IW4M-Admin/Application/Localization/IW4MAdmin.pt-BR.json
RaidMax 9ff7f39e8d SPM fix for negative/teamdamage
added localization as downloaded from the Master API
interupted network communication no longer treated as unknown exception
topstats prints the right message if no one qualifies
angle adjustments
move unflag to seperate command
2018-05-07 23:58:46 -05:00

258 lines
18 KiB
JSON

{
"LocalizationName": "pt-BR",
"LocalizationIndex": {
"Set": {
"BROADCAST_OFFLINE": "IW4MAdmin ficou offline",
"BROADCAST_ONLINE": "^5IW4MADMIN ^7agora está ^2ONLINE",
"COMMAND_HELP_OPTIONAL": "opcional",
"COMMAND_HELP_SYNTAX": "sintaxe:",
"COMMAND_MISSINGARGS": "Não foram oferecidos argumentos suficientes",
"COMMAND_NOACCESS": "Você não tem acesso a este comando",
"COMMAND_NOTAUTHORIZED": "Você não está autorizado a executar este comando",
"COMMAND_TARGET_MULTI": "Vários jogadores correspondem a esse nome",
"COMMAND_TARGET_NOTFOUND": "Não é possível encontrar o jogador especificado",
"COMMAND_UNKNOWN": "Você digitou um comando desconhecido",
"COMMANDS_ADMINS_DESC": "lista os clientes privilegiados conectados no momento",
"COMMANDS_ADMINS_NONE": "Não há administradores visíveis online",
"COMMANDS_ALIAS_ALIASES": "Nomes registrados",
"COMMANDS_ALIAS_DESC": "obtém a lista de histórico de nomes que o jogador usou no servidor",
"COMMANDS_ALIAS_IPS": "IPs",
"COMMANDS_ARGS_CLEAR": "apagar",
"COMMANDS_ARGS_CLIENTID": "id do jogador",
"COMMANDS_ARGS_COMMANDS": "comandos",
"COMMANDS_ARGS_DURATION": "duração (m|h|d|w|y)",
"COMMANDS_ARGS_INACTIVE": "dias inativos",
"COMMANDS_ARGS_LEVEL": "nível",
"COMMANDS_ARGS_MAP": "mapa",
"COMMANDS_ARGS_MESSAGE": "mensagem",
"COMMANDS_ARGS_PASSWORD": "senha",
"COMMANDS_ARGS_PLAYER": "jogador",
"COMMANDS_ARGS_REASON": "razão",
"COMMANDS_BAN_DESC": "banir permanentemente um cliente do servidor",
"COMMANDS_BAN_FAIL": "Você não pode banir permanentemente",
"COMMANDS_BAN_SUCCESS": "foi banido permanentemente",
"COMMANDS_BANINFO_DESC": "obtém informações sobre um banimento para um jogador",
"COMMANDS_BANINFO_NONE": "Nenhum banimento ativo foi encontrado para esse jogador",
"COMMANDS_BANINO_SUCCESS": "foi banido por ^5{0} ^7por:",
"COMMANDS_FASTRESTART_DESC": "reinicializa rapidamente o mapa atual, não recomendável o uso várias vezes seguidas",
"COMMANDS_FASTRESTART_MASKED": "O mapa foi reiniciado rapidamente",
"COMMANDS_FASTRESTART_UNMASKED": "reiniciou rapidamente o mapa",
"COMMANDS_FIND_DESC": "acha o jogador na base de dados",
"COMMANDS_FIND_EMPTY": "Nenhum jogador foi encontrado",
"COMMANDS_FIND_MIN": "Por favor, insira pelo menos 3 caracteres",
"COMMANDS_FLAG_DESC": "sinaliza um cliente suspeito e anuncia aos administradores ao entrar no servidor",
"COMMANDS_FLAG_FAIL": "Você não pode sinalizar",
"COMMANDS_FLAG_SUCCESS": "Você sinalizou",
"COMMANDS_FLAG_UNFLAG": "Você tirou a sinalização de",
"COMMANDS_HELP_DESC": "lista todos os comandos disponíveis",
"COMMANDS_HELP_MOREINFO": "Digite !help <comando> para saber como usar o comando",
"COMMANDS_HELP_NOTFOUND": "Não foi possível encontrar esse comando",
"COMMANDS_IP_DESC": "mostrar o seu endereço IP externo",
"COMMANDS_IP_SUCCESS": "Seu endereço IP externo é",
