h1-mod/data/zonetool/localizedstrings/russian.json

{
    "LUA_MENU_FPS": "Счетчик кадров",
    "LUA_MENU_FPS_DESC": "Показывать частоту кадров в секунду (FPS).",
    "LUA_MENU_LATENCY": "Задержка до сервера",
    "LUA_MENU_LATENCY_DESC": "Показывать пинг до сервера.",
    "LUA_MENU_RED_DOT_BRIGHTNESS": "Яркость коллиматора",
    "LUA_MENU_RED_DOT_BRIGHTNESS_DESC": "Регулировка яркости красной точки коллиматорных прицелов.",

    "LUA_MENU_CAMPAIGN_UNLOCKED_ALL_TITLE": "Открыть все задания и чит-коды",
    "LUA_MENU_CANCEL_UNLOCK_CAPS": "Вернуться к своему прогрессу прохождения",
    "LUA_MENU_CHOOSE_LANGUAGE": "Выбор языка",
    "LUA_MENU_CHOOSE_LANGUAGE_DESC": "Поменять язык интерфейса и озвучки.",

    "MENU_MODS": "Моды",
    "MENU_MODS_DESC": "Запуск установленных модов.",
    "LUA_MENU_MOD_DESC_DEFAULT": "Запустить &&1.",
    "LUA_MENU_MOD_DESC": "&&1\nАвтор: &&2\nВерсия: &&3.",
    "LUA_MENU_LOADED_MOD": "Запущенный мод: ^3&&1",
    "LUA_MENU_AVAILABLE_MODS": "Доступные моды",
    "LUA_MENU_UNLOAD": "Выгрузить",
    "LUA_MENU_UNLOAD_DESC": "Выгрузить из игры запущенный сейчас мод.",

    "PLATFORM_SHADER_PRECACHE_ASK": "Хотите скомпилировать шейдеры? С некоторыми видеокартами (например, серии GeForce RTX, GTX 16xx) это может привести к вылетам игры, но в общем случае повысит производительность.",
    "MENU_NO_DONT_ASK": "Нет, больше не спрашивать",

    "UPDATER_POPUP_NO_UPDATES_AVAILABLE": "У вас установлены все последние обновления",
    "MENU_CCS_NEW_PATCH_NOTICE": "Доступно обновление клиента игры,\nначать установку сейчас?",
    "UPDATER_POPUP_SUCCESSFUL": "Обновление завершено",
    "MENU_CCS_RESTART_CONFIRMATION_TEXT": "Для применения изменений необходим перезапуск игры",
    "UPDATER_POPUP_CHECKING_FOR_UPDATES": "Проверка наличия обновлений...",

    "MPHUD_FPS": "К/С: ",
    "MPHUD_LATENCY": "Задержка: ",
    "MPHUD_LATENCY_MS": " мс",
    "LUA_MENU_TELEMETRY": "ТЕЛЕМЕТРИЯ",

    "LOCALE_ENGLISH": "Английский",
    "LOCALE_ENGLISH_SAFE": "Английский цензурный",
    "LOCALE_FRENCH": "Французский",
    "LOCALE_GERMAN": "Немецкий",
    "LOCALE_ITALIAN": "Итальянский",
    "LOCALE_JAPANESE_PARTIAL": "Японский (английская озвучка)",
    "LOCALE_KOREAN": "Корейский",
    "LOCALE_POLISH": "Польский",
    "LOCALE_PORTUGUESE": "Португальский",
    "LOCALE_RUSSIAN": "Русский",
    "LOCALE_SIMPLIFIED_CHINESE": "Китайский упрощенный",
    "LOCALE_SPANISH": "Испанский",
    "LOCALE_TRADITIONAL_CHINESE": "Китайский традиционный",
    "LUA_MENU_DOWNLOAD": "Скачать",
    "MENU_QUIT_TO_DESKTOP": "Выйти на рабочий стол",

    "MPUI_MP44": "MP-44",
    "WEAPON_AT4": "AT4",
    "WEAPON_BARRETT": "Barrett .50",
    "WEAPON_BERETTA": "M9",
    "WEAPON_COLT1911": "M1911 .45",
    "WEAPON_COLT45": "M1911 .45",
    "WEAPON_DESERTEAGLE55": "Командирский Дезерт Игл",
    "WEAPON_DESERTEAGLEGOLD": "Золотой Дезерт Игл",
    "WEAPON_HK79": "HK79",
    "WEAPON_MELEESHOVEL": "Могильщик",
    "WEAPON_MP44": "MP-44",
    "WEAPON_MP5_SILENCER": "MP5 с глушителем",
    "WEAPON_NO_AMMO_CAPS": "НЕТ ПАТРОНОВ",
    "WEAPON_NO_FRAG_GRENADE": "Осколочных гранат не осталось",
    "WEAPON_NO_SPECIAL_GRENADE": "Особых гранат не осталось",
    "WEAPON_P90_SILENCER": "P90 с глушителем",
    "WEAPON_SILENCER_ATTACHMENT": "с глушителем",
    "WEAPON_USP": "USP .45",

