Add translation bg_bg, ru_ru. Improved tr_tr.
This commit is contained in:
dualshock-tools
parent
b6622bdef3
commit
9d3a105157
@ -15,15 +15,15 @@ To translate the project into a new language, follow these steps:
|
||||
|
||||
3. **Save the File**: Save the changes to the JSON file.
|
||||
|
||||
4. **Update `core.js`**: Add the new language to the list of available languages (`available_langs`) in [core.js](https://github.com/dualshock-tools/dualshock-tools.github.io/blob/main/core.js). The languages are inserted in alphabetical order with respect to the name. For example:
|
||||
4. **Update `core.js`**: Add the new language to the list of available languages (`available_langs`) in [core.js](https://github.com/dualshock-tools/dualshock-tools.github.io/blob/main/core.js). The languages are inserted in alphabetical order with respect to the locale (es_es, fr_fr, ..). For example:
|
||||
|
||||
```javascript
|
||||
var available_langs = {
|
||||
"zh_cn": { "name": "中文", "file": "zh_cn.json"},
|
||||
"es_es": { "name": "Español", "file": "es_es.json"},
|
||||
"fr_fr": { "name": "Français", "file": "fr_fr.json"},
|
||||
"it_it": { "name": "Italiano", "file": "it_it.json"},
|
||||
"hu_hu": { "name": "Magyar", "file": "hu_hu.json"},
|
||||
"it_it": { "name": "Italiano", "file": "it_it.json"},
|
||||
"zh_cn": { "name": "中文", "file": "zh_cn.json"},
|
||||
};
|
||||
```
|
||||
|
||||
|
||||
8
core.js
8
core.js
@ -10,14 +10,16 @@ var gj = 0;
|
||||
var gu = 0;
|
||||
|
||||
var available_langs = {
|
||||
"zh_cn": { "name": "中文", "file": "zh_cn.json"},
|
||||
"jp_jp": { "name": "日本語", "file": "jp_jp.json"},
|
||||
"bg_bg": { "name": "Български", "file": "bg_bg.json"},
|
||||
"de_de": { "name": "Deutsch", "file": "de_de.json"},
|
||||
"es_es": { "name": "Español", "file": "es_es.json"},
|
||||
"fr_fr": { "name": "Français", "file": "fr_fr.json"},
|
||||
"it_it": { "name": "Italiano", "file": "it_it.json"},
|
||||
"hu_hu": { "name": "Magyar", "file": "hu_hu.json"},
|
||||
"it_it": { "name": "Italiano", "file": "it_it.json"},
|
||||
"jp_jp": { "name": "日本語", "file": "jp_jp.json"},
|
||||
"ru_ru": { "name": "Русский", "file": "ru_ru.json"},
|
||||
"tr_tr": { "name": "Türkçe", "file": "tr_tr.json"},
|
||||
"zh_cn": { "name": "中文", "file": "zh_cn.json"},
|
||||
};
|
||||
|
||||
function buf2hex(buffer) {
|
||||
|
||||
166
lang/bg_bg.json
Normal file
166
lang/bg_bg.json
Normal file
@ -0,0 +1,166 @@
|
||||
{
|
||||
".authorMsg": "- Превод на Български е извършен от: <a href='https://www.youtube.com/channel/UC8pzDCIt_CUj8sa7cYgPzHQ'>Tamir-Teknik</a>",
|
||||
"DualShock Calibration GUI": "DualShock калибрационен интерфейс",
|
||||
"Unsupported browser. Please use a web browser with WebHID support (e.g. Chrome).": "Неподдържан браузър. Моля, използвайте уеб браузър с поддръжка на WebHID (например Chrome).",
|
||||
"Connect a DualShock 4 or a DualSense controller to your computer and press Connect.": "Свържете DualShock 4 или DualSense контролер към вашия компютър и натиснете Свържи.",
|
||||
"Connect": "Свържи",
|
||||
"Connected to:": "Свързан с:",
|
||||
"Disconnect": "Изключване",
|
||||
"Firmware Info": "Информация за фърмуера",
|
||||
"Calibrate stick center": "Калибриране на центъра на джойстиците",
|
||||
"Calibrate stick range (permanent)": "Калибриране на обхвата на джойстиците (постоянно)",
|
||||
"Calibrate stick range (temporary)": "Калибриране на обхвата на джойстиците (временно)",
|
||||
"Reset controller": "Нулиране на контролера",
|
||||
"Sections below are not useful, just some debug infos or manual commands": "Секциите по-долу не са полезни, просто някаква отстрана информация или ръчни команди",
|
||||
"NVS Status": "NVS Статус",
|
||||
"Unknown": "Неизвестно",
|
||||
"BD Addr": "BD Адрес",
|
||||
"Debug buttons": "Бутони за дебъгване",
|
||||
"Query NVS status": "Заявка за статус на NVS",
|
||||
"NVS unlock": "Отключване на NVS",
|
||||
"NVS lock": "Заключване на NVS",
|
||||
"Get BDAddr": "Вземи BD адрес",
|
||||
"Fast calibrate stick center (OLD)": "Бързо калибриране на центъра на джойстиците (СТАРО)",
|
||||
"Stick center calibration": "Калибриране на центъра на джойстиците",
|
||||
"Welcome": "Добре дошли",
|
||||
"Step 1": "Стъпка 1",
|
||||
"Step 2": "Стъпка 2",
|
||||
"Step 3": "Стъпка 3",
|
||||
"Step 4": "Стъпка 4",
|
||||
"Completed": "Завършено",
|
||||
"Welcome to the stick center-calibration wizard!": "Добре дошли в магьосника за калибриране на центъра на джойстиците!",
|
||||
"This tool will guide you in re-centering the analog sticks of your controller. It consists in four steps: you will be asked to move both sticks in a direction and release them.": "Този инструмент ще ви насочи към центриране на аналоговите джойстици на вашия контролер. Той се състои от четири стъпки: ще ви бъде поискано да преместите двата джойстика в една посока и да ги освободите.",
|
||||
"Please be aware that, <i>once the calibration is running, it cannot be canceled</i>. Do not close this page or disconnect your controller until is completed.": "Моля, имайте предвид, че, <i>веднъж като калибрацията е стартирана, не може да бъде отменена</i>. Не затваряйте тази страница или не изключвайте контролера си, докато не приключи.",
