. 678..."

REFERENCE           ICBM_GRG_GETBUSY320
LANG_FRENCH         "^2Sergeant Griggs: ^7Il fait froid va bientôt devenir infréquentable...si j'étais vous, je ficherais le camp d'ici."

REFERENCE           ICBM_RU1_UNIT4REPORT217
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Unité 4, en avez-vous trouvé d'autres ? Celui-ci avait des explosifs sur lui, il doit y en avoir d'autres. Unité 4, rapportez !"

REFERENCE           ICBM_RU1_WHEREOTHERS314
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Où sont les autres ?"

REFERENCE           ICBM_RU1_TOVARISCH316
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Tu sais Tovarich, la convention de Genève est une belle idée en théorie?\nEt si tu te simplifier la vie et que tu me disais ce que je veux savoir?"

REFERENCE           ICBM_RU1_HOWMANY317
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Combien vous êtes en tout ?"

REFERENCE           ICBM_RU1_WHOISOFFICER319
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Qui est votre officier de terrain ?"

REFERENCE           ICBM_RU1_WHERESHACKSAW321
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Yuri - où est la scie à métaux ?"

REFERENCE           ICBM_RU1_IFIHAD323
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Si j'avais la scie à métaux, je ne vous demanderais pas, idiot !"

REFERENCE           ICBM_RU2_YOUHADIT322
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Je pensais que tu l'avais."

REFERENCE           JEEPRIDE_RU1_BARELYBREATHING172
LANG_FRENCH         "^2Loyaliste russe: ^7Il respire à peine !"

REFERENCE           JEEPRIDE_RU2_ALLRIGHTMYFRIEND173
LANG_FRENCH         "^2Sgt. Kamarov: ^7YOn a un survivant, ici ! Ça va bien se passer, mon gars !"

REFERENCE           JEEPRIDE_RU2_GETHIMOUTOFHERE174
LANG_FRENCH         "^2Sgt. Kamarov: ^7Emmenez-le ! Rapidement, allez ! Nous devons l'amener à l'hôpital immédiatement !"

REFERENCE           KILLHOUSE_GAZ_GOODTOSEE21
LANG_FRENCH         "^2Gaz: ^7Content de te voir mon gars. Prends un fusil sur la table."

REFERENCE           KILLHOUSE_SAS4_FNG1211
LANG_FRENCH         "^2SAS: ^7C'est le nouveau, chef."

REFERENCE           KILLHOUSE_SAS4_GOEASY1213
LANG_FRENCH         "^2SAS: ^7Allez-y doucement avec lui, chef, c'est son premier jour ici."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_A_HQR_STILLWORKING19
LANG_FRENCH         "^2Commandement: ^7Uh, Bravo Six, on travaille encore avec les Russes\n pour obtenir les codes de lancement. On devrait les avoir bientôt. Terminé."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_A_RUL_HIGHALERT11
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7La périphérie de la base a été compromise. Toutes les unités, rendez-vous aux positions défensives.\nForce ennemie inconnue se déplaçant depuis le sud ou l'ouest. La base est maintenant en alerte maximale."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_A_RUL_UNDERATTACK12
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Nous sommes attaqués ! Verrouillez immédiatement tous les points d'entrée."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_A_RUL_REDSPENTZNAZ13
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Unités ennemies confirmées comme étant des forces spéciales américaines. Faites preuve d'une extrême prudence. Les unités Red Spetznaz sont en route pour les intercepter."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_A_RUL_PREPTUBES14
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Préparation des tubes de lancement 2 à 6 pour le tir. En attente."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_A_RUL_MOTHERLAND23
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Battez-vous pour la gloire de la Mère Patrie ! Combattez la corruption de notre grande nation d'autrefois !"

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_A_RUL_AVENGEFALLEN24
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Camrades ! Souvenez-vous des tombés et vengez-les ! Assurons-nous que leurs sacrifices n'ont pas été faits en vain !"

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_A_RUL_RESTOREHONOR25
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Nous restaurerons l'honneur des jours où cette nation était crainte par toutes les autres ! Nous ne serons pas arrêtés ! Nous ne serons pas détournés aussi facilement !"

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_PRI_LETSMOVE11
LANG_FRENCH         "^2Capitaine Price: ^7Bon allez, on y va !"

