{
"LocalizationName": "es-EC",
"LocalizationIndex": {
"Set": {
"BROADCAST_OFFLINE": "^5IW4MAdmin ^7está ^1DESCONECTANDOSE",
"BROADCAST_ONLINE": "^5IW4MADMIN ^7está ahora ^2en línea",
"COMMAND_HELP_OPTIONAL": "opcional",
"COMMAND_HELP_SYNTAX": "sintaxis:",
"COMMAND_MISSINGARGS": "No se han proporcionado suficientes argumentos",
"COMMAND_NOACCESS": "Tú no tienes acceso a ese comando",
"COMMAND_NOTAUTHORIZED": "Tú no estás autorizado para ejecutar ese comando",
"COMMAND_TARGET_MULTI": "Múltiples jugadores coinciden con ese nombre",
"COMMAND_TARGET_NOTFOUND": "No se puede encontrar el jugador especificado",
"COMMAND_UNKNOWN": "Has ingresado un comando desconocido",
"COMMANDS_ADMINS_DESC": "enlistar clientes privilegiados actualmente conectados",
"COMMANDS_ADMINS_NONE": "No hay administradores visibles en línea",
"COMMANDS_ALIAS_ALIASES": "Aliases",
"COMMANDS_ALIAS_DESC": "obtener alias e ips anteriores de un cliente",
"COMMANDS_ALIAS_IPS": "IPs",
"COMMANDS_ARGS_CLEAR": "borrar",
"COMMANDS_ARGS_CLIENTID": "id del cliente",
"COMMANDS_ARGS_COMMANDS": "comandos",
"COMMANDS_ARGS_DURATION": "duración (m|h|d|w|y)",
"COMMANDS_ARGS_INACTIVE": "días inactivo",
"COMMANDS_ARGS_LEVEL": "nivel",
"COMMANDS_ARGS_MAP": "mapa",
"COMMANDS_ARGS_MESSAGE": "mensaje",
"COMMANDS_ARGS_PASSWORD": "contraseña",
"COMMANDS_ARGS_PLAYER": "jugador",
"COMMANDS_ARGS_REASON": "razón",
"COMMANDS_BAN_DESC": "banear permanentemente un cliente del servidor",
"COMMANDS_BAN_FAIL": "Tú no puedes banear",
"COMMANDS_BAN_SUCCESS": "ha sido baneado permanentemente",
"COMMANDS_BANINFO_DESC": "obtener información sobre el ban de un cliente",
"COMMANDS_BANINFO_NONE": "No se encontró ban activo para ese jugador",
"COMMANDS_BANINO_SUCCESS": "fue baneado por ^5{0} ^7debido a:",
"COMMANDS_FASTRESTART_DESC": "dar reinicio rápido al mapa actial",
"COMMANDS_FASTRESTART_MASKED": "Al mapa se le ha dado un reinicio rápido",
"COMMANDS_FASTRESTART_UNMASKED": "ha dado rápido reinicio al mapa",
"COMMANDS_FIND_DESC": "encontrar cliente en la base de datos",
"COMMANDS_FIND_EMPTY": "No se encontraron jugadores",
"COMMANDS_FIND_MIN": "Por Favor introduzca al menos 3 caracteres",
"COMMANDS_FLAG_DESC": "marcar un cliente sospechoso y anunciar a los administradores al unirse",
"COMMANDS_FLAG_FAIL": "Tú no puedes marcar",
"COMMANDS_FLAG_SUCCESS": "Has marcado a",
"COMMANDS_FLAG_UNFLAG": "Has desmarcado a",
"COMMANDS_HELP_DESC": "enlistar todos los comandos disponibles",
"COMMANDS_HELP_MOREINFO": "Escribe !help <nombre del comando> para obtener la sintaxis de uso del comando",
"COMMANDS_HELP_NOTFOUND": "No se ha podido encontrar ese comando",
"COMMANDS_IP_DESC": "ver tu dirección IP externa",
"COMMANDS_IP_SUCCESS": "Tu IP externa es",
"COMMANDS_KICK_DESC": "expulsar a un cliente por su nombre",
"COMMANDS_KICK_FAIL": "No tienes los privilegios necesarios para expulsar a",
"COMMANDS_KICK_SUCCESS": "ha sido expulsado",
"COMMANDS_LIST_DESC": "enlistar clientes activos",
"COMMANDS_MAP_DESC": "cambiar al mapa especificado",
"COMMANDS_MAP_SUCCESS": "Cambiando al mapa",
"COMMANDS_MAP_UKN": "Intentando cambiar a un mapa desconocido",
"COMMANDS_MAPROTATE": "Rotación de mapa en ^55 ^7segundos",
"COMMANDS_MAPROTATE_DESC": "pasar al siguiente mapa en rotación",