|
||||
"Calibration storage": "Съхранение на калибрация",
|
||||
"By default the calibration is only saved in a volatile storage, so that if you (or this tool) mess something up, a reset of the controller is enough to make it work again.": "По подразбиране, калибрацията се запазва само в една запомняща среда, така че ако вие (или този инструмент) объркате нещо, рестартиране на контролера е достатъчно, за да го направи работещо отново.",
|
||||
"If you wish to store the calibration permanently in the controller, tick the checkbox below:": "Ако желаете да запазите калибрацията перманентно в контролера, отметнете полето за отметка по-долу:",
|
||||
"Write changes permanently in the controller": "Запишете промените перманентно в контролера",
|
||||
"<small>Warning: <font color=\"red\">Do not store the calibration permanently if the controller battery is low or disconnected. It will damage your controller.</font></small>": "<small>Внимание: <font color='red'>Не запазвайте калибрацията перманентно, ако батерията на контролера е слаба или разкачена. Това ще повреди контролера.</font></small>",
|
||||
"Press <b>Start</b> to begin calibration.": "Натиснете <b>Стартирайте</b>, за да започнете калибрирането",
|
||||
"Please move both sticks to the <b>top-left corner</b> and release them.": "Моля, преместете двата джойстика в <b>горния ляв ъгъл</b> и ги освободете.",
|
||||
"When the sticks are back in the center, press <b>Continue</b>.": "Когато джойстиците се върнат в центъра, натиснете <b>Продължи</b>.",
|
||||
"Please move both sticks to the <b>top-right corner</b> and release them.": "Моля, преместете двата джойстика в <b>горния десен ъгъл</b> и ги освободете.",
|
||||
"Please move both sticks to the <b>bottom-left corner</b> and release them.": "Моля, преместете двата джойстика в <b>долния ляв ъгъл</b> и ги освободете.",
|
||||
"Please move both sticks to the <b>bottom-right corner</b> and release them.": "Моля, преместете двата джойстика в <b>долния десен ъгъл</b> и ги освободете.",
|
||||
"Calibration completed successfully!": "Калибрацията завърши успешно!",
|
||||
"Next": "Следващо",
|
||||
"Recentering the controller sticks. ": "Повторно центриране на джойстиците на контролера. ",
|
||||
"Please do not close this window and do not disconnect your controller. ": "Моля, не затваряйте този прозорец и не изключвайте контролера си. ",
|
||||
"Range calibration": "Калибриране на обхвата",
|
||||
"<b>The controller is now sampling data!</b>": "<b>Контролерът в момента примерява данни!</b>",
|
||||
"Rotate the sticks slowly to cover the whole range. Press \"Done\" when completed.": "Завъртете джойстиците бавно, за да покриете целия обхват. Натиснете \"Готово\", когато приключите.",
|
||||
"Done": "Готово",
|
||||
"Hi, thank you for using this software.": "Здравейте, благодарим ви, че използвате този софтуер.",
|
||||
"If you're finding it helpful and you want to support my efforts, feel free to": "Ако намирате, че е полезно и искате да подкрепите усилията ми, не се колебайте",
|
||||
"buy me a coffee": "поръчайте ми кафе",
|
||||
"! :)": "! :)",
|
||||
"Do you have any suggestion or issue? Drop me a message via email or discord.": "Имате ли някакви предложения или проблеми? Изпратете ми съобщение по имейл или discord.",
|
||||
"Cheers!": "Благодаря!",
|
||||
"Support this project": "Подкрепете този проект",
|
||||
|
||||
"unknown": "неизвестен",
|
||||
"original": "оригинален",
|
||||
"clone": "клон",
|
||||
"locked": "заключен",
|
||||
"unlocked": "отключен",
|
||||
"error": "грешка",
|
||||
"Build Date:": "Дата на изграждане:",
|
||||
"HW Version:": "Версия на хардуера:",
|
||||
"SW Version:": "Версия на софтуера:",
|
||||
"Device Type:": "Тип устройство:",
|
||||
"Firmware Type:": "Тип фърмуер:",
|
||||
"SW Series:": "Серия на софтуера:",
|
||||
"HW Info:": "Информация за хардуера:",
|
||||
"SW Version:": "Версия на софтуера:",
|
||||
"UPD Version:": "Версия на UPD:",
|
||||
"FW Version1:": "Версия на FW1:",
|
||||
"FW Version2:": "Версия на FW2:",
|
||||
"FW Version3:": "Версия на FW3:",
|
||||
|
||||
"Range calibration completed": "Калибрация на обхвата завършена",
|
||||
"Range calibration failed: ": "Калибрация на обхвата неуспешна: ",
|
||||
"Cannot unlock NVS": "Не може да се отключи NVS",
|
||||
"Cannot relock NVS": "Не може да се затвори NVS",
|
||||
"Error 1": "Грешка 1",
|
||||
"Error 2": "Грешка 2",
|
||||
"Error 3": "Грешка 3",
|
||||
"Stick calibration failed: ": "Калибрация на джойстиците неуспешна: ",
|
||||
"Stick calibration completed": "Калибрация на джойстиците завършена",
|
||||
"NVS Lock failed: ": "Заключване на NVS неуспешно: ",
|
||||
"NVS Unlock failed: ": "Отключване на NVS неуспешно: ",
|
||||
"Please connect only one controller at time.": "Моля, свържете само един контролер по време на",
|
||||
"Sony DualShock 4 V1": "Sony DualShock 4 V1",
|
||||
"Sony DualShock 4 V2": "Sony DualShock 4 V2",
|
||||
"Sony DualSense": "Sony DualSense",
|
||||
"Sony DualSense Edge": "Sony DualSense Edge",
|
||||
"Connected invalid device: ": "Свързан невалидно устройство: ",