"COMMANDS_KICK_DESC": "expulsa o jogador pelo nome",
"COMMANDS_KICK_FAIL": "Você não tem os privilégios necessários para expulsar",
"COMMANDS_KICK_SUCCESS": "foi expulso",
"COMMANDS_LIST_DESC": "lista os jogadores ativos na partida",
"COMMANDS_MAP_DESC": "muda para o mapa especificado",
"COMMANDS_MAP_SUCCESS": "Mudando o mapa para",
"COMMANDS_MAP_UKN": "Tentando mudar para o mapa desconhecido",
"COMMANDS_MAPROTATE": "Rotacionando o mapa em ^55 ^7segundos",
"COMMANDS_MAPROTATE_DESC": "avança para o próximo mapa da rotação",
"COMMANDS_MASK_DESC": "esconde a sua presença como um jogador privilegiado",
"COMMANDS_MASK_OFF": "Você foi desmascarado",
"COMMANDS_MASK_ON": "Você agora está mascarado",
"COMMANDS_OWNER_DESC": "reivindica a propriedade do servidor",
"COMMANDS_OWNER_FAIL": "Este servidor já tem um dono",
"COMMANDS_OWNER_SUCCESS": "Parabéns, você reivindicou a propriedade deste servidor!",
"COMMANDS_PASSWORD_FAIL": "Sua senha deve ter pelo menos 5 caracteres",
"COMMANDS_PASSWORD_SUCCESS": "Sua senha foi configurada com sucesso",
"COMMANDS_PING_DESC": "mostra o quanto de latência tem o jogador",
"COMMANDS_PING_SELF": "Sua latência é",
"COMMANDS_PING_TARGET": "latência é",
"COMMANDS_PLUGINS_DESC": "mostra todos os plugins que estão carregados",
"COMMANDS_PLUGINS_LOADED": "Plugins carregados",
"COMMANDS_PM_DESC": "envia a mensagem para o outro jogador de maneira privada, use /!pm para ter efeito, se possível",
"COMMANDS_PRUNE_DESC": "rebaixa qualquer jogador privilegiado que não tenha se conectado recentemente (o padrão é 30 dias)",
"COMMANDS_PRUNE_FAIL": "Número inválido de dias ativo",
"COMMANDS_PRUNE_SUCCESS": "usuários privilegiados inativos foram removidos",
"COMMANDS_QUIT_DESC": "sair do IW4MAdmin",
"COMMANDS_RCON_DESC": "envia o comando Rcon para o servidor",
"COMMANDS_RCON_SUCCESS": "O comando para o RCon foi enviado com sucesso!",
"COMMANDS_REPORT_DESC": "denuncia o jogador por comportamento suspeito",
"COMMANDS_REPORT_FAIL": "Você não pode reportar",
"COMMANDS_REPORT_FAIL_CAMP": "Você não pode denunciar o jogador por camperar",
"COMMANDS_REPORT_FAIL_DUPLICATE": "Você já denunciou o jogador",
"COMMANDS_REPORT_FAIL_SELF": "Você não pode se reportar",
"COMMANDS_REPORT_SUCCESS": "Obrigado pela sua denúncia, um administrador foi notificado",
"COMMANDS_REPORTS_CLEAR_SUCCESS": "Lista de denúncias limpa com sucesso",
"COMMANDS_REPORTS_DESC": "obtém ou limpa as denúncias recentes",
"COMMANDS_REPORTS_NONE": "Ninguém foi denunciado ainda",
"COMMANDS_RULES_DESC": "lista as regras do servidor",
"COMMANDS_RULES_NONE": "O proprietário do servidor não definiu nenhuma regra, sinta-se livre",
"COMMANDS_SAY_DESC": "transmite mensagem para todos os jogadores",
"COMMANDS_SETLEVEL_DESC": "define o jogador para o nível de privilégio especificado",
"COMMANDS_SETLEVEL_FAIL": "grupo especificado inválido",
"COMMANDS_SETLEVEL_LEVELTOOHIGH": "Você só pode promover do ^5{0} ^7para ^5{1} ^7ou um nível menor",
"COMMANDS_SETLEVEL_OWNER": "Só pode haver 1 dono. Modifique suas configurações se vários proprietários forem necessários",
"COMMANDS_SETLEVEL_SELF": "Você não pode mudar seu próprio nível",
"COMMANDS_SETLEVEL_STEPPEDDISABLED": "Este servidor não permite que você promova",