"COMMANDS_MASK_DESC": "esconde tu presencia como un cliente privilegiado",
"COMMANDS_MASK_OFF": "Ahora estás desenmascarado",
"COMMANDS_MASK_ON": "Ahora estás enmascarado",
"COMMANDS_OWNER_DESC": "reclamar la propiedad del servidor",
"COMMANDS_OWNER_FAIL": "Este servidor ya tiene un propietario",
"COMMANDS_OWNER_SUCCESS": "¡Felicidades, has reclamado la propiedad de este servidor!",
"COMMANDS_PASSWORD_FAIL": "Tu contraseña debe tener al menos 5 caracteres de largo",
"COMMANDS_PASSWORD_SUCCESS": "Su contraseña ha sido establecida con éxito",
"COMMANDS_PING_DESC": "obtener ping del cliente",
"COMMANDS_PING_SELF": "Tu ping es",
"COMMANDS_PING_TARGET": "ping es",
"COMMANDS_PLUGINS_DESC": "ver todos los complementos cargados",
"COMMANDS_PLUGINS_LOADED": "Complementos cargados",
"COMMANDS_PM_DESC": "enviar mensaje a otro cliente",
"COMMANDS_PRUNE_DESC": "degradar a los clientes con privilegios que no se hayan conectado recientemente (el valor predeterminado es 30 días)",
"COMMANDS_PRUNE_FAIL": "Número inválido de días inactivos",
"COMMANDS_PRUNE_SUCCESS": "los usuarios privilegiados inactivos fueron podados",
"COMMANDS_QUIT_DESC": "salir de IW4MAdmin",
"COMMANDS_RCON_DESC": "enviar el comando rcon al servidor",
"COMMANDS_RCON_SUCCESS": "Exitosamente enviado el comando RCon",
"COMMANDS_REPORT_DESC": "reportar un cliente por comportamiento sospechoso",
"COMMANDS_REPORT_FAIL": "Tú no puedes reportar",
"COMMANDS_REPORT_FAIL_CAMP": "No puedes reportar a un jugador por campear",
"COMMANDS_REPORT_FAIL_DUPLICATE": "Ya has reportado a este jugador",
"COMMANDS_REPORT_FAIL_SELF": "No puedes reportarte a ti mismo",
"COMMANDS_REPORT_SUCCESS": "Gracias por su reporte, un administrador ha sido notificado",
"COMMANDS_REPORTS_CLEAR_SUCCESS": "Reportes borrados con éxito",
"COMMANDS_REPORTS_DESC": "obtener o borrar informes recientes",
"COMMANDS_REPORTS_NONE": "No hay jugadores reportados aun",
"COMMANDS_RULES_DESC": "enlistar reglas del servidor",
"COMMANDS_RULES_NONE": "El propietario del servidor no ha establecido ninguna regla",
"COMMANDS_SAY_DESC": "transmitir el mensaje a todos los clientes",
"COMMANDS_SETLEVEL_DESC": "establecer el cliente al nivel de privilegio especificado",
"COMMANDS_SETLEVEL_FAIL": "Grupo inválido especificado",
"COMMANDS_SETLEVEL_LEVELTOOHIGH": "Tú solo puedes promover ^5{0} ^7a ^5{1} ^7o menor privilegio",
"COMMANDS_SETLEVEL_OWNER": "Solo puede haber un propietario. Modifica tu configuración si múltiples propietarios son requeridos",
"COMMANDS_SETLEVEL_SELF": "No puedes cambiar tu propio nivel",
"COMMANDS_SETLEVEL_STEPPEDDISABLED": "Este servidor no te permite promover",
"COMMANDS_SETLEVEL_SUCCESS": "fue promovido con éxito",
"COMMANDS_SETLEVEL_SUCCESS_TARGET": "¡Felicitaciones! has ha sido promovido a",
"COMMANDS_SETPASSWORD_DESC": "configura tu contraseña de autenticación",
"COMMANDS_TEMPBAN_DESC": "banear temporalmente a un cliente por el tiempo especificado (predeterminado en 1 hora)",
"COMMANDS_TEMPBAN_FAIL": "Tú no puedes banear temporalmente",
"COMMANDS_TEMPBAN_SUCCESS": "ha sido baneado temporalmente por",
"COMMANDS_UNBAN_DESC": "desbanear al cliente por ID",
"COMMANDS_UNBAN_FAIL": "no está baneado",
"COMMANDS_UNBAN_SUCCESS": "Exitosamente desbaneado",