|
||||
"Calibration of the DualSense Edge is not currently supported.": "Калибрацията на DualSense Edge в момента не се поддържа.",
|
||||
"The device appears to be a DS4 clone. All functionalities are disabled.": "Устройството изглежда като DS4 клон. Всички функционалности са деактивирани.",
|
||||
"Error: ": "Грешка: ",
|
||||
"My handle on discord is: the_al": "Моят ник в discord е: the_al",
|
||||
"Initializing...": "Инициализация...",
|
||||
"Storing calibration...": "Запазване на калибрацията...",
|
||||
"Sampling...": "Проба...",
|
||||
"Calibration in progress": "Калибрация в ход",
|
||||
"Start": "Започни",
|
||||
"Done": "Готово",
|
||||
"Continue": "Продължи",
|
||||
"You can check the calibration with the": "Можете да проверите калибрацията с",
|
||||
"Have a nice day :)": "Приятен ден! :)",
|
||||
"Welcome to the Calibration GUI": "Добре дошли в Calibration GUI",
|
||||
"Just few things to know before you can start:": "Просто няколко неща, които трябва да знаете, преди да започнете:",
|
||||
"This website is not affiliated with Sony, PlayStation & co.": "Този уебсайт не е свързан с Sony, PlayStation и др.",
|
||||
"This service is provided without warranty. Use at your own risk.": "Този сервиз се предоставя без гаранция. Използвайте на ваш собствен риск.",
|
||||
"Keep the internal battery of the controller connected and ensure it is well charged. If the battery dies during operations, the controller will be damaged and rendered unusable.": "Задръжте вътрешната батерия на контролера свързана и се уверете, че е напълно заредена. Ако батерията умре по време на операциите, контролерът ще бъде повреден и неползваем.",
|
||||
"Before doing the permanent calibration, try the temporary one to ensure that everything is working well.": "Преди да направите перманентната калибрация, опитайте временната, за да се уверите, че всичко работи добре.",
|
||||
"Understood": "Разбрано",
|
||||
"Version": "Версия",
|
||||
|
||||
"Frequently Asked Questions": "Често задавани въпроси",
|
||||
"Close": "Затвори",
|
||||
"Welcome to the F.A.Q. section! Below, you'll find answers to some of the most commonly asked questions about this website. If you have any other inquiries or need further assistance, feel free to reach out to me directly. Your feedback and questions are always welcome!": "Добре дошли в раздела с често задавани въпроси! По-долу ще намерите отговори на някои от най-често задаваните въпроси относно този уебсайт. Ако имате други въпроси или се нуждаете от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете директно с мен. Вашите отзиви и въпроси са винаги добре дошли!",
|
||||
"How does it work?": "Как работи това?",
|
||||
"Behind the scenes, this website is the culmination of one year of dedicated effort in reverse-engineering DualShock controllers for fun/hobby from a random guy on the internet.": "Отвъд кадъра, този уебсайт е резултатът от една година на посветена усилия в обратното проектиране на контролерите DualShock за забавление / хоби от случаен човек в интернет.",
|
||||
"Through": "Чрез",
|
||||
"this research": "тази изследователска дейност",
|
||||
", it was discovered that there exist some undocumented commands on DualShock controllers that can be sent via USB and are used during factory assembly process. If these commands are sent, the controller starts the recalibration of analog sticks.": ", беше открито, че съществуват някои недокументирани команди на контролерите DualShock, които могат да се изпращат по USB и се използват по време на процеса на сглобяване във фабриката. Ако тези команди се изпратят, контролерът започва повторната калибрация на аналоговите палчета.",
|
||||
"While the primary focus of this research wasn't initially centered on recalibration, it became apparent that a service offering this capability could greatly benefit numerous individuals. And thus, here we are.": "Въпреки че основният фокус на това изследване първоначално не беше насочен към калибрацията, стана ясно, че услуга, която предлага тази възможност, може значително да ползва много хора. И така, ето ни.",
|
||||
"Does the calibration remain effective during gameplay on PS4/PS5?": "Калибрацията ли остава ефективна по време на играта на PS4/PS5?",
|
||||
"Yes, if you tick the checkbox \"Write changes permanently in the controller\". In that case, the calibration is flashed directly in the controller firmware. This ensures that it remains in place regardless of the console it's connected to.": "Да, ако отметнете квадратчето \"Запиши промените постоянно в контролера\". В този случай калибрацията се записва директно във фърмуера на контролера. Това гарантира, че тя остава на място, независимо от конзолата, към която е свързана.",
|
||||
"Is this an officially endorsed service?": "Това ли е официално подкрепена услуга?",
|
||||
"No, this service is simply a creation by a DualShock enthusiast.": "Не, тази услуга просто е създадена от ентусиаст на DualShock.",
|
||||
"Does this website detects if a controller is a clone?": "Този уебсайт ли открива дали контролерът е копие?",
|
||||
