[Localization] Fix demos by locking the mutex only when necessary

src/Components/Modules/Localization.cpp

@@ -49,6 +49,7 @@ namespace Components
 		if (!Localization::UseLocalization.get<bool>()) return key;
 
 		Game::LocalizeEntry* entry = nullptr;
+		{
 			std::lock_guard<std::recursive_mutex> _(Localization::LocalizeMutex);
 
 			if (Localization::TempLocalizeMap.find(key) != Localization::TempLocalizeMap.end())
@@ -59,6 +60,7 @@ namespace Components
 			{
 				entry = Localization::LocalizeMap[key];
 			}
+		}
 
 		if (!entry || !entry->value)
 		{