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_GM1_BASESECURITY12
LANG_FRENCH         "^2Cinq-Delta Six: ^7Capitaine Price ici Cinq-Delta Six. On nettoie le cote gauche et on se dirige vers la securite de la base. A vous."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_ALERT25
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Alerte ! Des forces ennemies ont pénétré dans la base. Je répète, des forces ennemies ont pénétré dans la base."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_BARRACKS26
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Des forces ennemies ont été engagées dans les casernes. Renforts nécessaires aux casernes."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_STORAGEAREA32
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7a zone de stockage a été compromise. Des forces ennemies ont atteint les tubes de lancement. Fermeture de la porte d'accès principale à la zone de contrôle de lancement."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_2NDINITIATED41
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Le deuxième lancement est en cours."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_PRIMARYINITITATED42
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Séquence de lancement principale initiée pour les tubes 3 à 6. En attente."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_SECUREMISSILEBAY43
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Sécurisez toutes les baies de missiles. Les lignes de carburant sont déconnectées."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_2MINS44
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Lancement dans deux minutes."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_90SECS46
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^790 secondes."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_1MIN47
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Une minute. Le niveau du réfrigérant est conforme."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_30SECS48
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Trente secondes. Les coordonnées du missile sont téléchargées."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_20SECS410
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^720 secondes."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_TEN411
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Dix."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_NINE412
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Neuf."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_EIGHT413
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Huit."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_SEVEN414
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Sept."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_SIX415
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Six."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_FIVE416
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Cinq."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_FOUR417
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Quatre."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_THREE418
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Trois."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_TWO419
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Deux."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_ONE420
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Un."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RUL_LAUNCHCOMPLETE421
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Allumage. La séquence de lancement est terminée."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RU1_GO15
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Allez ! Dépêchez-vous ! Nous sommes attaqués."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RU3_GETREADY110
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Ils viennent de notre côté ! Préparez-vous !"

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RU3_DAMNYOU71
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Va au diable..."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RU2_GRABWEAPONS16
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Prenez les armes et prenez des positions défensives ! Allez ! Allez !"