"Yes, only DualShock4 at the moment. This happened because I accidentally purchased some clones, spent time identifying the differences and added this functionality to prevent future deception.": "Да, само DualShock4 в момента. Това се случи, защото случайно закупих някои копия, изразходвах време за идентифициране на разликите и добавих тази функционалност, за да предотвратя бъдеща измама.",
|
||||
"Unfortunately, the clones cannot be calibrated anyway, because they only clone the behavior of a DualShock4 during a normal gameplay, not all the undocumented functionalities.": "За съжаление, копията все пак не могат да бъдат калибрирани, защото те само клонират поведението на DualShock4 по време на нормална игра, не всички недокументирани функционалности.",
|
||||
"If you want to extend this detection functionality to DualSense, please ship me a fake DualSense and you'll see it in few weeks.": "Ако искате да разширите тази функционалност за откриване и за DualSense, моля, пратете ми фалшив DualSense и ще я видите след няколко седмици.",
|
||||
"What development is in plan?": "Какво развитие е планирано?",
|
||||
|
||||
"I maintain two separate to-do lists for this project, although the priority has yet to be established.": "За този проект поддържам два отделни списъка с неща за направление, въпреки че приоритетът все още не е установен.",
|
||||
"The first list is about enhancing support for DualShock4 and DualSense controllers:": "Първият списък е за подобряване на поддръжката за контролерите DualShock4 и DualSense:",
|
||||
"Implement calibration of L2/R2 triggers.": "Изпълнете калибрирането на тригерите L2/R2.",
|
||||
"Improve detection of clones, particularly beneficial for those seeking to purchase used controllers with assurance of authenticity.": "Подобрете откриването на клонове, което е особено полезно за онези, които търсят да закупят използвани контролери с увереност в автентичността им.",
|
||||
"Enhance user interface (e.g. provide additional controller information)": "Подобрете потребителския интерфейс (например, предоставяйки допълнителна информация за контролера)",
|
||||
"Add support for recalibrating IMUs.": "Добавете поддръжка за рекалибриране на IMU.",
|
||||
"Additionally, explore the possibility of reviving non-functioning DualShock controllers (further discussion available on Discord for interested parties).": "Освен това, изследвайте възможността за възстановяване на неработещи контролери DualShock (допълнителни дискусии налични в Discord за заинтересованите страни).",
|
||||
"The second list contains new controllers I aim to support:": "Вторият списък съдържа новите контролери, които се надявам да подкрепя:",
|
||||
"DualSense Edge": "DualSense Edge",
|
||||
"DualShock 3": "DualShock 3",
|
||||
"XBox Controllers": "Контролери на Xbox",
|
||||
"Each of these tasks presents both immense interest and significant time investment. To provide context, supporting a new controller typically demands 6-12 months of full-time research, alongside a stroke of good fortune.": "Всяка от тези задачи представя както огромен интерес, така и значителни времеви инвестиции. За да предоставя контекст, подкрепата на нов контролер обикновено изисква 6-12 месеца на изцяло време за изследване, заедно с малко късмет.",
|
||||
"I love this service, it helped me! How can I contribute?": "Обожавам този сервиз, помогна ми! Как мога да допринеса?",
|
||||
"I'm glad to hear that you found this helpful! If you're interested in contributing, here are a few ways you can help me:": "Радвам се, че научих, че това ви беше полезно! Ако се интересувате от допринесване, ето няколко начина, по които можете да ми помогнете:",
|
||||
"Consider making a": "Разгледайте да направите ",
|
||||
"donation": "дарение",
|
||||
"to support my late-night caffeine-fueled reverse-engineering efforts.": "за подкрепа на моите нощни усилия за обратно инженерство, задвижвани от кафето.",
|
||||
"Ship me a controller you would love to add (send me an email for organization).": "Изпратете ми контролер, който бихте искали да добавите (изпратете ми имейл за организация).",
|
||||
"Translate this website in your language": "Преведете този уебсайт на ваш език",
|
||||
", to help more people like you!": ", за да помогнете на повече хора като вас!",
|
||||
|
||||
"Board Model:": "",
|
||||
"This feature is experimental.": "",
|
||||
"Please let me know if the board model of your controller is not detected correctly.": "",
|
||||
"Board model detection thanks to": "",
|
||||
|
||||
"This website uses analytics to improve the service.": "Този уебсайт използва анализи за подобряване на услугата.",
|
||||
"": ""
|
||||
}
|
||||
166
lang/ru_ru.json
Normal file
166
lang/ru_ru.json
Normal file
@ -0,0 +1,166 @@
|
||||
{
|
||||
".authorMsg": "- Перевод на Русский язык выполнен: <a href='https://www.youtube.com/channel/UC8pzDCIt_CUj8sa7cYgPzHQ'>Tamir-Teknik</a>",
|
||||
"DualShock Calibration GUI": "Интерфейс калибровки DualShock",
|
||||
"Unsupported browser. Please use a web browser with WebHID support (e.g. Chrome).": "Неподдерживаемый браузер. Используйте веб-браузер с поддержкой WebHID (например, Chrome).",
|
||||