"COMMANDS_UPTIME_DESC": "obtener el tiempo de ejecución de la aplicación actual",
"COMMANDS_UPTIME_TEXT": "ha estado en línea por",
"COMMANDS_USAGE_DESC": "obtener uso de la memoria de la aplicación",
"COMMANDS_USAGE_TEXT": "está usando",
"COMMANDS_WARN_DESC": "advertir al cliente por infringir las reglas",
"COMMANDS_WARN_FAIL": "No tiene los privilegios necesarios para advertir a",
"COMMANDS_WARNCLEAR_DESC": "eliminar todas las advertencias de un cliente",
"COMMANDS_WARNCLEAR_SUCCESS": "Todas las advertencias borradas para",
"COMMANDS_WHO_DESC": "da información sobre ti",
"GLOBAL_TIME_DAYS": "días",
"GLOBAL_ERROR": "Error",
"GLOBAL_TIME_HOURS": "horas",
"GLOBAL_INFO": "Información",
"GLOBAL_TIME_MINUTES": "minutos",
"GLOBAL_REPORT": "Si sospechas que alguien ^5usa cheats ^7usa el comando ^5!report",
"GLOBAL_VERBOSE": "Detallado",
"GLOBAL_WARNING": "Advertencia",
"MANAGER_CONNECTION_REST": "La conexión ha sido restablecida con",
"MANAGER_CONSOLE_NOSERV": "No hay servidores que estén siendo monitoreados en este momento",
"MANAGER_EXIT": "Presione cualquier tecla para salir...",
"MANAGER_INIT_FAIL": "Error fatal durante la inicialización",
"MANAGER_MONITORING_TEXT": "Ahora monitoreando",
"MANAGER_SHUTDOWN_SUCCESS": "Apagado completo",
"MANAGER_VERSION_CURRENT": "Tu versión es",
"MANAGER_VERSION_FAIL": "No se ha podido conseguir la última versión de IW4MAdmin",
"MANAGER_VERSION_SUCCESS": "IW4MAdmin está actualizado",
"MANAGER_VERSION_UPDATE": "tiene una actualización. La última versión es",
"PLUGIN_IMPORTER_NOTFOUND": "No se encontraron complementos para cargar",
"PLUGIN_IMPORTER_REGISTERCMD": "Comando registrado",
"PLUGINS_LOGIN_COMMANDS_LOGIN_DESC": "iniciar sesión usando la contraseña",
"PLUGINS_LOGIN_COMMANDS_LOGIN_FAIL": "tu contraseña es incorrecta",
"PLUGINS_LOGIN_COMMANDS_LOGIN_SUCCESS": "Ahora está conectado",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_RESET_DESC": "restablece tus estadísticas a las nuevas de fábrica",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_RESET_FAIL": "Debes estar conectado a un servidor para restablecer tus estadísticas",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_RESET_SUCCESS": "Tus estadísticas para este servidor se han restablecido",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_TOP_DESC": "ver los 5 mejores jugadores en este servidor",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_TOP_TEXT": "Mejores Jugadores",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_VIEW_DESC": "ver tus estadísticas",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_VIEW_FAIL": "No se puede encontrar el jugador que especificó",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_VIEW_FAIL_INGAME": "El jugador especificado debe estar dentro del juego",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_VIEW_FAIL_INGAME_SELF": "Debes estar dentro del juego para ver tus estadísticas",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_VIEW_SUCCESS": "Estadísticas para",
"PLUGINS_STATS_TEXT_DEATHS": "Muertes",
"PLUGINS_STATS_TEXT_KILLS": "Asesinatos",
"PLUGINS_STATS_TEXT_NOQUALIFY": "No hay jugadores que califiquen para los primeros lugares aun",
"PLUGINS_STATS_TEXT_SKILL": "Habilidad",