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_B_RU2_OPENFIRE72
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Ouvrez le feu ! Détruisez-les !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_OTHERTEAM210
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7L'autre equipe a trouve quelque chose dans le village, allons-y !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_WANDERING24
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7He, Serguei ! Pourquoi errons-nous dans ce champ ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_WASTELAND26
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Pourquoi patrouiller ? Il n'y a personne ici sur 120 kilometres. Terre desolee."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_TAKEALOOK28
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Numero Six. Nous avons des problemes dans le village. Va voir par toi-meme."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_ONOURWAY29
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Entendu. Numero Deux, nous sommes en route."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_FOUNDENEMY139
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Attendez, c'est un etranger. Emmenez-le !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_FOUNDENEMY2311
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Aghh ! Sniper ! Sniper ! Feu !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_SUSPICIOUS1313
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Quelque chose ne va pas ici... Je suis sur d'avoir vu quelque chose."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_SUSPICIOUS2314
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Quelque chose d'etrange se passe ici..."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_SUSPICIOUS3315
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Gardez les yeux ouverts. Je pense avoir vu quelque chose..."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_NOWORRIES1316
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Probablement rien... detendez-vous."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_NOWORRIES2317
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Ne vous inquietez pas autant."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_NOWORRIES3318
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Je ne vois rien, vous devez etre fatigue."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_FOUNDENEMY4319
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Qu'est-ce que c'est ? SNIPER !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_FOUNDENEMY5320
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Forces ennemies en camouflage, termine !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_FOUNDENEMY6321
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Les forces ennemies sont sur nos positions !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_DEADBODY1322
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Un soldat est mort ! Il est mort ! Il est mort !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_DEADBODY2323
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7J'ai trouve un corps ici ! Ennemi a proximite !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_DEADBODY3324
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Il est mort. Soldat tue ! Il est tue !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_ANEXPLOSION1359
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Qu'est-ce que c'etait ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_ANEXPLOSION2360
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7C'est une explosion ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_ANEXPLOSION3361
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Quelque chose a explose ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_ANEXPLOSION4362
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Quelqu'un est blesse ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_ANEXPLOSION5363
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Tout va bien ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_SAWSOMETHING41
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7He ! Dmitriy ! J'ai vu un mouvement dans le champ. Va verifier."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_ALLCLEAR43
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Il n'y a personne ici ! Tout est calme."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_PASSCIG121
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Passe-moi les cigarettes."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_WAKEUP123
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7C'est ton tour, Yuri ! He, Yuri ! Ne dors pas, c'est ton tour ! Anatoly a augmente la mise de deux dollars."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_TOOEXPENSIVE125
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Trop cher ? Zakhaev nous paie le double pour ce boulot. De l'argent facile. Pas de danger, pas de risque de fusillade. Qui vient ici ? C'est une zone de catastrophe nucleaire. Tu preferes mourir du cancer ici que d'une balle."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_MERCENARIES127
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Ces mercenaires ukrainiens sont si incompetents. Ils ont eu ce qu'ils meritaient. N'importe qui avec des competences au combat aurait tue ces chiens sans probleme."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_FIVEDOLLARS129
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Cinq dollars. Tu veux suivre, relancer la mise ou abandonner comme un faible ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_PAIROFJACKS1211
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7J'ai une paire de valets."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_OWNMONEY1215
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Les chanceux... mais je te paie avec ton propre argent."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_CANTBELIEVE1220
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Incroyable. J'ai perdu ma partie."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_PAYTHEMAN1221
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Paye l'homme son argent. Il a gagne honnetement."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_READYTOMOVE181
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Preparez les camions pour dans deux heures !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_HELICOPTERONWAY183
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Helicoptere en route."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_ZONESAFE184
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Il attend le signal ! La zone d'atterrissage est-elle claire ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_OKBRINGIN185
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7D'accord. Faites venir l'helicoptere. Tout est calme ici."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_CHECKTHEWOODS187
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7He, toi ! Contourne la foret et dirige-toi vers l'est. Je ne veux pas que ces chiens sauvages trainent ici."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_REPLACEDBATTERIES189
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7J'ai remplace les piles quand nous etions a Kiev. Ne t'inquiete pas."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_GETSWORSE1810
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7D'apres ce que je comprends, plus on s'eloigne de Tchernobyl, plus la radiation empire la-bas."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_DOGSDONTGETCLOSE1812
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Crois ce que tu veux ! Mais quand nous partirons, je ne veux pas que ces chiens s'approchent davantage !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_WHATHAPPENED1815
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Que s'est-il passe ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_SPECIALFORCES1817
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Forces speciales ukrainiennes ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_NUCLEARREACTOR1820
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7C'est a Zakhaev de decider. Notre travail est de proteger les camions et de les deplacer vers le reacteur nucleaire."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_GOTTADOSOMETHING1822
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Il faut faire quelque chose a ce sujet... ce salaud sans valeur."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU1_HATEGUARDDUTY1825
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Je deteste faire la garde, mes pieds me font mal."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_NOTWANDERING25
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Nous ne sommes pas en train de errer. Nous faisons une patrouille ici, idiot."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_ZAHKAEVSPAYINGGOOD27
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Ecoute... Zakhaev nous paie bien pour patrouiller ce territoire. Si tu sais ce qui est bon pour toi, tu te tais. Si c'est paranoiaque, c'est son probleme."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_FOUNDENEMY4310
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Maudit, sniper... Emmenez-le !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_SUSPICIOUS1325
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Quelque chose ne va pas ici... Je suis sur d'avoir vu quelque chose."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_SUSPICIOUS2326
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Quelque chose d'etrange se passe ici..."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_SUSPICIOUS3327
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Gardez les yeux ouverts. Je pense avoir vu quelque chose..."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_NOWORRIES1328