"Connect a DualShock 4 or a DualSense controller to your computer and press Connect.": "Подключите контроллер DualShock 4 или DualSense к компьютеру и нажмите Подключить.",
|
||||
"Connect": "Подключить",
|
||||
"Connected to:": "Подключено к:",
|
||||
"Disconnect": "Отключить",
|
||||
"Firmware Info": "Информация о прошивке",
|
||||
"Calibrate stick center": "Откалибровать центр стика",
|
||||
"Calibrate stick range (permanent)": "Откалибровать диапазон стика (постоянно)",
|
||||
"Calibrate stick range (temporary)": "Откалибровать диапазон стика (временно)",
|
||||
"Reset controller": "Сбросить контроллер",
|
||||
"Sections below are not useful, just some debug infos or manual commands": "Нижеследующие разделы не являются полезными, это просто отладочная информация или ручные команды",
|
||||
"NVS Status": "Статус NVS",
|
||||
"Unknown": "Неизвестно",
|
||||
"BD Addr": "BD-адрес",
|
||||
"Debug buttons": "Кнопки отладки",
|
||||
"Query NVS status": "Запросить статус NVS",
|
||||
"NVS unlock": "Разблокировать NVS",
|
||||
"NVS lock": "Заблокировать NVS",
|
||||
"Get BDAddr": "Получить BD-адрес",
|
||||
"Fast calibrate stick center (OLD)": "Быстрая калибровка центра стика (OLD)",
|
||||
"Stick center calibration": "Калибровка центра стика",
|
||||
"Welcome": "Добро пожаловать",
|
||||
"Step 1": "Шаг 1",
|
||||
"Step 2": "Шаг 2",
|
||||
"Step 3": "Шаг 3",
|
||||
"Step 4": "Шаг 4",
|
||||
"Completed": "Завершено",
|
||||
"Welcome to the stick center-calibration wizard!": "Добро пожаловать в мастер калибровки центра стика!",
|
||||
"This tool will guide you in re-centering the analog sticks of your controller. It consists in four steps: you will be asked to move both sticks in a direction and release them.": "Этот инструмент поможет вам перекалибровать аналоговые стики вашего контроллера. Он состоит из четырех шагов: вам будет предложено переместить оба стика в определенном направлении и отпустить их.",
|
||||
"Please be aware that, <i>once the calibration is running, it cannot be canceled</i>. Do not close this page or disconnect your controller until is completed.": "Обратите внимание, что <i>после запуска калибровки ее нельзя отменить</i>. Не закрывайте эту страницу и не отключайте контроллер, пока не завершится.",
|
||||
"Calibration storage": "Хранение калибровки",
|
||||
"By default the calibration is only saved in a volatile storage, so that if you (or this tool) mess something up, a reset of the controller is enough to make it work again.": "По умолчанию калибровка сохраняется только в волатильном хранилище, так что если вы (или этот инструмент) что-то испортите, достаточно сбросить контроллер, чтобы он снова заработал.",
|
||||
"If you wish to store the calibration permanently in the controller, tick the checkbox below:": "Если вы хотите сохранить калибровку постоянно в контроллере, установите флажок внизу:",
|
||||
"Write changes permanently in the controller": "Сохранить изменения постоянно в контроллере",
|
||||
"<small>Warning: <font color=\"red\">Do not store the calibration permanently if the controller battery is low or disconnected. It will damage your controller.</font></small>": "<small>Предупреждение: <font color=\"red\">Не сохраняйте калибровку постоянно, если заряд батареи контроллера низкий или он отключен. Это повредит ваш контроллер.</font></small>",
|
||||
"Press <b>Start</b> to begin calibration.": "Нажмите <b>Начать</b>, чтобы начать калибровку.",
|
||||
"Please move both sticks to the <b>top-left corner</b> and release them.": "Пожалуйста, переместите оба стика в <b>верхний левый угол</b> и отпустите их.",
|
||||
"When the sticks are back in the center, press <b>Continue</b>.": "Когда стики вернутся в центр, нажмите <b>Продолжить</b>.",
|
||||
"Please move both sticks to the <b>top-right corner</b> and release them.": "Пожалуйста, переместите оба стика в <b>верхний правый угол</b> и отпустите их.",
|
||||
"Please move both sticks to the <b>bottom-left corner</b> and release them.": "Пожалуйста, переместите оба стика в <b>нижний левый угол</b> и отпустите их.",
|
||||
"Please move both sticks to the <b>bottom-right corner</b> and release them.": "Пожалуйста, переместите оба стика в <b>нижний правый угол</b> и отпустите их.",
|
||||
"Calibration completed successfully!": "Калибровка успешно завершена!",
|
||||
"Next": "Далее",
|
||||
"Recentering the controller sticks. ": "Центрирование стиков контроллера. ",
|
||||
"Please do not close this window and do not disconnect your controller. ": "Пожалуйста, не закрывайте это окно и не отключайте контроллер. ",
|
||||
"Range calibration": "Калибровка диапазона",
|
||||
"<b>The controller is now sampling data!</b>": "<b>Контроллер в настоящее время собирает данные!</b>",
|
||||
"Rotate the sticks slowly to cover the whole range. Press \"Done\" when completed.": "Медленно поверните стики, чтобы охватить весь диапазон. Нажмите \"Готово\", когда закончите.",
|
||||
"Done": "Готово",
|
||||
"Hi, thank you for using this software.": "Привет, спасибо за использование этого программного обеспечения.",
|
||||
"If you're finding it helpful and you want to support my efforts, feel free to": "Если вы находите это полезным и хотите поддержать мои усилия, не стесняйтесь",