    "ARMADA_INTRO": "Чарли не сëрфят",
    "CGAME_CONTINUE_SAVING": "Сохранить и выйти",
    "CGAME_MISSIONOBJECTIVES": "ЦЕЛИ ЗАДАНИЯ",
    "CGAME_PRONE_BLOCKED": "Движение лежа заблокировано",
    "CGAME_PRONE_BLOCKED_WEAPON": "С этим оружием нельзя лечь",
    "CGAME_RESTART_WARNING": "Если начать игру заново, \nвесь прогресс в текущем \nзадании будет утрачен\n\nНачать заново?",
    "CGAME_SAVE_WARNING": "Если вы сохраните игру сейчас,\nвесь прогресс с момента последней\nконтрольной точки будет утрачен\n\nСохранить игру?",
    "CGAME_TEAMMATE": "НАПАРНИК",
    "CGAME_UNKNOWN": "неизвестно",
    "EXE_INVALIDUPDATESERVERDOWNLOAD": "Загруженное обновление повреждено",
    "EXE_KEYWAIT": "Нажмите ESC для отмены или BACKSPACE для сброса",
    "EXE_SHADERPRELOAD": "Подгрузка шейдеров... &&1%",
    "EXE_YES": "Да",
    "GAME_CHEATSNOTENABLED": "На этом сервере отключены чит-коды.",
    "GAME_CROUCH_BLOCKED": "Здесь нельзя пригнуться",
    "GAME_DIFFICULTY_HARD": "Сложность: Закаленный",
    "GAME_DIFFICULTY_MEDIUM": "Сложность: Рядовой",
    "GAME_DIFFICULTY_UNKNOWN": "Сложность: Неизвестна",
    "GAME_OBJECTIVECOMPLETED": "Задача выполнена.",
    "GAME_OBJECTIVEFAILED": "Цель не достигнута.",
    "GAME_OBJECTIVESUPDATED": "Новая цель.",
    "KEY_COMMAND": "Command",
    "KEY_ENTER": "Enter",
    "KEY_ESCAPE": "Escape",
    "KEY_KP_MINUS": "- (цифр.)",
    "KEY_KP_PLUS": "+ (цифр.)",
    "KEY_KP_STAR": "* (цифр.)",
    "KEY_MOUSE1": "ЛКМ",
    "KEY_MOUSE2": "ПКМ",
    "KEY_MOUSE3": "СКМ",
    "KEY_USE": "использовать",
    "LUA_MENU_ADVANCED_VIDEO": "Параметры графики",
    "LUA_MENU_AIM_ASSIST_LOCKON_DESC": "Поворот оружия в сторону цели во время движения.",
    "LUA_MENU_AIM_ASSIST_SLOWDOWN_DESC": "Замедление движений прицела при наведении оружия на цель.",
    "LUA_MENU_AUTO_MANTLE_DESC": "Автоматически цепляться за уступ при прыжке рядом с ним.",
    "LUA_MENU_BOTS_REGULAR": "Рядовой",
    "LUA_MENU_COLOR_BLIND_DESC": "Включение и отключение цветовой схемы для людей с пониженной чувствительностью к цвету.",
    "LUA_MENU_COMPLETE": "ЗАВЕРШЕНО",
    "LUA_MENU_DATE": "&&2.&&1.&&3",
    "LUA_MENU_DAYS": "&&1 д",
    "LUA_MENU_DAYS_HOURS_MINUTES_SECONDS": "&&1 д &&2 ч &&3 м &&4 с",
    "LUA_MENU_DEFENDS": "Защиты",
    "LUA_MENU_DEFENDS_CAPS": "ЗАЩИТЫ",
    "LUA_MENU_DISPLAY_OPTIONS": "Интерфейс",
    "LUA_MENU_END_GAME": "Выйти из боя",
    "LUA_MENU_GAME_SETUP": "Параметры боя",
    "LUA_MENU_GAME_SETUP_CAPS": "ПАРАМЕТРЫ БОЯ",
    "LUA_MENU_GRAPHICS": "Изображение",
    "LUA_MENU_GRAPHIC_OPTIONS": "Изображение",
    "LUA_MENU_LEAVE_GAME_TITLE": "Покинуть бой?",
    "LUA_MENU_MODE_WINDOWED_NO_BORDER": "В окне (без границ)",
    "LUA_MENU_OPTIMAL_VIDEO_AUDIO": "Сбросить настройки изображения",
    "LUA_MENU_OPTIONS_UPPER_CASE": "НАСТРОЙКИ",
    "LUA_MENU_RESTORE_EACH_SETTING": "Вернуть параметры управления к значениям по умолчанию?",
    "LUA_MENU_RESTRICTIONS_TACTICAL_CAPS": "ОГРАНИЧЕНИЯ НА ТАКТИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ",