"SERVER_BAN_APPEAL": "apela en",
"SERVER_BAN_PREV": "Baneado anteriormente por",
"SERVER_BAN_TEXT": "Estás baneado",
"SERVER_ERROR_ADDPLAYER": "Incapaz de añadir al jugador",
"SERVER_ERROR_COMMAND_INGAME": "Un error interno ocurrió mientras se procesaba tu comando",
"SERVER_ERROR_COMMAND_LOG": "Comando generó error",
"SERVER_ERROR_COMMUNICATION": "No se ha podido comunicar con",
"SERVER_ERROR_DNE": "No existe",
"SERVER_ERROR_DVAR": "No se pudo obtener el valor dvar",
"SERVER_ERROR_DVAR_HELP": "asegúrate de que el servidor tenga un mapa cargado",
"SERVER_ERROR_EXCEPTION": "Excepción inesperada en",
"SERVER_ERROR_LOG": "Archivo de registro del juego invalido",
"SERVER_ERROR_PLUGIN": "Un error ocurrió mientras se cargaba el complemente",
"SERVER_ERROR_POLLING": "reduciendo la tasa de sondeo",
"SERVER_ERROR_UNFIXABLE": "No se está supervisando el servidor debido a errores incorregibles",
"SERVER_KICK_CONTROLCHARS": "Tu nombre no puede contener caracteres de control",
"SERVER_KICK_GENERICNAME": "Por favor cambia tu nombre usando /name",
"SERVER_KICK_MINNAME": "Tu nombre debe contener al menos 3 caracteres",
"SERVER_KICK_NAME_INUSE": "Tu nombre está siendo usado por alguien más",
"SERVER_KICK_TEXT": "Fuiste expulsado",
"SERVER_KICK_VPNS_NOTALLOWED": "Las VPNs no están permitidas en este servidor",
"SERVER_PLUGIN_ERROR": "Un complemento generó un error",
"SERVER_REPORT_COUNT": "Hay ^5{0} ^7reportes recientes",
"SERVER_TB_REMAIN": "Tú estás temporalmente baneado",
"SERVER_TB_TEXT": "Estás temporalmente baneado",
"SERVER_WARNING": "ADVERTENCIA",
"SERVER_WARNLIMT_REACHED": "Muchas advertencias",
"SERVER_WEBSITE_GENERIC": "el sitio web de este servidor",
"SETUP_DISPLAY_SOCIAL": "Mostrar el link del medio de comunicación en la parte frontal de la web. (discord, website, VK, etc..)",
"SETUP_ENABLE_CUSTOMSAY": "Habilitar nombre a decir personalizado",
"SETUP_ENABLE_MULTIOWN": "Habilitar múltiples propietarios",
"SETUP_ENABLE_STEPPEDPRIV": "Habilitar jerarquía de privilegios por escalones",
"SETUP_ENABLE_VPNS": "Habilitar VPNs clientes",
"SETUP_ENABLE_WEBFRONT": "Habilitar frente de la web",
"SETUP_ENCODING_STRING": "Ingresar cadena de codificación",
"SETUP_IPHUB_KEY": "Ingresar clave api de iphub.info",
"SETUP_SAY_NAME": "Ingresar nombre a decir personalizado",
"SETUP_SERVER_IP": "Ingresar Dirección IP del servidor",
"SETUP_SERVER_MANUALLOG": "Ingresar manualmente la ruta del archivo de registro",
"SETUP_SERVER_PORT": "Ingresar puerto del servidor",
"SETUP_SERVER_RCON": "Ingresar contraseña RCon del servidor",
"SETUP_SERVER_SAVE": "Configuración guardada, añadir otra",
"SETUP_SERVER_USEIW5M": "Usar analizador Pluto IW5",
"SETUP_SERVER_USET6M": "Usar analizador Pluto T6",
"SETUP_SOCIAL_LINK": "Ingresar link del medio de comunicación",
"SETUP_SOCIAL_TITLE": "Ingresa el nombre de la red de comunicación",
"SETUP_USE_CUSTOMENCODING": "Usar analizador de codificación personalizado",
"WEBFRONT_ACTION_BAN_NAME": "Ban",
"WEBFRONT_ACTION_LABEL_ID": "ID del Cliente",
"WEBFRONT_ACTION_LABEL_PASSWORD": "Contraseña",
"WEBFRONT_ACTION_LABEL_REASON": "Razón",
"WEBFRONT_ACTION_LOGIN_NAME": "Inicio de sesión",
"WEBFRONT_ACTION_UNBAN_NAME": "Desban",
"WEBFRONT_CLIENT_META_FALSE": "No está",