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Tu as du l'imaginer... detends-toi."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_NOWORRIES2329
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Ouais, tu t'inquietes beaucoup."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_NOWORRIES3330
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Je ne vois rien, je suis probablement fatigue."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_FOUNDENEMY1331
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Qu'est-ce que c'est ? SNIPER !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_FOUNDENEMY2332
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Contact ! Ennemis en camouflage."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_FOUNDENEMY3332
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Les ennemis sont sur nos positions !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_DEADBODY1334
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Le camarade est tue ! Soyez prudent ! L'ennemi est quelque part ici."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_DEADBODY2335
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7J'ai trouve un corps ! L'ennemi doit etre a proximite !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_DEADBODY3336
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Il est mort. Il est tue ! Tue !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_ANEXPLOSION1354
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Qu'est-ce que c'est que ca ?! Qu'est-ce que c'est ?!"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_ANEXPLOSION2355
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7C'est une explosion ?!"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_ANEXPLOSION3356
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Quelque chose a explose ?!"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_ANEXPLOSION4357
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Quelqu'un est blesse ?!"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_ANEXPLOSION5358
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Tout va bien ?!"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_IMONIT42
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Je vais aller verifier."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_WHOSETURNISIT122
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7C'est a qui le tour ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_ANYONESEEDOGS126
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Quelqu'un a vu des chiens sauvages courir ici ? J'ai entendu dire que les Ukrainiens ont perdu quelques-uns des leurs pres du complexe de natation la nuit derniere."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_YOUIDIOT1213
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Idiot. On dirait une personne qui peut etre battue par des valets ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_CALL1217
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Appelle."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_BUYMOTORBIKE131
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Oui, quand j'aurai l'argent pour ce boulot, j'acheterai une moto et je parcourrai cette region."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_AMERICAGOINGTOSTARTWAR132
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Penses-tu que les Americains vont declencher une guerre contre nous alors que nous sommes faibles ? Ce pays se dirige vers l'effondrement. Tout est possible."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_YESTHATMAKESSENSE133
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Oui, ca a du sens."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_ISEE134
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Entendu."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_YESIUNDERSTAND135
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Oui, je comprends."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_ILLTAKECAREOFIT136
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Oui, camarade commandant. Ca sera fait."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_HAVENTSEENANYONE141
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Non, je n'ai vu personne. Je vous tiendrai au courant si quelque chose se passe."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_AFRICANOREUROPEAN142
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Hmm, ouais, bonne question : africaine ou europeenne ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_WHAT143
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Quoi ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_TIMEFORSHIFTCHANGE144
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Dmitriy, il est temps de changer de poste de garde. Tu aurais du etre la il y a 15 minutes. Ou vas-tu ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_COMEIN145
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Dmitriy, rentre, reception."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_LOSTCONTACTDMITRI146
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Nikolai, j'ai perdu le contact avec Dmitriy. Sa radio est cassee."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_SENDSOMEONETOCHECK147
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Envoie quelqu'un verifier."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_ANDREIBRINGINGFOOD152
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Quand est-ce qu'Andrei apportera la nourriture ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_QUICKLYASPOSSIBLE154
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Faisons-le aussi rapidement que possible. Les cadavres commencent a se decomposer."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_YESCOMRADE182
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Oui, camarade commandant."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_CLEARROTORBLADES186
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Attention aux pales de l'helicoptere."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_RADIATIONDOSIMETERS188
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Es-tu sur que ces dosimetres de radiation fonctionnent ? Je ne veux pas tomber malade."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_DONTBELIEVEATALL1811
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Je n'y crois pas du tout."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_OK1813
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7D'accord."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_PROFESSIONALJOB1816
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Certains de nos gars ont ete tues. On dirait un travail professionnel."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_POSSIBLYSPETZNAZ1818
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Possiblement, peut-etre que c'etait Spetsnaz. Quelqu'un n'aime pas Zakhaev."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_BEBACKINAMINUTE1821
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Je vais aux toilettes pendant une minute."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_IMSOBORED1823
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Tristesse... Peut-etre jouer a la roulette russe ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU2_GUESSITWASNOTHING1826
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Je suppose que c'etait rien, peut-etre que c'etait le vent, je voyais quelque chose."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU4_SNIPER312
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Aghh, Sniper !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU4_TOOEXPENSIVE124
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Trop cher pour moi. Je passe."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU4_RADIATIONDOGS128
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Les radiations rendent ces chiens fous et forts. Tu les sous-estimes, camarade. Quel est le pari ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU4_TWENTYDOLLARS1210
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Voyons ce que tu as. Vingt dollars. Alors, tu bluffes."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU4_THREEKINGS1212
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Trois rois."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU4_WELLPLAYEDCOMRADE1214
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Bien joue, camarade ! Tu veux boire ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU4_SEEABOUTTHAT1216
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Nous verrons ca. Distribuez les cartes."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU4_RAISE1218
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Relance."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU4_IFOLD1219
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Je me retire du jeu."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU4_THISONESHEAVY151
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Wow ! Celui-ci est lourd !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU4_DIDNTEATBREAKFAST153
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Je ne sais pas, mais j'espere bientot. J'ai tellement faim, je n'ai pas mange depuis le petit dejeuner."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU4_TAKENZAKHAEVSOFFER155
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Fous... Mieux vaut accepter l'offre de Zakhaev."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU4_MAYHAVEPROBLEM1814
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Je viens de recevoir un message du renseignement ! Il semble que nous ayons un probleme !"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU4_CANCELTRANSACTIONS1819
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Peut-etre annuler la transaction avec les Ukrainiens ?"