|
||||
"buy me a coffee": "Угостите меня кофе",
|
||||
"! :)": "! :)",
|
||||
"Do you have any suggestion or issue? Drop me a message via email or discord.": "У вас есть какие-либо предложения или проблемы? Отправьте мне сообщение по электронной почте или в дискорд.",
|
||||
"Cheers!": "Спасибо!",
|
||||
"Support this project": "Поддержите этот проект",
|
||||
|
||||
"unknown": "неизвестно",
|
||||
"original": "оригинальный",
|
||||
"clone": "клон",
|
||||
"locked": "заблокирован",
|
||||
"unlocked": "разблокирован",
|
||||
"error": "ошибка",
|
||||
"Build Date:": "Дата сборки:",
|
||||
"HW Version:": "Версия аппаратного обеспечения:",
|
||||
"SW Version:": "Версия программного обеспечения:",
|
||||
"Device Type:": "Тип устройства:",
|
||||
"Firmware Type:": "Тип прошивки:",
|
||||
"SW Series:": "Серия ПО:",
|
||||
"HW Info:": "Информация об аппаратном обеспечении:",
|
||||
"SW Version:": "Версия ПО:",
|
||||
"UPD Version:": "Версия UPD:",
|
||||
"FW Version1:": "Версия FW1:",
|
||||
"FW Version2:": "Версия FW2:",
|
||||
"FW Version3:": "Версия FW3:",
|
||||
|
||||
"Range calibration completed": "Калибровка диапазона завершена",
|
||||
"Range calibration failed: ": "Калибровка диапазона не удалась: ",
|
||||
"Cannot unlock NVS": "Не удается разблокировать NVS",
|
||||
"Cannot relock NVS": "Не удается заблокировать NVS повторно",
|
||||
"Error 1": "Ошибка 1",
|
||||
"Error 2": "Ошибка 2",
|
||||
"Error 3": "Ошибка 3",
|
||||
"Stick calibration failed: ": "Калибровка джойстика не удалась: ",
|
||||
"Stick calibration completed": "Калибровка джойстика завершена",
|
||||
"NVS Lock failed: ": "Блокировка NVS не удалась: ",
|
||||
"NVS Unlock failed: ": "Разблокировка NVS не удалась: ",
|
||||
"Please connect only one controller at time.": "Пожалуйста, подключайте только один контроллер за раз.",
|
||||
"Sony DualShock 4 V1": "Sony DualShock 4 V1",
|
||||
"Sony DualShock 4 V2": "Sony DualShock 4 V2",
|
||||
"Sony DualSense": "Sony DualSense",
|
||||
"Sony DualSense Edge": "Sony DualSense Edge",
|
||||
"Connected invalid device: ": "Подключено недопустимое устройство: ",
|
||||
"Calibration of the DualSense Edge is not currently supported.": "Калибровка DualSense Edge в настоящее время не поддерживается.",
|
||||
"The device appears to be a DS4 clone. All functionalities are disabled.": "Устройство, похоже, является клоном DS4. Все функции отключены.",
|
||||
"Error: ": "Ошибка: ",
|
||||
"My handle on discord is: the_al": "Мой ник на discord: the_al",
|
||||
"Initializing...": "Инициализация...",
|
||||
"Storing calibration...": "Сохранение калибровки...",
|
||||
"Sampling...": "Выборка...",
|
||||
"Calibration in progress": "Калибровка в процессе",
|
||||
"Start": "Старт",
|
||||
"Done": "Готово",
|
||||
"Continue": "Продолжить",
|
||||
"You can check the calibration with the": "Вы можете проверить калибровку с помощью",
|
||||
"Have a nice day :)": "Хорошего дня! :)",
|
||||
"Welcome to the Calibration GUI": "Добро пожаловать в Calibration GUI",
|
||||
"Just few things to know before you can start:": "Несколько вещей, о которых нужно знать, прежде чем начать:",
|
||||
"This website is not affiliated with Sony, PlayStation & co.": "Этот веб-сайт не связан с Sony, PlayStation и т. д.",
|
||||
"This service is provided without warranty. Use at your own risk.": "Этот сервис предоставляется без гарантии. Используйте на свой страх и риск.",
|
||||
"Keep the internal battery of the controller connected and ensure it is well charged. If the battery dies during operations, the controller will be damaged and rendered unusable.": "Держите внутреннюю батарею контроллера подключенной и убедитесь, что она хорошо заряжена. Если батарея разрядится во время операций, контроллер будет поврежден и непригоден к использованию.",
|
||||
"Before doing the permanent calibration, try the temporary one to ensure that everything is working well.": "Перед проведением постоянной калибровки попробуйте временную, чтобы убедиться, что все работает хорошо.",
|
||||
"Understood": "Понял",
|
||||
"Version": "Версия",
|
||||
|
||||
"Frequently Asked Questions": "Часто задаваемые вопросы",
|
||||
"Close": "Закрыть",
|
||||
"Welcome to the F.A.Q. section! Below, you'll find answers to some of the most commonly asked questions about this website. If you have any other inquiries or need further assistance, feel free to reach out to me directly. Your feedback and questions are always welcome!": "Добро пожаловать в раздел Часто задаваемых вопросов! Ниже вы найдете ответы на некоторые из самых часто задаваемых вопросов о данном веб-сайте. Если у вас есть другие вопросы или вам нужна дополнительная помощь, не стесняйтесь обращаться ко мне напрямую. Ваши отзывы и вопросы всегда приветствуются!",
|
||||
"How does it work?": "Как это работает?",
|
||||
"Behind the scenes, this website is the culmination of one year of dedicated effort in reverse-engineering DualShock controllers for fun/hobby from a random guy on the internet.": "За кадром этот веб-сайт является результатом одного года преданного труда по обратной разработке контроллеров DualShock для развлечения/хобби от случайного парня в интернете.",