    "LUA_MENU_RESTRICT_TACTICAL": "Ограничение на тактическое оружие",
    "LUA_MENU_SYSTEM_INFO": "Другое",
    "LUA_MENU_SYSTEM_INFO_CAPS": "ДРУГОЕ",
    "LUA_MENU_VIDEO_OPTIONS": "Отображение",
    "LUA_MENU_VIDEO_OPTIONS_CAPS": "ОТОБРАЖЕНИЕ",
    "MENU_ACT_I": "Акт I",
    "MENU_ACT_II": "Акт II",
    "MENU_ACT_III": "Акт III",
    "MENU_ADVANCED_VIDEO": "Параметры графики",
    "MENU_AIM_DOWN_THE_SIGHT": "Прицелиться",
    "MENU_AIM_DOWN_THE_SIGHT_AUTOAIM": "Автонаведение при прицеливании",
    "MENU_APPLY_SETTINGS": "Применить новые значения?",
    "MENU_AUTOAIM": "Автонаведение",
    "MENU_BRIGHTNESS": "Яркость изображения",
    "MENU_BUTTON_LAYOUT": "Раскладка кнопок",
    "MENU_CCS_RESTART_BUTTON_LABEL": "Перезапустить",
    "MENU_CHEAT_ENABLED": "Чит-код активирован",
    "MENU_COMPLETED": "Пройдено",
    "MENU_COMPLETED_CHEAT": "Доступен чит-код",
    "MENU_COMPLETED_HARDENED": "Пройдено (Закаленный)",
    "MENU_COMPLETED_REGULAR": "Пройдено (Рядовой)",
    "MENU_COMPLETED_SKILLED": "Пройдено (Опытный)",
    "MENU_COMPLETED_VETERAN": "Пройдено (Ветеран)",
    "MENU_CORRUPT_SAVEDATA_MESSAGE": "Сохраненные данные не были загружены, поскольку они повреждены.  В случае продолжения они будут удалены.",
    "MENU_CUSTOM": "Свои",
    "MENU_CUSTOM_N": "Свой (&&1)",
    "MENU_DEFAULT_ALT": "Станд. перевернутая",
    "MENU_DIFFICULTY_HARDENED": "Сложность: Закаленный",
    "MENU_DIFFICULTY_REGULAR": "Сложность: Рядовой",
    "MENU_DIFFICULTY_WARNING": "Вам рекомендуется другой уровень сложности. Хотите продолжить на этом?",
    "MENU_DISPLAY_MODE": "Режим вывода",
    "MENU_DOF": "Глубина резкости",
    "MENU_EXTRA": "Ультра",
    "MENU_FILL_MEMORY_TEXTURES": "Заполнить оставшуюся память",
    "MENU_FIRE_RATE": "Темп стрельбы:",
    "MENU_FRAG_EQUIPMENT": "Граната/снаряжение",
    "MENU_FREE_LOOK": "Своб. обзор",
    "MENU_FRIENDLY_FIRE": "Огонь по своим:  ",
    "MENU_GO_TO_CROUCH": "Пригнуться",
    "MENU_GO_TO_PRONE": "Лечь",
    "MENU_GRAPHICS": "Изображение",
    "MENU_HARDENED": "Закаленный",
    "MENU_HIGH": "Высок.",
    "MENU_INSANE": "Безумн.",
    "MENU_INSPECT_WEAPON": "Осмотреть оружие",
    "MENU_INTEL": "ЧИТ-КОДЫ",
    "MENU_JUMP_STANCE_UP": "Прыгнуть/Подняться",
    "MENU_KILLS": "Убийства",
    "MENU_LARGE": "Больш.",
    "MENU_LAST_CHECKPOINT": "Посл. контрольная точка",
    "MENU_LAUNCH_WITHOUT_MODS": "Запустить без модов",
    "MENU_LEGACY": "Классика",
    "MENU_LOAD_MISSION": "Загрузить задание?",
    "MENU_LOOK_INVERSION": "Инверсия обзора",
    "MENU_LOWER_DIFFICULTY": "Понизить сложность",
    "MENU_NORMAL_MAP_RESOLUTION": "Разрешение карт нормалей",
    "MENU_NO_CONTROLLER_INITIAL": "У вас не подключен геймпад. Переключиться на схему управления клавиатурой и мышью?",
    "MENU_OPTIONS": "Настройки",
    "MENU_OPTIONS_UPPER_CASE": "НАСТРОЙКИ",
    "MENU_PAUSED_CAP": "ПАУЗА",
    "MENU_QUIT": "Выйти",
    "MENU_RECRUIT": "Новобранец",