"COMMANDS_SETLEVEL_SUCCESS": "foi promovido com sucesso",
"COMMANDS_SETLEVEL_SUCCESS_TARGET": "Parabéns! Você foi promovido para",
"COMMANDS_SETPASSWORD_DESC": "define sua senha de autenticação",
"COMMANDS_TEMPBAN_DESC": "bane temporariamente um jogador por tempo especificado (o padrão é 1 hora)",
"COMMANDS_TEMPBAN_FAIL": "Você não pode banir temporariamente",
"COMMANDS_TEMPBAN_SUCCESS": "foi banido temporariamente por",
"COMMANDS_UNBAN_DESC": "retira o banimento de um jogador pelo seu ID",
"COMMANDS_UNBAN_FAIL": "não está banido",
"COMMANDS_UNBAN_SUCCESS": "Foi retirado o banimento com sucesso",
"COMMANDS_UPTIME_DESC": "obtém o tempo de execução do aplicativo a quando aberto",
"COMMANDS_UPTIME_TEXT": "está online por",
"COMMANDS_USAGE_DESC": "vê quanto o aplicativo está usando de memória RAM do seu computador",
"COMMANDS_USAGE_TEXT": "está usando",
"COMMANDS_WARN_DESC": "adverte o cliente por infringir regras",
"COMMANDS_WARN_FAIL": "Você não tem os privilégios necessários para advertir",
"COMMANDS_WARNCLEAR_DESC": "remove todos os avisos para um cliente",
"COMMANDS_WARNCLEAR_SUCCESS": "Todos as advertências foram apagados para",
"COMMANDS_WHO_DESC": "dá informações sobre você",
"GLOBAL_DAYS": "dias",
"GLOBAL_ERROR": "Erro",
"GLOBAL_HOURS": "horas",
"GLOBAL_INFO": "Informação",
"GLOBAL_MINUTES": "minutos",
"GLOBAL_REPORT": "Se você está suspeitando alguém de alguma ^5TRAPAÇA ^7use o comando ^5!report",
"GLOBAL_VERBOSE": "Detalhe",
"GLOBAL_WARNING": "AVISO",
"MANAGER_CONNECTION_REST": "A conexão foi reestabelecida com",
"MANAGER_CONSOLE_NOSERV": "Não há servidores sendo monitorados neste momento",
"MANAGER_EXIT": "Pressione qualquer tecla para sair...",
"MANAGER_INIT_FAIL": "Erro fatal durante a inicialização",
"MANAGER_MONITORING_TEXT": "Agora monitorando",
"MANAGER_SHUTDOWN_SUCCESS": "Desligamento concluído",
"MANAGER_VERSION_CURRENT": "Está é a sua versão",
"MANAGER_VERSION_FAIL": "Não foi possível obter a versão mais recente do IW4MAdmin",
"MANAGER_VERSION_SUCCESS": "O IW4MAdmin está atualizado",
"MANAGER_VERSION_UPDATE": "Há uma atualização disponível. A versão mais recente é",
"PLUGIN_IMPORTER_NOTFOUND": "Não foram encontrados plugins para carregar",
"PLUGIN_IMPORTER_REGISTERCMD": "Comando registrado",
"PLUGINS_LOGIN_COMMANDS_LOGIN_DESC": "Inicie a sua sessão usando a senha",
"PLUGINS_LOGIN_COMMANDS_LOGIN_FAIL": "Sua senha está errada",
"PLUGINS_LOGIN_COMMANDS_LOGIN_SUCCESS": "Você agora está conectado",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_RESET_DESC": "reinicia suas estatísticas para uma nova",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_RESET_FAIL": "Você deve estar conectado a um servidor para reiniciar as suas estatísticas",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_RESET_SUCCESS": "Suas estatísticas nesse servidor foram reiniciadas",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_TOP_DESC": "visualiza os 5 melhores jogadores do servidor",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_TOP_TEXT": "Top Jogadores",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_VIEW_DESC": "mostra suas estatísticas",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_VIEW_FAIL": "Não foi encontrado o jogador que você especificou",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_VIEW_FAIL_INGAME": "o jogador especificado deve estar dentro do jogo",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_VIEW_FAIL_INGAME_SELF": "Você deve estar no jogo para ver suas estatísticas",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_VIEW_SUCCESS": "Estatísticas para",