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU4_CANTWAITFORSHIFTEND1824
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Je ne peux pas attendre la fin du service. Au moins, Zakhaev paye bien pour rester ici."

REFERENCE           SCOUTSNIPER_RU4_HOPEITDOESNTRAIN1827
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7J'espere qu'il ne pleuvra pas, j'ai oublie mon impermeable."

REFERENCE           SNIPERESCAPE_MCM_GOTONE49
LANG_FRENCH         "^2Cpt. MacMillan: ^7J'en ai un."

REFERENCE           SNIPERESCAPE_MCM_TANGODOWN410
LANG_FRENCH         "^2Cpt. MacMillan: ^7Ennemi à terre."

REFERENCE           SNIPERESCAPE_MCM_HESDOWN411
LANG_FRENCH         "^2Cpt. MacMillan: ^7Il est à terre."

REFERENCE           SNIPERESCAPE_MCM_GOTANOTHER412
LANG_FRENCH         "^2Cpt. MacMillan: ^7Encore un."

REFERENCE           SNIPERESCAPE_MCM_TARGETNEUTRALIZED413
LANG_FRENCH         "^2Cpt. MacMillan: ^7Cible neutralisée."

REFERENCE           SNIPERESCAPE_MCM_GOTHIM414
LANG_FRENCH         "^2Cpt. MacMillan: ^7Je l'ai eu."

REFERENCE           SNIPERESCAPE_RUL_NEARPOOL51
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Les fugitifs sont près du complexe de la piscine ! Envoyez les Groupes A et B pour les intercepter maintenant !"

REFERENCE           SNIPERESCAPE_RUL_AMUSEMENTPK52
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Ils se dirigent vers le parc d'attractions ! Nous avons besoin de renforts dans le secteur trois !"

REFERENCE           SNIPERESCAPE_RUL_HOTELPOLISSA53
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Ennemi repéré près de l'Hôtel "Polissia" ! Je répète, des soldats ennemis se déplacent depuis l'Hôtel "Polissia" !"

REFERENCE           SNIPERESCAPE_RUL_CUTOFFEXITS54
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Ils sont entrés dans le Bloc D de l'appartement, nous ne pouvons pas les suivre là-dedans. Coupez toutes les sorties et arrêtez-les au parc."

REFERENCE           SNIPERESCAPE_RUL_SNIPERSINAREA55
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Des tireurs d'élite ennemis sont dans la zone ! Ils se cachent dans les immeubles d'appartements ! Trouvez-les !"

REFERENCE           SNIPERESCAPE_RUL_SOUTHOFCITY56
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Équipe cinq, fouillez la zone de la piscine ! Équipe six, fouillez les bâtiments au sud de la ville !"

REFERENCE           SNIPERESCAPE_RUL_COVERWOODS57
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Ils pourraient se diriger vers l'extrémité nord de la ville ! Envoyez deux équipes de plus pour couvrir les bois au nord !"

REFERENCE           SNIPERESCAPE_RUL_MOVEMOVE58
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Les tireurs d'élite ennemis ont été repérés se déplaçant à travers les cours entre les immeubles d'appartements ! Bougez ! Bougez !"

REFERENCE           VASSAULT_PRI_KAMAROVSMAN111
LANG_FRENCH         "^2Capitaine Price: ^7Voilà l'homme de Kamarov, on y va."

REFERENCE           VASSAULT_RU1_READYAIMFIRE12
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Ce village servira d'exemple pour vous tous. Vous avez tous aidé et contribué aux crimes des autorités corrompues ! À cause de gens comme vous, notre grande nation s'est affaiblie ! Et maintenant, vous récolterez les fruits de votre trahison."

REFERENCE           VASSAULT_RU1_KILLTHEM13
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Prêts... Viser... Feu !"

REFERENCE           VASSAULT_RU1_MAKEEXAMPLE14
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Tuez-les ! Tuez-les tous !"

REFERENCE           VASSAULT_RU1_DIEYOUTRAITOR15
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Meurs traître !"

REFERENCE           VASSAULT_RU1_EXECUTETHEM16
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste: ^7Exécutez-les ! Suivez l'ordre maintenant !"

REFERENCE           VASSAULT_KAA_WASNTME1452
LANG_FRENCH         "^1Khaled Al-Asad: ^7Ce n'était pas moi !"