|
||||
"Through": "Через",
|
||||
"this research": "этот исследование",
|
||||
", it was discovered that there exist some undocumented commands on DualShock controllers that can be sent via USB and are used during factory assembly process. If these commands are sent, the controller starts the recalibration of analog sticks.": ", было обнаружено, что существуют некоторые не задокументированные команды на контроллерах DualShock, которые можно отправить через USB и используются во время процесса сборки на фабрике. Если эти команды отправлены, контроллер начинает перекалибровку аналоговых стиков.",
|
||||
"While the primary focus of this research wasn't initially centered on recalibration, it became apparent that a service offering this capability could greatly benefit numerous individuals. And thus, here we are.": "Хотя основное внимание этого исследования изначально не было сосредоточено на перекалибровке, стало очевидно, что сервис, предлагающий эту возможность, может принести огромную пользу многим людям. И вот мы здесь.",
|
||||
"Does the calibration remain effective during gameplay on PS4/PS5?": "Остается ли калибровка эффективной во время игры на PS4/PS5?",
|
||||
"Yes, if you tick the checkbox \"Write changes permanently in the controller\". In that case, the calibration is flashed directly in the controller firmware. This ensures that it remains in place regardless of the console it's connected to.": "Да, если вы установите флажок \"Записывать изменения в постоянной памяти контроллера\". В этом случае калибровка прошивается непосредственно в прошивку контроллера. Это гарантирует, что она остается на месте независимо от подключенной к ней консоли.",
|
||||
"Is this an officially endorsed service?": "Это официально поддерживаемый сервис?",
|
||||
"No, this service is simply a creation by a DualShock enthusiast.": "Нет, этот сервис просто создан энтузиастом DualShock.",
|
||||
"Does this website detects if a controller is a clone?": "Этот веб-сайт определяет, является ли контроллер клоном?",
|
||||
"Yes, only DualShock4 at the moment. This happened because I accidentally purchased some clones, spent time identifying the differences and added this functionality to prevent future deception.": "Да, на данный момент только DualShock4. Это произошло потому, что я случайно приобрел несколько клонов, потратил время на выявление различий и добавил эту функциональность, чтобы предотвратить будущие обманы.",
|
||||
"Unfortunately, the clones cannot be calibrated anyway, because they only clone the behavior of a DualShock4 during a normal gameplay, not all the undocumented functionalities.": "К сожалению, клоны все равно не могут быть калиброваны, потому что они только клонируют поведение DualShock4 во время обычной игры, а не все не задокументированные функциональности.",
|
||||
"If you want to extend this detection functionality to DualSense, please ship me a fake DualSense and you'll see it in few weeks.": "Если вы хотите расширить эту функциональность обнаружения на DualSense, пожалуйста, отправьте мне поддельный DualSense, и вы увидите его через несколько недель.",
|
||||
"What development is in plan?": "Какие разработки запланированы?",
|
||||
|
||||
"I maintain two separate to-do lists for this project, although the priority has yet to be established.": "Я веду два отдельных списка дел по этому проекту, хотя приоритет еще не установлен.",
|
||||
"The first list is about enhancing support for DualShock4 and DualSense controllers:": "Первый список касается улучшения поддержки контроллеров DualShock4 и DualSense:",
|
||||
"Implement calibration of L2/R2 triggers.": "Внедрить калибровку триггеров L2/R2.",
|
||||
"Improve detection of clones, particularly beneficial for those seeking to purchase used controllers with assurance of authenticity.": "Улучшить обнаружение клонов, что особенно полезно для тех, кто хочет приобрести подержанные контроллеры с гарантией подлинности.",
|
||||
"Enhance user interface (e.g. provide additional controller information)": "Улучшить пользовательский интерфейс (например, предоставить дополнительную информацию о контроллере)",
|
||||
"Add support for recalibrating IMUs.": "Добавить поддержку повторной калибровки IMU.",
|
||||
"Additionally, explore the possibility of reviving non-functioning DualShock controllers (further discussion available on Discord for interested parties).": "Кроме того, исследуйте возможность оживления неисправных контроллеров DualShock (дополнительное обсуждение доступно на Discord для заинтересованных лиц).",
|
||||
"The second list contains new controllers I aim to support:": "Второй список содержит новые контроллеры, которые я намерен поддержать:",
|
||||
"DualSense Edge": "DualSense Edge",
|
||||
"DualShock 3": "DualShock 3",
|
||||
"XBox Controllers": "Контроллеры Xbox",
|
||||
"Each of these tasks presents both immense interest and significant time investment. To provide context, supporting a new controller typically demands 6-12 months of full-time research, alongside a stroke of good fortune.": "Каждая из этих задач представляет собой огромный интерес и значительные временные затраты. Для предоставления контекста, поддержка нового контроллера обычно требует 6-12 месяцев полноценных исследований на полную ставку, а также удачи.",