"PLUGINS_STATS_TEXT_DEATHS": "MORTES",
"PLUGINS_STATS_TEXT_KILLS": "BAIXAS",
"PLUGINS_STATS_TEXT_NOQUALIFY": "Não há ainda jogadores qualificados para os primeiros lugares",
"PLUGINS_STATS_TEXT_SKILL": "HABILIDADE",
"SERVER_BAN_APPEAL": "apele em",
"SERVER_BAN_PREV": "Banido preventivamente por",
"SERVER_BAN_TEXT": "Você está banido",
"SERVER_ERROR_ADDPLAYER": "Não foi possível adicionar o jogador",
"SERVER_ERROR_COMMAND_INGAME": "Ocorreu um erro interno ao processar seu comando",
"SERVER_ERROR_COMMAND_LOG": "o comando gerou um erro",
"SERVER_ERROR_COMMUNICATION": "Não foi possível fazer a comunicação com",
"SERVER_ERROR_DNE": "não existe",
"SERVER_ERROR_DVAR": "Não foi possível obter o valor de dvar para",
"SERVER_ERROR_DVAR_HELP": "garanta que o servidor tenha um mapa carregado",
"SERVER_ERROR_EXCEPTION": "Exceção inesperada em",
"SERVER_ERROR_LOG": "Log do jogo inválido",
"SERVER_ERROR_PLUGIN": "Ocorreu um erro ao carregar o plug-in",
"SERVER_ERROR_POLLING": "reduzir a taxa de sondagem do server",
"SERVER_ERROR_UNFIXABLE": "Não monitorando o servidor devido a erros incorrigíveis",
"SERVER_KICK_CONTROLCHARS": "Seu nome não pode conter caracteres de controle",
"SERVER_KICK_GENERICNAME": "Por favor, mude o seu nome usando o comando /name no console",
"SERVER_KICK_MINNAME": "Seu nome deve conter no mínimo três caracteres",
"SERVER_KICK_NAME_INUSE": "Seu nome já está sendo usado por outra pessoa",
"SERVER_KICK_TEXT": "Você foi expulso",
"SERVER_KICK_VPNS_NOTALLOWED": "VPNs não são permitidas neste servidor",
"SERVER_PLUGIN_ERROR": "Um plugin gerou erro",
"SERVER_REPORT_COUNT": "Você tem ^5{0} ^7denúncias recentes",
"SERVER_TB_REMAIN": "Você está banido temporariamente",
"SERVER_TB_TEXT": "Você está banido temporariamente",
"SERVER_WARNING": "AVISO",
"SERVER_WARNLIMT_REACHED": "Avisos demais! Leia o chat da próxima vez",
"SERVER_WEBSITE_GENERIC": "este é o site do servidor",
"SETUP_DISPLAY_SOCIAL": "Digitar link do convite do seu site no módulo da web (Discord, YouTube, etc.)",
"SETUP_ENABLE_CUSTOMSAY": "Habilitar a customização do nome do comando say",
"SETUP_ENABLE_MULTIOWN": "Habilitar vários proprietários",
"SETUP_ENABLE_STEPPEDPRIV": "Ativar hierarquia de privilégios escalonada",
"SETUP_ENABLE_VPNS": "Habilitar que os usuários usem VPN",
"SETUP_ENABLE_WEBFRONT": "Habilitar o módulo da web do IW4MAdmin",
"SETUP_ENCODING_STRING": "Digite sequência de codificação",
"SETUP_IPHUB_KEY": "Digite iphub.info api key",
"SETUP_SAY_NAME": "Habilitar a customização do nome do comando say",
"SETUP_SERVER_IP": "Digite o endereço IP do servidor",
"SETUP_SERVER_MANUALLOG": "Insira o caminho do arquivo de log manualmente",
"SETUP_SERVER_PORT": "Digite a porta do servidor",
"SETUP_SERVER_RCON": "Digite a senha do RCon do servidor",
"SETUP_SERVER_SAVE": "Configuração salva, adicionar outra",