REFERENCE           VASSAULT_KAA_WASNTME2454
LANG_FRENCH         "^1Khaled Al-Asad: ^7Ce n'était pas moi !"

REFERENCE           VILLAGEDEF_RUL_SURRENDERATONCE11
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Rendez-vous et vos vies seront épargnées. Vu les circonstances, je suis sûr que vous ferez le bon choix."

REFERENCE           VILLAGEDEF_RUL_DROPYOURWEAPONS12
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Lâchez vos armes et rendez-vous. Aucun mal ne vous sera fait si vous capitulez."

REFERENCE           VILLAGEDEF_RUL_WEKNOWYOUREHIDING13
LANG_FRENCH         "^1Haut-parleur: ^7Nous savons que vous vous cachez dans le village. Vous êtes encerclés, vous ne pouvez pas vous enfuir. Evitons le bain de sang et rendez-vous."

REFERENCE           VILLAGEDEF_RU1_WHATWASTHAT112
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste : ^7Qu'était-ce ?"

REFERENCE           VILLAGEDEF_RU1_NOICANTMOVE117
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste : ^7Je ne peux pas bouger ! Où sont mes jambes ?! Quelqu'un m'aide !"

REFERENCE           VILLAGEDEF_RU1_ICANTSEETHEM121
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste : ^7Ils doivent être là-haut sur la colline, mais je ne les vois pas."

REFERENCE           VILLAGEDEF_RU1_GOAROUNDWEST129
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste : ^7Contournez par le flanc à l'ouest !"

REFERENCE           VILLAGEDEF_RU1_MEDIC131
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste : ^7MÉDECIN !"

REFERENCE           VILLAGEDEF_RU1_MUSTBETWOPLATOONS135
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste : ^7Il pourrait y avoir deux pelotons !"

REFERENCE           VILLAGEDEF_RU2_DIDYOUHEARTHAT113
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste : ^7Tu as entendu ça ?"

REFERENCE           VILLAGEDEF_RU2_UNDERHEAVYFIRE122
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste : ^7Nous sommes sous un feu nourri ! Nous avons besoin de renforts !"

REFERENCE           VILLAGEDEF_RU2_PUTUPSMOKESCREEN132
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste : ^7Déployez l'écran de fumée ! Lancez vos grenades fumigènes !"

REFERENCE           VILLAGEDEF_RU3_WHATTHEHELL114
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste : ^7Qu'est-ce que c'est que ça ?!"

REFERENCE           VILLAGEDEF_RU4_HELPMEIMWOUNDED116
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste : ^7Hé, à l'aide ! Aidez-moi ! Je suis blessé ! Ahhh !"

REFERENCE           VILLAGEDEF_RU4_WHERETHEYSHOOTING120
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste : ^7Où ils tirent ?"

REFERENCE           VILLAGEDEF_RU4_REINFORCEMENTS123
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste : ^7Des renforts arrivent !"

REFERENCE           VILLAGEDEF_RU4_IMHITMEDIC130
LANG_FRENCH         "^1Ultranationaliste : ^7Je suis touché ! Médecin ! MÉDECIN !"

REFERENCE           VILLAGEDEF_SAS3_TARGETDOWN120
LANG_FRENCH         "^2Gaz: ^7Cible à terre."

REFERENCE           VILLAGEDEF_SAS3_GOTHIM121
LANG_FRENCH         "^2Gaz: ^7Je l'ai eu."

REFERENCE           VILLAGEDEF_SAS3_TARGETELIMINATED122
LANG_FRENCH         "^2Gaz: ^7Cible éliminée."

REFERENCE           VILLAGEDEF_GRG_NEEDARIDE81
LANG_FRENCH         "^2Sergeant Griggs: ^7J'ai appris que vous aviez besoin de faire un tour !"

REFERENCE           VILLAGEDEF_GRG_GETONBOARD83
LANG_FRENCH         "^2Sergeant Griggs: ^7Montez ! Allez ! Allez ! Allez !"

REFERENCE           VILLAGEDEF_GRG_LETSGO84
LANG_FRENCH         "^2Sergeant Griggs: ^7En avant, en avant !"

REFERENCE           VILLAGEDEF_GRG_WEREALLABOARD85
LANG_FRENCH         "^2Sergeant Griggs: ^7Tout le monde est là ! Allez ! Allez !"

ENDMARKER