|
||||
"I love this service, it helped me! How can I contribute?": "Мне нравится этот сервис, он помог мне! Как я могу внести свой вклад?",
|
||||
"I'm glad to hear that you found this helpful! If you're interested in contributing, here are a few ways you can help me:": "Я рад услышать, что вам это помогло! Если вы заинтересованы в участии, вот несколько способов, которыми вы можете мне помочь:",
|
||||
"Consider making a": "Рассмотрите возможность сделать",
|
||||
"donation": "пожертвование",
|
||||
"to support my late-night caffeine-fueled reverse-engineering efforts.": "для поддержки моих усилий по обратной разработке, проводимых на кофеине поздним вечером.",
|
||||
"Ship me a controller you would love to add (send me an email for organization).": "Отправьте мне контроллер, который вы хотели бы добавить (отправьте мне электронное письмо для организации).",
|
||||
"Translate this website in your language": "Переведите этот веб-сайт на свой язык",
|
||||
", to help more people like you!": ", чтобы помочь большему числу людей, подобных вам!",
|
||||
|
||||
"Board Model:": "",
|
||||
"This feature is experimental.": "",
|
||||
"Please let me know if the board model of your controller is not detected correctly.": "",
|
||||
"Board model detection thanks to": "",
|
||||
|
||||
"This website uses analytics to improve the service.": "Этот веб-сайт использует аналитику для улучшения сервиса.",
|
||||
"": ""
|
||||
}
|
||||
@ -37,11 +37,11 @@
|
||||
"Write changes permanently in the controller": "Değişiklikleri denetleyiciye kalıcı olarak yaz",
|
||||
"<small>Warning: <font color=\"red\">Do not store the calibration permanently if the controller battery is low or disconnected. It will damage your controller.</font></small>": "<small>Uyarı: <font color='red'>Denetleyici pilinin düşük veya bağlantısız olduğu durumda kalibrasyonu kalıcı olarak kaydetmeyin. Bu denetleyicinize zarar verebilir.</font></small>",
|
||||
"Press <b>Start</b> to begin calibration.": "Kalibrasyonu başlatmak için <b>Başlat</b> düğmesine basın.",
|
||||
"Please move both sticks to the <b>top-left corner</b> and release them.": "Lütfen her iki çubuğu da <b>sol üst köşeye</b> taşıyın ve bırakın.",
|
||||
"Please move both sticks to the <b>top-left corner</b> and release them.": "Lütfen her iki analogu <b>sol üst köşeye</b> taşıyın ve bırakın.",
|
||||
"When the sticks are back in the center, press <b>Continue</b>.": "Analoglar tekrar merkezdeyken, <b>Devam</b> düğmesine basın.",
|
||||
"Please move both sticks to the <b>top-right corner</b> and release them.": "Lütfen her iki çubuğu da <b>sağ üst köşeye</b> taşıyın ve bırakın.",
|
||||
"Please move both sticks to the <b>bottom-left corner</b> and release them.": "Lütfen her iki çubuğu da <b>sol alt köşeye</b> taşıyın ve bırakın.",
|
||||
"Please move both sticks to the <b>bottom-right corner</b> and release them.": "Lütfen her iki çubuğu da <b>sağ alt köşeye</b> taşıyın ve bırakın.",
|
||||
"Please move both sticks to the <b>top-right corner</b> and release them.": "Lütfen her iki analogu <b>sağ üst köşeye</b> taşıyın ve bırakın.",
|
||||
"Please move both sticks to the <b>bottom-left corner</b> and release them.": "Lütfen her iki analogu <b>sol alt köşeye</b> taşıyın ve bırakın.",
|
||||
"Please move both sticks to the <b>bottom-right corner</b> and release them.": "Lütfen her iki analogu <b>sağ alt köşeye</b> taşıyın ve bırakın.",
|
||||
"Calibration completed successfully!": "Kalibrasyon başarıyla tamamlandı!",
|
||||
"Next": "İleri",
|
||||
"Recentering the controller sticks. ": "Denetleyici analoglarını yeniden merkezleme. ",
|
||||
@ -55,7 +55,7 @@
|
||||
"buy me a coffee": "bana bir kahve alabilirsiniz",
|
||||
"! :)": "! :)",
|
||||
"Do you have any suggestion or issue? Drop me a message via email or discord.": "Herhangi bir öneriniz veya sorunuz var mı? Bana e-posta veya discord üzerinden mesaj atabilirsiniz.",
|
||||
"Cheers!": "Sağ Olun!",
|
||||
"Cheers!": "Teşekkürler!",
|
||||
"Support this project": "Bu projeyi destekle",
|
||||
|
||||
"unknown": "bilinmeyen",
|
||||
@ -76,6 +76,7 @@
|
||||
"FW Version1:": "Firmware Sürüm1:",
|
||||
"FW Version2:": "Firmware Sürüm2:",
|
||||
"FW Version3:": "Firmware Sürüm3:",
|
||||
|
||||
"Range calibration completed": "Ara mesafe kalibrasyonu tamamlandı",
|
||||
"Range calibration failed: ": "Ara mesafe kalibrasyonu başarısız oldu: ",
|
||||
"Cannot unlock NVS": "NVS kilidi açılamıyor",
|
||||
@ -160,6 +161,6 @@
|
||||
"Please let me know if the board model of your controller is not detected correctly.": "",
|
||||
"Board model detection thanks to": "",
|
||||
|
||||
"This website uses analytics to improve the service.": "Bu web sitesi hizmeti iyileştirmek için analiz kullanır.",
|
||||
"This website uses analytics to improve the service.": "Bu web sitesi hizmeti iyileştirmek için analiz kullanıyor.",
|
||||
"": ""
|
||||
}
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user