    "MENU_REGULAR": "Рядовой",
    "MENU_REGULAR_CAPS": "РЯДОВОЙ",
    "MENU_RESET_SYSTEM_DEFAULTS": "Оптимальные настройки игры",
    "MENU_RESTART_LEVEL_Q": "Начать уровень сначала?",
    "MENU_RESTORE_DEFAULTS": "Системные настройки будут возвращены к значениям по умолчанию, продолжить?",
    "MENU_RESTORE_EACH_SETTING": "Все параметры будут возвращены к значениям по умолчанию, продолжить?",
    "MENU_RESUMEGAME_NOSAVE": "Продолжить без сохранения",
    "MENU_RESUMEGAME_Q_DESC": "Хотите возобновить прохождение задания?",
    "MENU_RESUME_CREDITS": "Продолжить",
    "MENU_SAVEDATA_CORRUPTED": "Невозможно возобновить игру, т.к. поврежден файл сохранения. Пожалуйста, перезапустите уровень из меню выбора задания.",
    "MENU_SCREENSHOT": "Скриншот",
    "MENU_SELECT_DIFFICULTY": "Выбор сложности",
    "MENU_SELECT_GAME_TYPE": "Выбрать режим игры",
    "MENU_SELECT_LEVEL": "Выбрать уровень",
    "MENU_SELECT_NEXT_MISSION": "Выбрать следующее задание",
    "MENU_SPECULAR_MAP": "Карта бликов",
    "MENU_SPECULAR_MAP_RESOLUTION": "Разрешение карт бликов",
    "MENU_SPRINT_HOLD_BREATH": "Бег/Задержка дыхания",
    "MENU_SPRINT_STEADY_SNIPER_RIFLE": "Бег/Удержание прицела",
    "MENU_SP_H1_ARMADA": "Чарли не сëрфят",
    "MENU_STANDARD_4_3": "Стандартное 4:3",
    "MENU_TEXTURE_RESOLUTION": "Разрешение текстур",
    "MENU_UNLOCK": "Открыть",
    "MENU_VERY_LOW": "Очень низк.",
    "MENU_VIDEO": "Отображение",
    "MENU_WARNING": "Внимание",
    "MENU_WARNING_CHECKPOINT_RESET_TITLE": "Откат к началу задания",
    "MENU_WIDE_16_10": "Широкое 16:10",
    "MENU_WIDE_16_9": "Широкое 16:9",
    "MENU_WIDE_21_9": "Сверхширокое 21:9",
    "MENU_YES": "Да",
    "PLATFORM_FOV": "Угол обзора (FOV)",
    "PLATFORM_HOLD_TO_SKIP": "Удерживайте \u0001 для пропуска",
    "PLATFORM_HOLD_TO_SKIP_KEYBOARD": "Удерживайте ^2ENTER^7 для пропуска\n",
    "PLATFORM_LOW_AMMO_NO_RELOAD": "Мало боеприпасов",
    "PLATFORM_LOW_AMMO_NO_RELOAD_CAPS": "МАЛО БОЕПРИПАСОВ",
    "PLATFORM_MDAO": "Затенение методом MDAO",
    "PLATFORM_PLAY_ONLINE": "Сетевая игра",
    "PLATFORM_RELOAD_CAPS": "ПЕРЕЗАРЯДКА",
    "PLATFORM_SSAO": "Затенение методом SSAO",
    "PLATFORM_UI_ADAPTER": "Видеокарта",
    "PLATFORM_UI_ANTI_ALIASING_OPTIONS": "Настройки сглаживания",
    "PLATFORM_UI_CACHED_SPOT_SHADOWS": "Кэшировать точечные тени",
    "PLATFORM_UI_CACHED_SUN_SHADOWS": "Кэшировать тени от солнца",
    "PLATFORM_UI_DEDICATED_VIDEO_MEMORY": "Загрузка видеопамяти",
    "PLATFORM_UI_IMAGE_QUALITY": "Разрешение картинки",
    "PLATFORM_UI_NATIVE_RENDER_RESOLUTION": "Отрисовка в родном разрешении",
    "PLATFORM_UI_NATIVE_RENDER_RESOLUTION_OPTION": "Родное (&&1 x &&2)",
    "PLATFORM_UI_POST_AA": "Постобработка",
    "PLATFORM_UI_SHADER_PRELOAD_AFTER_CINEMATIC": "Во время роликов",
    "PLATFORM_UI_VIDEO_ADAPTER": "Видеокарта",
    "PLATFORM_YES": "Да",
    "PRESENCE_SP_ARMADA": "Чарли не сëрфят",
    "PRESENCE_SP_ARMADA_SYSTEM_DIALOG": "Чарли не сëрфят"
}