"SETUP_SERVER_USEIW5M": "Usar analisador Pluto IW5 ",
"SETUP_SERVER_USET6M": "Usar analisador Pluto T6 ",
"SETUP_SOCIAL_LINK": "Digite o link da Rede Social",
"SETUP_SOCIAL_TITLE": "Digite o nome da rede social",
"SETUP_USE_CUSTOMENCODING": "Usar o analisador de codificação customizado",
"WEBFRONT_ACTION_BAN_NAME": "Banir",
"WEBFRONT_ACTION_LABEL_ID": "ID do cliente",
"WEBFRONT_ACTION_LABEL_PASSWORD": "Senha",
"WEBFRONT_ACTION_LABEL_REASON": "Razão",
"WEBFRONT_ACTION_LOGIN_NAME": "Iniciar a sessão",
"WEBFRONT_ACTION_UNBAN_NAME": "Retirar o banimento",
"WEBFRONT_CLIENT_META_FALSE": "Não está",
"WEBFRONT_CLIENT_META_JOINED": "Entrou com o nome",
"WEBFRONT_CLIENT_META_MASKED": "Mascarado",
"WEBFRONT_CLIENT_META_TRUE": "Está",
"WEBFRONT_CLIENT_PRIVILEGED_TITLE": "Jogadores Privilegiados",
"WEBFRONT_CLIENT_PROFILE_TITLE": "Pefil",
"WEBFRONT_CLIENT_SEARCH_MATCHING": "Jogadores correspondidos",
"WEBFRONT_CONSOLE_EXECUTE": "Executar",
"WEBFRONT_CONSOLE_TITLE": "Console da Web",
"WEBFRONT_ERROR_DESC": "O IW4MAdmin encontrou um erro",
"WEBFRONT_ERROR_GENERIC_DESC": "Ocorreu um erro ao processar seu pedido",
"WEBFRONT_ERROR_GENERIC_TITLE": "Desculpe!",
"WEBFRONT_ERROR_TITLE": "Erro!",
"WEBFRONT_HOME_TITLE": "Visão geral do servidor",
"WEBFRONT_NAV_CONSOLE": "Console",
"WEBFRONT_NAV_DISCORD": "Discord",
"WEBFRONT_NAV_HOME": "Início",
"WEBFRONT_NAV_LOGOUT": "Encerrar a sessão",
"WEBFRONT_NAV_PENALTIES": "Penalidades",
"WEBFRONT_NAV_PRIVILEGED": "Administradores",
"WEBFRONT_NAV_PROFILE": "Perfil do Jogador",
"WEBFRONT_NAV_SEARCH": "Achar jogador",
"WEBFRONT_NAV_SOCIAL": "Rede Social",
"WEBFRONT_PENALTY_TEMPLATE_ADMIN": "Administrador",
"WEBFRONT_PENALTY_TEMPLATE_AGO": "atrás",
"WEBFRONT_PENALTY_TEMPLATE_NAME": "Nome",
"WEBFRONT_PENALTY_TEMPLATE_OFFENSE": "Ofensa",
"WEBFRONT_PENALTY_TEMPLATE_REMAINING": "restantes",
"WEBFRONT_PENALTY_TEMPLATE_SHOW": "Mostrar",
"WEBFRONT_PENALTY_TEMPLATE_SHOWONLY": "Mostrar somente",
"WEBFRONT_PENALTY_TEMPLATE_TIME": "Tempo/Restante",
"WEBFRONT_PENALTY_TEMPLATE_TYPE": "Tipo",
"WEBFRONT_PENALTY_TITLE": "Penalidades dos jogadores",
"WEBFRONT_PROFILE_FSEEN": "Visto primeiro em",
"WEBFRONT_PROFILE_LEVEL": "Nível",
"WEBFRONT_PROFILE_LSEEN": "Visto por último em",
"WEBFRONT_PROFILE_PLAYER": "Jogou",
"PLUGIN_STATS_SETUP_ENABLEAC ": "Habilitar a anti-trapaça no servidor (Somente IW4/MW2)",
"PLUGIN_STATS_ERROR_ADD": "Não foi possível adicionar o servidor para as estatísticas do servidor",
"PLUGIN_STATS_CHEAT_DETECTED": "Aparentemente você está trapaceando",
"PLUGINS_STATS_TEXT_KDR": "KDR",
"PLUGINS_STATS_META_SPM": "Pontuação por minuto",
"PLUGINS_WELCOME_USERANNOUNCE": "^5{{ClientName}} ^7 vem de ^5{{ClientLocation}}",
"PLUGINS_WELCOME_USERWELCOME": "Bem-vindo ^5{{ClientName}}^7, esta é a sua visita de número ^5{{TimesConnected}} ^7 no servidor!",
"PLUGINS_WELCOME_PRIVANNOUNCE": "{{ClientLevel}} {{ClientName}} entrou no servidor",
"PLUGINS_LOGIN_AUTH": "não está registrado",
"PLUGINS_PROFANITY_SETUP_ENABLE": "Habilitar o plugin de anti-palavrão",
"PLUGINS_PROFANITY_WARNMSG": "Por favor, não use palavras ofensivas neste servidor",
"PLUGINS_PROFANITY_KICKMSG": "Uso excessivo de palavrão, lave a boca da próxima vez"
}
}
}