Some changes

src/client/component/scripting.cpp

@@ -43,6 +43,8 @@ namespace scripting
 		std::string current_file;
 		unsigned int current_file_id{};
 
+		std::unordered_map<unsigned int, std::string> canonical_string_table;
+
 		void vm_notify_stub(const unsigned int notify_list_owner_id, const game::scr_string_t string_value,
 		                    game::VariableValue* top)
 		{
@@ -73,6 +75,11 @@ namespace scripting
 
 		void g_shutdown_game_stub(const int free_scripts)
 		{
+			if (free_scripts)
+			{
+				canonical_string_table.clear();
+			}
+
 			lua::engine::stop();
 			g_shutdown_game_hook.invoke<void>(free_scripts);
 		}
@@ -105,9 +112,21 @@ namespace scripting
 			process_script_hook.invoke<void>(filename);
 		}
 
+		std::vector<std::string> get_token_names(unsigned int id)
+		{
+			auto result = scripting::find_token(id);
+
+			if (canonical_string_table.find(id) != canonical_string_table.end())
+			{
+				result.push_back(canonical_string_table[id]);
+			}
+
+			return result;
+		}
+
 		void add_function(const std::string& file, unsigned int id, const char* pos)
 		{
-			const auto function_names = scripting::find_token(id);
+			const auto function_names = scripting::get_token_names(id);
 			for (const auto& name : function_names)
 			{
 				script_function_table[file][name] = pos;
@@ -118,7 +137,7 @@ namespace scripting
 		{
 			if (current_file_id)
 			{
-				const auto names = scripting::find_token(current_file_id);
+				const auto names = scripting::get_token_names(current_file_id);
 				for (const auto& name : names)
 				{
 					add_function(name, thread_name, code_pos);
@@ -147,7 +166,7 @@ namespace scripting
 		unsigned int sl_get_canonical_string_stub(const char* str)
 		{
 			const auto result = sl_get_canonical_string_hook.invoke<unsigned int>(str);
-			scripting::token_map[str] = result;
+			canonical_string_table[result] = str;
 			return result;
 		}
 

src/client/game/scripting/function_tables.cpp

@@ -1782,5 +1782,6 @@ namespace scripting
         {"main", 616},
         {"player", 794},
         {"default_start", 10126},
+        {"maps/_utility", 42407},
     };
 }