"WEBFRONT_CLIENT_META_JOINED": "Se unió con el alias",
"WEBFRONT_CLIENT_META_MASKED": "Enmascarado",
"WEBFRONT_CLIENT_META_TRUE": "Está",
"WEBFRONT_CLIENT_PRIVILEGED_TITLE": "Clientes privilegiados",
"WEBFRONT_CLIENT_PROFILE_TITLE": "Perfil",
"WEBFRONT_CLIENT_SEARCH_MATCHING": "Clientes que concuerdan",
"WEBFRONT_CONSOLE_EXECUTE": "Ejecutar",
"WEBFRONT_CONSOLE_TITLE": "Consola Web",
"WEBFRONT_ERROR_DESC": "IW4MAdmin encontró un error",
"WEBFRONT_ERROR_GENERIC_DESC": "Un error ha ocurrido mientras se procesaba tu solicitud",
"WEBFRONT_ERROR_GENERIC_TITLE": "¡Lo lamento!",
"WEBFRONT_ERROR_TITLE": "¡Error!",
"WEBFRONT_HOME_TITLE": "Vista general del servidor",
"WEBFRONT_NAV_CONSOLE": "Consola",
"WEBFRONT_NAV_DISCORD": "Discord",
"WEBFRONT_NAV_HOME": "Inicio",
"WEBFRONT_NAV_LOGOUT": "Cerrar sesión",
"WEBFRONT_NAV_PENALTIES": "Sanciones",
"WEBFRONT_NAV_PRIVILEGED": "Administradores",
"WEBFRONT_NAV_PROFILE": "Perfil del cliente",
"WEBFRONT_NAV_SEARCH": "Encontrar cliente",
"WEBFRONT_NAV_SOCIAL": "Social",
"WEBFRONT_PENALTY_TEMPLATE_ADMIN": "Administrador",
"WEBFRONT_PENALTY_TEMPLATE_AGO": "atrás",
"WEBFRONT_PENALTY_TEMPLATE_NAME": "Nombre",
"WEBFRONT_PENALTY_TEMPLATE_OFFENSE": "Ofensa",
"WEBFRONT_PENALTY_TEMPLATE_REMAINING": "restante",
"WEBFRONT_PENALTY_TEMPLATE_SHOW": "Mostrar",
"WEBFRONT_PENALTY_TEMPLATE_SHOWONLY": "Mostrar solamente",
"WEBFRONT_PENALTY_TEMPLATE_TIME": "Tiempo/Restante",
"WEBFRONT_PENALTY_TEMPLATE_TYPE": "Tipo",
"WEBFRONT_PENALTY_TITLE": "Faltas del cliente",
"WEBFRONT_PROFILE_FSEEN": "Primera vez visto hace",
"WEBFRONT_PROFILE_LEVEL": "Nivel",
"WEBFRONT_PROFILE_LSEEN": "Última vez visto hace",
"WEBFRONT_PROFILE_PLAYER": "Jugadas",
"PLUGIN_STATS_SETUP_ENABLEAC": "Habilitar anti-trampas junto al servidor (solo IW4)",
"PLUGIN_STATS_ERROR_ADD": "No se puedo añadir servidor a los estados del servidor",
"PLUGIN_STATS_CHEAT_DETECTED": "Pareces estar haciendo trampa",
"PLUGINS_STATS_TEXT_KDR": "KDR",
"PLUGINS_STATS_META_SPM": "Puntaje por minuto",
"PLUGINS_WELCOME_USERANNOUNCE": "^5{{ClientName}} ^7llega desde ^5{{ClientLocation}}",
"PLUGINS_WELCOME_USERWELCOME": "¡Bienvenido ^5{{ClientName}}^7, esta es tu visita numero ^5{{TimesConnected}} ^7 en el servidor!",
"PLUGINS_WELCOME_PRIVANNOUNCE": "{{ClientLevel}} {{ClientName}} Se ha unido al servidor",
"PLUGINS_LOGIN_AUTH": "No registrado",
"PLUGINS_PROFANITY_SETUP_ENABLE": "Habilitar la disuasión de blasfemias",
"PLUGINS_PROFANITY_WARNMSG": "Por favor no uses blasfemias en este servidor",
"PLUGINS_PROFANITY_KICKMSG": "Excesivo uso de blasfemias",
"GLOBAL_DEBUG": "Depurar",
"COMMANDS_UNFLAG_DESC": "Remover marca del cliente",
"COMMANDS_UNFLAG_FAIL": "Tu no puedes desmarcar",
"COMMANDS_UNFLAG_NOTFLAGGED": "El cliente no está marcado",
"COMMANDS_FLAG_ALREADYFLAGGED": "El cliente yá se encuentra marcado",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_MOSTPLAYED_TEXT": "Más jugado",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_MOSTPLAYED_DESC": "ver el Top 5 de jugadores dedicados en el servidor",
"WEBFRONT_PROFILE_MESSAGES": "Mensajes",
"WEBFRONT_CLIENT_META_CONNECTIONS": "Conexiones",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_TOPSTATS_RATING": "Clasificación",
"PLUGINS_STATS_COMMANDS_PERFORMANCE": "Desempeño"
}
}
}